Traducción de "servicios de salud materna" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se ofrecen servicios de salud. | Health services were provided. |
| La nueva frontera de los servicios de salud | Health Care s New Frontier |
| Un nuevo mundo de los servicios de salud | स व स थ य स व क नई द न य |
| Esta es una foto de una clínica de salud materna en África... madres que vienen, embarazadas y con sus hijos. | This is a picture of a maternal health clinic in Africa mothers coming, pregnant and with their babies. |
| No sé qué tipo de servicios de salud se proporcionan ahí. | I don't know what kind of healthcare is delivered there. |
| de H. E. W., Publicaciones de los Servicios de Salud Pública No. | of H. E. W., Public Health Service Publication No. |
| Otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) Comprende servicios de educación ( código 895 ) , servicios de salud ( código 896 ) y otros ( código 897 ) . | Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) . |
| Revisamos el componente de salud mental de los servicios de atención primaria de salud sumando atención psicosocial y consejeros psicosociales al sistema. | We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. |
| Las transferencias de dinero para salud infantil y materna, apoyo a los ancianos y subvenciones para escolares han contribuido al bienestar de la mujer. | Cash transfers for infant and maternal health, support of the elderly, and grants to schoolchildren have all contributed to women s well being. |
| Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería | Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services |
| Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos. | Health care costs will rise, increasing the strain on budgets. |
| Se necesita con urgencia ayuda humanitaria, escasez de agua, comida, combustible, servicios de salud. | Aden Dhalea Lahj humanitarian aid is needed urgently , shortage of water,food,fuel and health services . SouthYemen Decisive_Storm Sala Mohammed ( SalaAden) April 5, 2015 |
| Y lo hicimos pasivamente observando si habían ido a los servicios de salud universitarios. | And we did this passively by looking at whether or not they'd gone to university health services. |
| Sus recursos han ayudado a capacitar a nuevas generaciones de médicos, enfermeros y técnicos, y mejorar radicalmente la calidad general de la salud materna e infantil. | Its resources have helped to train new generations of doctors, nurses, and technicians, while dramatically improving the overall quality of maternal and child health. |
| A nivel europeo, tanto el Programa Marco de Investigación como el programa de salud pública hacen especial hincapié en los servicios de salud en línea. | At European level both the research framework programme and the public health programme put considerable emphasis on e health. |
| Los proyectos justos nótese que no voy a comentar todos esos pero las enfermedades transmisibles, la escala de servicios básicos de salud justo pasaron, simplemente porque, sí, escalar los servicios básicos de salud es algo grandioso. | The fair projects notice I'm not going to comment on all these but communicable diseases, scale of basic health services just made it, simply because, yes, scale of basic health services is a great thing. |
| f) Impedirán que se nieguen, de manera discriminatoria, servicios de salud o de atención de la salud o alimentos sólidos o líquidos por motivos de discapacidad. | (f) Prevent discriminatory denial of health care or health services or food and fluids on the basis of disability. |
| Él tiene dos tías de parte materna. | He has two aunts on his mother's side. |
| Feliz Día Internacional de la Lengua Materna! | Happy International MotherLanguage Day! |
| Otros servicios personales , culturales y recreativos Otros ( código 897 ) Es una categoría residual que incluye otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) no incluidos en servicios de educación ( 895 ) y servicios de salud ( código 896 ) . | Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) Is a residual category covering Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) not included in Education services ( 895 ) and Health services ( code 896 ) . |
| Cuál es tu lengua materna? | What is your mother tongue? |
| No bebe suficiente leche materna. | She doesn't drink enough breast milk. |
| Cuál es tu lengua materna? | What's your native language? |
| Cuál es su lengua materna? | What's your native language? |
| No bebe suficiente leche materna. | He doesn't drink enough breast milk. |
| Cuál es su lengua materna? | What is your native language? |
| Y aquí ya teníamos mejor educación y servicios de salud y se redujo la mortalidad infantil. | And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down. |
| La lengua materna de Julia es el italiano. | Julia's native language is Italian. |
| La lengua materna de Tom es el inglés. | Tom's native language is English. |
| Finés es la lengua materna de mis hijos. | Finnish is the mother tongue of my children. |
| La lengua materna de Tom es el francés. | Tom's native language is French. |
| El gobierno financia la investigación en servicios de salud porque los medicamentos mejorados son un bien común. | Government finances health care research because improved medicines are a public good. |
| El francés es su lengua materna. | French is her mother tongue. |
| El francés es su lengua materna. | French is their mother tongue. |
| El español es su lengua materna. | Spanish is her native language. |
| Mi lengua materna es el japonés. | My mother tongue is Japanese. |
| El japonés es nuestra lengua materna. | Japanese is our mother tongue. |
| El español es su lengua materna. | Spanish is his mother tongue. |
| El español es su lengua materna. | Spanish is her mother tongue. |
| El español es su lengua materna. | Spanish is their native language. |
| El español es su lengua materna. | Spanish is your native language. |
| Mi lengua materna es el japonés. | My native language is Japanese. |
| Su lengua materna es el francés. | French is his mother tongue. |
| Nuestra lengua materna es el japonés. | Our native language is Japanese. |
| El japonés es nuestra lengua materna. | Our native language is Japanese. |
Búsquedas relacionadas : Cuidado De La Salud Materna - Servicios De Salud - Servicios De Salud Preventiva - Servicios De Salud Aliados - Proporcionar Servicios De Salud - Buenos Servicios De Salud - Servicios De Salud Ocupacional - Servicios Básicos De Salud - Servicios De Salud Reproductiva - Servicios Públicos De Salud - Servicios De Salud Escolar - Servicios De Salud Mental - Servicios Integrales De Salud - Servicios De Salud Asequibles
