Traducción de "separable e independiente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Independiente - traducción : Independiente - traducción : Separable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a) Crear un poder judicial competente, independiente e imparcial e instituciones de gobierno responsables
(a) Developing a competent, independent and impartial judiciary and accountable government institutions
e) La periodicidad y el alcance de la auditoría realizada por un órgano independiente
(e) Regularity and extent of audit by an independent body
Quinto de entre siete hermanos, Charles fue un chico inteligente, pero muy independiente e indisciplinado.
The fifth of seven children, Charles was an intelligent but very independent and unruly child.
Gráficas paramétricas, donde los componentes x e y se especifican como funciones de una variable independiente.
Parametric plots, where the x and y components are specified as functions of an independent variable.
En su sitio web, el periódico escribe SZ se distingue por su periodismo obstinado e independiente.
On its website, the newspaper writes, the SZ distinguishes itself through its opinionated and independent journalism.
Panel independiente
Panel independent
Documento independiente
Independent document
Sólo quiero ser una mujer normal e independiente Esta no es la primera vez que Baidu me ha ofendido.
I just want to be an ordinary independent woman. This is not the first time Baidu has insulted me.
Tom es independiente.
Tom is independent.
Soy un individuo independiente .
I'm an independent, individual person.
Tom es independiente ahora.
Tom is on his own now.
Es un pensador independiente.
He's an independent thinker.
kchart como aplicación independiente
kchart as a standalone Application
Hacer esta tarea independiente
Make this To do Independent
Hacer la subtarea independiente
Make Sub to do Independent
Es una compañía independiente.
We appear to have those guarantees.
En aras de la claridad se ha decidido derogar la Directiva vigente y proponer un texto nuevo e independiente del anterior .
For the sake of clarity it has been decided to repeal the existing Directive and propose a new autonomous text .
Lo que falta por reconocer es la participación independiente e inquietante del movimiento Gülen en el actual impasse que vive Turquía.
What has yet to be recognized is the separate, and quite disturbing, role that the Gülen movement has played in bringing Turkey to its current impasse.
a) Inicie una investigación completa e independiente, con cooperación internacional, del incidente ocurrido el 30 de mayo de 2003 en Depayin
(a) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003
Supongan que aprenden que esta raza en particular es de mente independiente, y se relaciona con su amo como amigo e igual.
Suppose you learn that this particular breed is independent minded, and relates to its owner as a friend and an equal?
El BCE será económicamente independiente .
The ECB shall be financially independent .
Es independiente de sus padres
He is independent of his parents.
Él quiere ser más independiente.
He wants to be more independent.
Ella quiere ser más independiente.
She wants to be more independent.
Es un joven totalmente independiente.
He's a fully independent young man.
Él es un periodista independiente.
He's a freelance journalist.
Tú tienes que permanecer independiente.
You have to remain detached.
Carne Ross Un diplomático independiente
Carne Ross An independent diplomat
Y finalmente, saben, ser independiente .
And, finally, you know, become freelance.
Independiente en noviembre de 2002.
Made independent in November 2002.
Acciones Hacer la subtarea independiente
Actions Make Sub to do Independent
Foco independiente en cada pantalla
Separate screen focus
La empatía no es independiente.
Empathy does not stand alone.
Elija Hacer la subtarea independiente para desligar la subtarea pendiente seleccionada de su padre y hacerla independiente.
Choose Make Sub to do Independent to detach the currently selected sub to do item from its parent and make it an independent to do item.
e) Inicie una investigación completa e independiente, con cooperación internacional, del incidente ocurrido el 30 de mayo de 2003 en Depayin, como pidió la Asamblea General en su quincuagésimo octavo período de sesiones
(e) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003, as called for by the General Assembly at its fifty eighth session
Una medición precisa e independiente de la efectividad de los periodistas es ahora un deber muy sencillo para los dueños de medios de comunicación.
An accurate and independent measure of a journalist's effectiveness is simply now a must for the owners of media outlets.
Soy económicamente independiente de mis padres.
I'm economically independent of my parents.
Ella es independiente de sus padres.
She is independent of her parents.
El Vaticano es un país independiente.
The Vatican is an independent country.
Debería Escocia ser un país independiente?
Should Scotland be an independent country?
Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.
Todos los gobernadores de los BCN seguirán participando en las deliberaciones del Consejo de Gobierno y asistirán a las reuniones a título personal e independiente .
All NCB Governors will continue to participate in the discussions of the Governing Council and attend the meetings in a personal and independent capacity .
En el cumplimiento de sus funciones, las instituciones, órganos y organismos de la Unión se apoyarán en una administración europea abierta, eficaz e independiente.2.
In carrying out their missions, the institutions, bodies, offices and agencies of the Union shall have the support of an open, efficient and independent European administration.2.
Él es económicamente independiente de sus padres.
He is economically independent of his parents.
Mi hijo siempre ha sido muy independiente.
My son has always been very independent.

 

Búsquedas relacionadas : Imparcial E Independiente - Separada E Independiente - Independiente E Imparcial - Considerará Separable - Contrato Separable - Separable De - Separable De - Distinto Y Separable - Se Considerará Separable - Conjunta Y Separable - Separable Y Distinto