Traducción de "sentirse celoso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Celoso - traducción : Celoso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estaba celoso.
I was jealous.
Tom está celoso?
Is Tom jealous?
No soy celoso.
I'm not jealous.
No estaba celoso.
I was not jealous.
Él está celoso.
He's jealous.
Él es celoso.
He's jealous.
Debería ser celoso?
Should I be jealous?
Estoy un poquito celoso.
I'm a little bit jealous.
Creo que estás celoso.
I think you're jealous.
No estás celoso, verdad?
You're not jealous, are you?
Es un poco celoso.
He's a bit jealous.
Yo me puse celoso.
I got jealous.
Tom es terriblemente celoso.
Tom is insanely jealous.
Tengo un marido celoso.
I have a jealous husband.
Vas a estar celoso.
You're going to be jealous.
Yo estaba celoso de ella.
I was jealous of her.
Él es un hombre celoso.
He is a jealous man.
Él piensa que soy celoso.
He thinks I'm jealous.
Ella piensa que soy celoso.
She thinks I'm jealous.
No estás celoso, o sí?
You're not jealous, are you?
A veces me pongo celoso.
Sometimes I get jealous.
No se pondrá celoso Tom?
Won't Tom be jealous?
Creo que Tom está celoso.
I think Tom is jealous.
Por qué debería estar celoso?
Why would I be jealous?
Tom estaba un poco celoso.
Tom was a bit jealous.
Porque no te postrarás ante otro dios, pues Jehovah, cuyo nombre es Celoso, es un Dios celoso
For thou shalt worship no other god for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God
Él estaba celoso de su esposa.
He was jealous of his wife.
Él estaba celoso de mi éxito.
He was jealous of my success.
Él está celoso de su talento.
He is jealous of her talent.
Yo diría que Tom está celoso.
I'd say Tom is jealous.
Tom es un poco celoso, no?
Tom is a little jealous, isn't he?
Por qué estás celoso de mí?
Why are you jealous of me?
Espero que Tom no se pusiera celoso.
I hope Tom didn't become jealous.
Empezó a sentirse mal.
He began to feel ill.
Todos quieren sentirse amados.
Everyone wants to feel loved.
No deberías estar celoso del éxito de otros.
You must not be jealous of others' success.
Tom dice no sentirse cansado.
Tom says he doesn't feel tired.
La gente quiere sentirse segura.
People want to feel safe.
Sami comenzaba a sentirse asfixiado.
Sami was starting to feel stifled.
Deberían los guyaneses sentirse ofendidos?
Should the Guyanese People Be Upset?
Entender es sentirse capaz de hacer.
Understanding is feeling capable of doing.
Por eso siempre estoy celoso de los santos de India.
That's why I am always jealous with the saints in India.
Porque Jehovah tu Dios es fuego consumidor, un Dios celoso
For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
Porque Jehovah tu Dios es fuego consumidor, un Dios celoso
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
Todo eso es suficiente para sentirse agobiado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.

 

Búsquedas relacionadas : Ponerse Celoso - Estar Celoso - Muy Celoso - Celoso De él - Celoso De Ti - Convertido En Celoso - él Estaba Celoso - Podría Ser Celoso - Sentirse Amenazado - Sentirse Bien - Sentirse Humillado - Sentirse Enfermo