Traducción de "servido el ejército" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ejército - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El desayuno está servido.
Breakfast is served.
El secreto ha servido para ale jar el control político.
Secrecy was used to keep political control at arm's length.
Para qué ha servido el Movimiento Verde, entonces?
What has the Green Movement been for, then?
De qué han servido?
What was the point?
El Ejército Chadiano
The Chadian Army
El Ejército Nigeriano
The Nigerian Army
El Ejército NIgerio
The Nigerien Army
Se une al ejército. El ejército le da un fusil.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
Yet they say If Ar Rahman had so pleased we would not have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they say, If the Most Gracious had willed, we would not have worshipped them!
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
They say, 'Had the All merciful so willed, we would not have served them.'
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they say had the Compassionate willed we should not have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they said If it had been the Will of the Most Beneficent (Allah), we should not have worshipped them (false deities).
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they say, Had the Most Gracious willed, we would not have worshiped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
They say Had the Merciful One so willed, we would never have worshipped these deities.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they say If the Beneficent One had (so) willed, we should not have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
They say, Had the All beneficent wished, we would not have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they said, If the Most Merciful had willed, we would not have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
The pagans say, Had the Beneficent God wanted, we would not have worshipped them (idols).
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
And they say If the Beneficent Allah had pleased, we should never have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
They say, If the All Merciful had so willed, we would not have worshipped them.
Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido .
( Ah! ) they say, If it had been the will of (Allah) Most Gracious, we should not have worshipped such (deities)!
El Kremlin había encontrado la alternativa para el ejército bot un ejército trol.
The workaround to a bot army, the Kremlin has discovered, is a troll army.
Puede ser servido caliente o frío.
The sweets are served warm or cold.
Estaba en el ejército.
He was in the army.
El ejército está liberado
The army is let off
Después acudió el ejército.
Subsequently the army was called in.
Una vez más, el ejército es necesario, pero el ejército no soluciona los problemas.
Now again, the military is necessary, but the military is no problem solver.
Para el ejército, mi padre era un brigadier del ejército de Biáfra.
For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army.
De nada me ha servido mi hacienda.
Of no use was even my wealth.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth did not in the least benefit me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have availed me not
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My money cannot avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth hath not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth did not avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not helped me a thing
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me.
De nada me ha servido mi hacienda.
Our wealth is of no benefit to us
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has availed me nothing
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has been of no use to me.
De nada me ha servido mi hacienda.
Of no profit to me has been my wealth!
Gracias. Espero que esto les haya servido
Thank you. I hope this was of service.

 

Búsquedas relacionadas : Servido Para El Propósito - El Desayuno Esta Servido - Ha Servido - Ser Servido - Servido Para - Mercado Servido - Fue Servido - Servido Bien - Mercado Servido - Industria Servido - Efectivamente Servido - No Servido - Había Servido