Traducción de "ser el mejor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción :
Palabras clave : Maybe Best Better Friend Ever

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El tiempo no podía ser mejor.
The weather couldn't have been better.
Yo voy a ser el mejor.
I'm going to become the best.
Quiero ser mejor.
I want to be better.
Debería ser mejor.
It should be better.
Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa.
Mastery the desire to get better and better at something that matters.
Es mejor ser menos
When Fewer Is Better
No podría ser mejor.
It couldn't be better.
Ser colombiano es lo mejor.
Being Colombian is the best.
Quiero ser una mejor persona.
I want to be a better person.
Eso no podría ser mejor.
It couldn't be better.
El viejo método probó ser mejor después de todo.
The old method proved to be best after all.
Su alardeo de ser el mejor lanzador es cierto.
His boast that he is the best pitcher is true.
Nada puede ser mejor que eso.
Nothing can be better than that.
Es mejor ser loca que aburrida!
Better crazy than boring!
Es mejor ser loca que aburrida!
It's better to be crazy than to be boring.
Yo voy a ser la mejor.
I'm going to become the best.
Este podría ser nuestro mejor momento.
This could be our finest hour.
Debe ser en la mejor arcilla.
It should be in the best clay.
Nunca tratar se ser mejor que otra persona, siempre aprende de los demás. Nunca te rindas. tratar de ser el mejor que puedas ser eso esta bajo tu control.
Never try to be better than someone else, always learn from others. Never cease trying to be the best you can be that's under your control.
Bien pero, a lo mejor el arte comercial puede ser bello?
Maybe commercial art can also be beautiful?
Tiene la reputación de ser el mejor abogado de la ciudad.
He is reputed the best lawyer in this city.
Siempre es mejor ser optimista que pesimista.
It is always better to be optimistic than pessimistic.
Mejor ser un participante que un espectador.
Better to be a participant than spectator.
Pensaba que ser inteligente era mejor que cualquier cosa en el mundo.
I thought being smart was cooler than anything in the world.
Las cosas no podrían ser mejor para nosotros.
Things could not be better for us.
Creo que me gustaría ser un mejor estudiante.
I think I'd like to be a better student.
Ser católico no te hace mejor que yo.
Being catholic doesn't make you better than me.
El irreflexivo viaje de Bibi a Washington podría ser lo mejor para Israel.
Bibi's ill considered trip to Washington might be the best thing that could have happen to Israel.
Lo único que haces es calentarlo en el microondas. Qué podría ser mejor?
All you do is nuke it. What could be better?
Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga.
I can be your best friend or your worst enemy.
Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo.
I can be your best friend or your worst enemy.
Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad.
And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability.
Y lo mejor, su motivación debe ser Lo Simple Vende.
And best of all, your motivation is simplicity sells.
Es mejor ser un tonto feliz que un sabio infeliz.
Better to be a happy fool than an unhappy sage.
Es mejor ser un borracho famoso que un alcohólico anónimo.
It's better to be a well known boozer than an anonymous alcoholic.
La epilepsia puede ser tratada mejor con estimulación eléctrica sensible.
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.
Al menos en el corto plazo las transferencias de efectivo parecen ser la mejor opción.
In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option.
Y, después de todo, cómo podría ser mejor para nosotros el perdernos a nosotros mismos?
And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves?
El objetivo del nuevo orden que sustituye al antiguo debe ser el de saborear todavía mejor el triunfo?
Unlike Mrs Jepsen, the balloon sank without trace in Ireland.
Puedo ser tan malo como el peor, pero, gracias a Dios, soy tan bueno como el mejor.
I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best.
Pero parece que las computadoras pueden llegar a ser mucho mejor.
But real computers are actually getting to be a lot better.
No está claro que la gente realmente quiera ser moralmente mejor.
It is not clear that people really want to be morally better.
A veces es simplemente mejor evitar temas que pueden ser controvertidos.
Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.
La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.
Life is usually the best teacher, but usually too expensive.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Mejor - Ser Mejor - Ser Mi Mejor - Ser Nuestro Mejor - Ser Su Mejor - Ser Mejor Que - Ser Un Mejor - Podría Ser Mejor - Podría Ser Mejor - Debería Ser Mejor - Puede Ser Mejor - Mejor Ser Rápido - El Mejor - El Mejor