Traducción de "ser bien servido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puede ser servido caliente o frío.
The sweets are served warm or cold.
Puede ser servido tanto caliente como frío.
It can be eaten hot or cold.
Puede ser servido como un snack o con pan o arroz como parte de un almuerzo.
It can be eaten solely as a snack or with steamed rice as part of a meal.
El desayuno está servido.
Breakfast is served.
De qué han servido?
What was the point?
Bien puede ser verdad.
It may well be true.
Está bien ser yo?
Is it okay to be myself?
Pero el balance chino le ha servido bien, permitiéndole lograr extraordinarias tasas de inversión, que han alimentado un rápido crecimiento.
But China s balance sheet has served it well, enabling the extraordinarily high rates of investment that have fueled rapid growth.
Larry Brilliant Debiésemos sentirnos bien, o debiésemos sentirnos mal que 50 años de conocimiento anticipado han servido de tan poco?
Larry Brilliant Should we feel good, or should we feel bad that 50 years of foreknowledge accomplished so little?
Entonces pensamos, bien, esto debe ser un resorte la montura podría muy bien ser un resorte.
So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring.
Porque el Hijo del Hombre tampoco vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos
For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.
Porque el Hijo del Hombre tampoco vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos
For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
De nada me ha servido mi hacienda.
Of no use was even my wealth.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth did not in the least benefit me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have availed me not
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My money cannot avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My riches have not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth hath not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth did not avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not helped me a thing
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has not availed me.
De nada me ha servido mi hacienda.
Our wealth is of no benefit to us
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has availed me nothing
De nada me ha servido mi hacienda.
My wealth has been of no use to me.
De nada me ha servido mi hacienda.
Of no profit to me has been my wealth!
Gracias. Espero que esto les haya servido
Thank you. I hope this was of service.
(Bien podría ser que Corbyn intentara reinstaurarlo).
(Corbyn might well try to restore it.)
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor will I worship what you worship,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
And neither will I ever worship what you worship.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
nor am I serving what you have served,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
And I shall not be a worshipper of that which ye have worshipped,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
And I shall not worship that which you are worshipping.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do I serve what you serve.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
nor will I worship those whom you have worshipped
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
And I shall not worship that which ye worship.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
nor will I worship what you have worshipped,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor am I worshiping what you have worshipped,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor will I be a worshipper of what you worship.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
I have not been worshipping what you worshipped,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor am I going to serve that which you serve,
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
I will never worship what you worship.
Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
And I will not worship that which ye have been wont to worship,
Para qué ha servido el Movimiento Verde, entonces?
What has the Green Movement been for, then?

 

Búsquedas relacionadas : Servido Bien - Bien Servido - Ser Servido - Ha Servido Bien - Puede Ser Servido - Debe Ser Servido - Debe Ser Servido - Para Ser Servido - Bien Podría Ser - O Bien Ser - Bien Puede Ser - Más Bien Ser - Ser Bien Presentado - Ser Bien Comprendida