Traducción de "sería ideal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una exhibicionista sería la pareja ideal para un voyeur. | An exhibitionist would be the ideal partner for a voyeur. |
| Lo ideal sería escrutar también la calidad de los datos previstos . | Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . |
| Para los niños mayores, quienes se encontraban en la escuela, ropa y calzado sería lo ideal. | For the elder children that were at school clothes and shoes would be perfect. |
| El G20 sería un foro ideal donde actuar a escala internacional contra la resistencia a los antimicrobianos. | The G 20 would be an ideal forum in which to take international action against antimicrobial resistance. |
| Pero un progenitor ideal sería el que le contestara algo así Sí? Un extraterrestre? Cómo era?, te dijo algo? | Now, an ideal parent is someone who responds like this Really? An alien, huh? What did it look like? Did it say anything? |
| Ideal Bueno | Ideal Good |
| Modo IDEAl | IDEAl mode |
| No es ideal. | It's not ideal. |
| No es completamente ideal. | It's not completely ideal. |
| Describí tu desayuno ideal. | Describe your ideal breakfast. |
| Por qué ideal lucharía? | What will I stand up for? |
| Un anillo es primo si, y sólo si, su ideal cero es un ideal primo. | Properties A commutative ring is a prime ring if and only if it is an integral domain. |
| Tsipras en un mundo ideal | Tsipras in Dreamland |
| Él es mi hombre ideal. | He is my Mr Right. |
| Resultó ser un esposo ideal. | He proved to be an ideal husband. |
| Ella es mi mujer ideal. | She is my dream girl. |
| El centro es un ideal. | The center is an ideal. |
| Tom es el hijo ideal. | Tom is the perfect son. |
| Tom es el padre ideal. | Tom is the perfect father. |
| Tomás es mi hombre ideal. | Tom is my ideal man. |
| Ventana Modo MDI Modo IDEAl | Window MDI Mode IDEAl Mode |
| Eso habría sido lo ideal. | I believe that that is undemocratic. |
| Lo ideal sería pedir a las instituciones fusionadas información sobre su balance antes y después de la fusión en el momento en que ésta tenga lugar . | Ideally , the merged institutions are asked for balance sheet information on both an unmerged and a merged basis as at the time when the merger takes place . |
| Relaciones con un gas ideal Para un gas ideal la capacidad calorífica es constante con la temperatura. | Ideal gas relations For an ideal gas, the heat capacity is constant with temperature. |
| Fue un día ideal para caminar. | It was an ideal day for walking. |
| Esta isla tiene un clima ideal. | This island has an ideal climate. |
| Ese chico es ideal para ti. | That boy is perfect for you. |
| Claramente no existe una solución ideal. | There is clearly no silver bullet solution. |
| Un sistema de revisión veloz sería ideal, afirma Birnbaum, debido a que existen muchos más químicos incluyendo los de reciente creación a los cuales las personas se encuentran expuestas. | A rapid screening system would be ideal, says Birnbaum, because there are so many chemicals including newly invented ones to which people are exposed. |
| El equipo franco alemán ideal de Europa | Europe s Franco German Dream Team |
| El nuevo método era todo menos ideal. | The new method was anything but ideal. |
| Puedes describir la relación supervisor subordinado ideal? | Can you describe the ideal supervisor subordinate relationship? |
| Lo ideal sería contar con un organismo internacional que coordine y desarrolle todas las ideas y productos, y que se encargue de llevarlos del laboratorio al lugar donde se usarán. | Ideally, an international group would coordinate and develop all of the ideas and products, and take them from the laboratory to the field. |
| Sería ideal tener un juego estándar de normas en el cual, cuando se presente una situación post conflicto, haya una previsión respecto de estos compromisos mutuos de las tres partes. | It would be ideal to have a standard set of norms where, when we got to a post conflict situation, there was an expectation of these mutual commitments from the three parties. |
| En 1962, Charles Van Doren, que más tarde sería editor de alto rango de la Enciclopedia Británica. dijo que la enciclopedia ideal debería ser radical debería dejar de ser prudente. | In 1962, Charles Van Doren, who was later a senior editor of Britannica, said the ideal encyclopedia should be radical it should stop being safe. |
| La situación ideal sería que cuando una población de 16 millones de personas ingresa en un país democrático, dicha población tuviera inmediatamente diputados de pleno derecho en el Parlamento Europeo. | But beyond that aspect, which must be of concern to us, the unification has had and will have consequences on Community agriculture as well, as beef producers were made aware this summer. |
| Por eso los vaporizadores son la solución ideal. | And it is tobacco smoke, not nicotine, that kills. |
| El ideal del estado confuciano es la armonía . | The ideal of the Confucian state is harmony. |
| Este es el sitio ideal para nuestra casa. | This site is ideal for our house. |
| Los esperantistas son guiados por un noble ideal. | Esperantists are guided by a noble ideal. |
| El otoño es la estación ideal para leer. | Autumn is the best season for reading. |
| Pasa a modo de interfaz de usuario IDEAl. | Switch to IDEAl user interface mode. |
| Un ideal que deberíamos renovar con cada nueva generación. | This is an aspiration that should be renewed for every generation. |
| El G 20 es un foro ideal para abordarlos. | The G 20 is an ideal forum in which to address them. |
| Cuál es el balance ideal entre hombre y máquina? | What is the ideal balance of human and machine? |
Búsquedas relacionadas : Lo Ideal Sería - Lo Ideal Sería Que - Lo Ideal Sería Que Apoyar - Ideal - Casa Ideal - Escenario Ideal - Candidato Ideal - Lugar Ideal - Yo Ideal - Solución Ideal - Pareja Ideal
