Traducción de "sentirse miserable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Miserable - traducción : Miserable - traducción : Miserable - traducción : Miserable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué miserable eres!
What a miser you are!
Y no es cierto cuando te haces menos miserable, eres menos miserable.
And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
Confieso que soy miserable.
I confess I'm miserable.
Fue una acción miserable.
It was a contemptible thing to do.
Qué te sucedió? Luces miserable.
What happened to you? You look miserable.
Aquel hombre era un miserable.
That man was a wretch.
Ellos simpatizaron con el miserable criminal.
They sympathized with the miserable criminal.
Empezó a sentirse mal.
He began to feel ill.
Todos quieren sentirse amados.
Everyone wants to feel loved.
Por su culpa, vive una vida miserable.
Because of her, he lived a miserable life.
Tom dice no sentirse cansado.
Tom says he doesn't feel tired.
La gente quiere sentirse segura.
People want to feel safe.
Sami comenzaba a sentirse asfixiado.
Sami was starting to feel stifled.
Deberían los guyaneses sentirse ofendidos?
Should the Guyanese People Be Upset?
Y tenemos que continuar en esta situación miserable.
And we as grassroots have to remain miserable
Entender es sentirse capaz de hacer.
Understanding is feeling capable of doing.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When among them the great wretch arose,
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When the most wicked among them stood up in defiance.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
when the most wretched of them uprose,
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
What time the greatest wretch of them rose up.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When the most wicked man among them went forth (to kill the she camel).
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When it followed its most wicked.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
when their arch criminal rose up in rage.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When the basest of them broke forth
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
when the most wretched of them rose up.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
when the most wicked of them broke forth,
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When the most wretched of them was sent forth.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
when the most corrupt of them incited them (to commit evil).
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
When the most unfortunate of them broke forth with
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
when the most wicked man among them rose up.
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
Behold, the most wicked man among them was deputed (for impiety).
Ella de repente se sintió pequeña, despreciable y miserable.
Suddenly she felt tiny, worthless and miserable.
no debes pensar que la compasión te hace miserable.
One thing we mustn't think is that compassion makes you miserable.
Todo eso es suficiente para sentirse agobiado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Cómo el niño puede sentirse más fuerte?
How can the child feel stronger?
Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes?
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.
Es cierto que él es rico, pero es un miserable.
It is true he is rich, but he is a miser.
Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable.
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine
Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine
Podrían sentirse seguros aun cuando no lo estén.
You could feel secure even if you're not.
Piensen por un momento qué significa sentirse bien.
Think for a moment about what it means to feel right.
Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Y quizás sentirse igual de seguros para jugar.
Maybe have the same kind of security to play.

 

Búsquedas relacionadas : Miserable - Miserable - Soy Miserable - Vida Miserable - Tiempo Miserable - Existencia Miserable - Miserable Situación - Clima Miserable - Ser Miserable - Miserable Desagradecido