Traducción de "servicio en el mar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
And He subjected to you the ships to run upon the sea at His commandment and He subjected to you the rivers
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service.
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
And He disposed the ships for you r benefit so that they may sail at sea by His command, and He disposed the rivers for you.
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
He sends down water from the sky with which He brings forth fruits for your sustenance He has made ships subservient to you, so that they may sail across the sea by His command and has subjected the rivers to you.
Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar.
He has subjected to you ships which, by His command, run upon the sea.
El gasoducto Nord Stream, que comunica directamente Europa occidental con Rusia pasando por el fondo del Mar Báltico, ya se ha puesto en servicio.
The North Stream gasduct connecting Western Europe and Russia directly along the bottom of the Baltic sea, has been commissioned.
En el mar
At Sea
Autenticarse en el servicio Facebook...
Logging in to Facebook service...
Autenticarse en el servicio SmugMug...
Logging in to SmugMug service...
Deja el mar en calma!
(Cross and) leave the sea undisturbed.
Deja el mar en calma!
And leave the sea as it is (quiet and divided).
Deja el mar en calma!
And leave the sea behind you as calm as ever.
Deja el mar en calma!
And leave the sea in stillness.
Deja el mar en calma!
Cross the sea by cutting a path through it.
El mar estaba en calma.
The ocean was calm.
Nosotros nadamos en el mar.
We swam in the sea.
Hay islas en el mar.
There are islands in the sea.
Había islas en el mar.
There were islands in the sea.
Me bañé en el mar.
I bathed in the sea.
El pulpo está en el mar.
The octopus is in the sea.
la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
El polvo oculta el mar Amarillo y el mar de Japón en marzo de 2001.
Dust obscures the Yellow Sea and Sea of Japan in March 2001.
Vi el barco hundirse en el mar.
I saw the ship sink in the sea.
El barco se sumergió en el mar.
The ship sank in the sea.
Los peces viven en el mar.
Fish live in the sea.
Muchos hombres murieron en el mar.
Many men died at sea.
Algunos niños nadan en el mar.
Some children swim in the ocean.
Tom se ahogó en el mar.
Tom drowned in the ocean.
Los pulpos viven en el mar.
Octopi live in the sea.
Número de peces en el mar.
Number of fish to have in the sea.
Corta el servicio seleccionado actual en el portapapeles.
Cut the currently selected service to the clipboard.
Comenzó su servicio en el museo en 1908.
He started his service at the museum in 1908.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
El servicio Beagle ya estaba en ejecución.
Beagle service already running.
Anunciar el servicio en la red local
Announce the service on the local network
Alá es Quien ha sujetado el mar a vuestro servicio para que las naves lo surquen a una orden Suya para que busquéis Su favor.
God has made the sea subservient to you so that ships sail on by His command and you seek His favors.
El río desemboca en el Mar de Japón.
The river flows into the Sea of Japan.
Hoy, se concentra en el Mar Egeo.
Today, it is the Aegean.
Y perforados en el Mar de Ross.
And we drilled in the Ross Sea.
Hubo una tormenta violenta en el mar.
There was a violent storm at sea.
Debes tener cuidado nadando en el mar.
You must be careful when swimming in the sea.
Es muy divertido nadar en el mar.
Swimming in the sea is great fun.
Algunos niños están nadando en el mar.
Some children are swimming in the sea.
Me baño en el mar cada día.
I swim in the sea every day.
En verano, la gente prefiere el mar.
In summer, people prefer the sea.

 

Búsquedas relacionadas : En El Mar - En El Mar - En El Mar - En El Mar - Pesca En El Mar - Petróleo En El Mar - Pesca En El Mar - Está En El Mar - Entierro En El Mar - Actividades En El Mar - Trabajo En El Mar - Vertimiento En El Mar - Peligro En El Mar - Perdido En El Mar