Traducción de "sera discutido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Será - traducción : Será - traducción : Será - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese sera el precio.
That is going to be the price.
Los próximos 5,000 días no sera solo la web, pero mejor, sera algo diferente
The next 5,000 days, it's not just going to be the Web but only better it's going to be something different.
Hemos discutido esto.
We've discussed this.
Sera legible para la máquina
It's going to be machine readable.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Y creo que sera mas inteligente.
And I think it's going to be smarter.
El plan fue discutido en detalles.
The plan was discussed in detail.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
We have recently discussed this problem.
Ya lo he discutido con Tom.
I've already discussed it with Tom.
Su año de nacimiento es discutido.
Wanké's year of birth is disputed.
Y de nuevo el precio sera la transparencia.
And again, the price of that will be transparency.
Este plan está siendo discutido ahora mismo.
This plan is being discussed right now.
Has discutido alguna vez con tu gerente?
Have you ever argued with your manager?
Tom debería haber discutido el asunto conmigo.
Tom should have discussed the matter with me.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We have not yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We haven't yet discussed which method is better.
Pienso, Cual sera el efecto del cepillo en la boca?
I think, What will be the effect of the brush in the mouth?
Ningún seguidor de Ronald Reagan hubiera discutido mi plan.
Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini.
Sin embargo , este no sera necesariamente el caso de otros sistemas .
However , this will not necessarily be the case for other systems .
Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil.
We have discussed the problem several times but to no avail.
Yo no digo, Oh, esto sera un bello objeto, o algo asi.
I don't try to say, Oh, that will be a beautiful object, or something like that.
Segundo, la conexión no sera cerrado cuando acabe la ejecución del script.
Note
Qué hay entonces del tan discutido conflicto entre austeridad y crecimiento?
What, then, of the much discussed conflict between austerity and growth?
La présente Convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
La présente Convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
La presente recomendación sera publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
This recommendation shall be published in the Official Journal of the European Communities .
La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
9.1 La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
9.1 La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit .
La unica regla es, no tenemos ninguna idea de como sera la próxima historia.
The only rule is, we have not to have any idea about the next story.
Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial
I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great.
Puede que ella haya discutido con él, pero no creo que pudiera pegarle.
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
E1 objeto de estas medidas sera facilitar el proceso de cambio para 10s agentes economicos .
The aim of these measures is to facilitate the changeover for economic agents .
En esta tarea , el IME sera asesorado por expertos en técnicas de impresion y disetiadores .
The EMI will be advised by experts in printing and design in this task .
Gestion séparée Chacune des dispositions de la présente Convention ( y compris , sans restriction , l' additif 2 de ladite Convention ) sera traitée isolément des autres dispositions et sera applicable nonobstant le caractère inapplicable de ces autres dispositions .
Gestion séparée Chacune des dispositions de la présente Convention ( y compris , sans restriction , l' additif 2 de ladite Convention ) sera traitée isolément des autres dispositions et sera applicable nonobstant le caractère inapplicable de ces autres dispositions .
Gestion séparée Chacune des dispositions de la présente convention ( y compris , sans restriction , l' additif 2 de ladite convention ) sera traitée isolément des autres dispositions et sera applicable nonobstant le caractère inapplicable de ces autres dispositions .
Gestion séparée Chacune des dispositions de la présente convention ( y compris , sans restriction , l' additif 2 de ladite convention ) sera traitée isolément des autres dispositions et sera applicable nonobstant le caractère inapplicable de ces autres dispositions .
Gestion séparée Chacune des dispositions de la présente convention ( y compris , sans restriction , l' additif 2 de ladite convention ) sera traitée isolément des autres dispositions et sera applicable nonobstant le caractère inapplicable de ces autres dispo sitions .
Gestion séparée Chacune des dispositions de la présente convention ( y compris , sans restriction , l' additif 2 de ladite convention ) sera traitée isolément des autres dispositions et sera applicable nonobstant le caractère inapplicable de ces autres dispo sitions .
La cuestión de los impagos se ha discutido mucho pero nunca se ha aplicado.
The discipline of default has been much discussed, but never quite applied.
Ya hemos discutido la cuestión de las cifras indicadas en algunos párrafos del informe.
Equally, he talked about the level of racial attacks in the United Kingdom.
Puede preverse que el numero de estas normas para el conjunto de la UEM sera limitado .
It can be expected that the number of these EU rules will be limited .
Toda la memoria del resultado especificado en el parametro del identificador de resultado sera automaticamente liberada.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Tambien, especificando un offset numerico en lugar del nombre del campo, la ejecucion sera mas rapida.
Also, note that specifying a numeric offset for the field argument is much quicker than specifying a fieldname or tablename.fieldname argument.
Esto será discutido y digerido, y claro, vomitaremos toda la falta de humanidad... No más!
This excellent write must be discussed digested, yes, we should vomit up all the disgusting display of human less ness no more!
Así que estarás en Marte en Hellespointica Depressio que seguro sera el sitio más animado de todos.
So, you'll be on Mars, and you're at Hellespointica Depressio which has got to be a really up place.
El plan de ayuda al sistema financiero será discutido el lunes en la Asamblea de Representantes.
The plan to support the financial system will be discussed in the House of Representatives on Monday.
Como ponente, he discutido las propuestas de nuestra comisión con las asociaciones para la protección del
I should like to remind you that the prion is not a bacteria, contrary to what our colleague from the 'Greens' thought just now, nor is it a virus, it is an unconventional transmissible agent.
Para algunos GPAN la longitud del período sera calculada sin tener que pasar por todo el perido completo.
For some PRNGs, the period length can be calculated without walking through the whole period.

 

Búsquedas relacionadas : Que Sera Sera - Sera Fuerte - Sera Llamado - Sera Confirmado - Sera Suspendido - Que Sera - Sera Escrito - Sera Producido - Sera Entendido - Sera Mantenido - Sera Publicado - Sera Enviado - Sera Detenido - Sera Cambiado