Traducción de "será el éxito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. Ése el éxito grandioso! | Yet Allah s pleasure is greater than all these that is the great success. |
| Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. Ése el éxito grandioso! | But the greatest bliss is the good pleasure of Allah that is the supreme felicity. |
| Probablemente no te será fácil llevar con éxito este proyecto. | It probably won't be easy for you to carry out this project. |
| Pero la reproducción de ese éxito en el nivel nacional no será una tarea fácil. | But replicating this success at the national level will be no easy feat. |
| Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante? | What underpins success in this new and challenging environment? |
| La misión será considerada un éxito si la sonda llega a Plutón. | The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| Dentro de poco será evidente si la visita de Erdogan nbsp tiene éxito. | It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds. |
| Pero si, contra todos los pronósticos, Obama tiene éxito, su logro será histórico. | But if, against all expectations, Obama succeeds, his accomplishment will be historic. |
| Entonces, será preciso repetir en Maguncia el éxito de las clases reales en la cotidianidad de la liga. | The Champions League performance will have to be repeated in the day to day job of the league. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | And save them from the evil consequences of sins and whomever You save from the evil consequences of sins on that Day so You have indeed had mercy upon him and this only is the greatest success. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | And guard them against evil deeds whomsoever Thou guardest against evil deeds on that day, on him Thou hast had mercy and that is indeed the mighty triumph. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | And whosoever Thou shalt protect from evils on that Day, him Thou hast of a surety taken into mercy and that it is an achievement mighty. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | Save them from the ills of the Day of Retribution and whomever You save from the ills that day, You will have had mercy upon him, and that is the great triumph. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | Whosoever You guarded against evil deeds on that Day, surely, You have had mercy upon them, and that is indeed the mighty triumph' |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | Whomever You have saved from evil on the Day of Judgment has certainly been granted Your mercy and this is the greatest triumph. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | And keep them from evil deeds, and whom Thou keepest from evil deeds this day, indeed Thou hast mercy on him, and that is the mighty achievement. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success. |
| Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia. Ése es el éxito grandioso! | And preserve them from (all) ills and any whom Thou dost preserve from ills that Day, on them wilt Thou have bestowed Mercy indeed and that will be truly (for them) the highest Achievement . |
| Europa ha aprendido que mientras mayor sea la espera más elevado será el costo y menores las probabilidades de éxito. | As Europe has learned, the longer one waits, the higher the cost and the lower the chance of success. |
| Su éxito será trascendental y nada despreciable para el debate político que determinará el resultado de las elecciones de 2013 en Alemania. | Its success will be highly consequential not least for the political debate that will inform the outcome of Germany s elections in 2013. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| A la larga, la composición del PIB será, por supuesto, la prueba de fuego del éxito de China. | Eventually, of course, GDP composition will provide the acid test of whether China has succeeded. |
| Y alcanzó el éxito. | Success is there. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme success. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the great achievement. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the greatest winning. |
| Ése el éxito grandioso! | It is that which is the great attainment. |
| Ése el éxito grandioso! | Such is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme achievement. |
| El trabajo tuvo éxito. | The work was successful. |
| El cifrado tuvo éxito. | Encryption succeeded. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great triumph. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great success. |
| Ése es el éxito manifiesto! | This will be a clear triumph. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great attainment. |
| Ese es el éxito grandioso! | This will be a great fulfilment. |
| Ése es el éxito grandioso! | This will be the great achievement of success. |
| Ese es el gran éxito! | That is the greatest success. |
| Ése es el éxito grandioso! | Gardens underneath which rivers flow, therein to dwell for ever that is indeed the mighty triumph.' |
| Ése es el éxito grandioso! | That is the achievement supreme. |
| Ése es el éxito grandioso! | That! it is the mighty achievement. |
| Ése es el éxito grandioso! | That! that is the supreme achievement. |
Búsquedas relacionadas : El éxito - El éxito Genera éxito - Será El único - El Envío Será - Será El Objetivo - Será El Gasto - Será El Seguimiento - Será El Cierre - Será El Canto - Será El Anfitrión - Será El Extranjero - Será El Aumento - Será El Lanzamiento - Será El Costeo