Traducción de "sentido de la maravilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Huele de maravilla. | It smells delicious. |
| Qué maravilla! | Wonderful! |
| Lo pasamos de maravilla. | We had a glorious time. |
| Ella canta de maravilla. | She sings very well. |
| Nos llevamos de maravilla. | We got along famously. |
| Es una maravilla. | She's a marvel. |
| La fiesta ha sido una maravilla. | The party went off beautifully. |
| Tu pelo huele de maravilla. | Your hair smells wonderful. |
| Estamos de maravilla. Estamos bien. | We're doing great. We're doing fine. |
| Él lo pasaría de maravilla. | He would have a great time. |
| La lluvia en Sevilla es una maravilla. | The rain in Sevilla is a marvel. |
| La maravilla es honesta y totalmente inocente. | Wonder is honest, it's completely innocent. |
| Ese vestido le sentaba de maravilla. | That dress fit her perfectly. |
| Es una maravilla tecnológica. | It's a technical tour de force. |
| Mientras tanto, Turquía desaprovechó la maravilla del fútbol de Zagreb. | Turkey, meanwhile, was lacking football genius in Zagreb. |
| Shakespeare dijo Navarra será la maravilla del mundo . | Shakespeare said Navarre shall be the wonder of the world. |
| Para mí, esa es la verdadera maravilla natural. | To me, that s the real natural wonder. |
| Robin Ince ciencia o maravilla? | Robin Ince Science versus wonder? |
| Y después de años de terapia , estamos de maravilla. | And years of therapy later, we're doing great. |
| Creo que el castillo de Malbork es una maravilla. | I think Malbork castle is wonderful. |
| Qué maravilla oler el café recién hecho! | It's so wonderful to smell freshly made coffee! |
| Marisa Fick Jordan comparte la maravilla del arte con alambre Zulu. | Marisa Fick Jordan shares the wonder of Zulu wire art |
| Por eso, he aquí que volveré a hacer maravillas con este pueblo, maravilla sobre maravilla. Entonces perecerá la sabiduría de sus sabios, y el entendimiento de sus entendidos se eclipsará. | therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder and the wisdom of their wise men will perish, and the understanding of their prudent men will be hidden. |
| Por eso, he aquí que volveré a hacer maravillas con este pueblo, maravilla sobre maravilla. Entonces perecerá la sabiduría de sus sabios, y el entendimiento de sus entendidos se eclipsará. | Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, even a marvellous work and a wonder for the wisdom of their wise men shall perish, and the understanding of their prudent men shall be hid. |
| Para muchos, la verdadera maravilla de la era digital es su creación de un mundo paralelo. | For many, the true marvel of the digital age is its creation of a parallel universe. |
| El tema de ésta, como han escuchado siete millones de veces, es redescubrir la maravilla. | The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder. |
| Porque si puedo lograr eso puedo lograr la maravilla, y hacerlo repetidamente. | Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. |
| De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos | This is Yahweh's doing. It is marvelous in our eyes. |
| De parte de Jehovah es esto es una maravilla a nuestros ojos | This is the LORD's doing it is marvellous in our eyes. |
| Porque pienso que la maravilla más grande de este mundo no es el Gran Cañón. | Because I think that the greatest wonder in the world is not the Grand Canyon. |
| Si esto no te maravilla, entonces no tienes emociones. | If this does not blow your mind, then you have no emotion. |
| Qué maravilla es el hombre! Qué noble su razón! | What a piece of work is man! How noble in reason! |
| Y, antes de pasar a otro telescopio, quisiera mostrarles otra maravilla de la ingeniería el espejo. | And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror. |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Do you think the men of the cave and Ar Raqim were so strange among Our signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Did you know that the People of the Cave and People close to the Woods, were Our exceptional signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Or dost thou think the Men of the Cave and Er Rakeem were among Our signs a wonder? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Deemest thou that the people of the cave and the inscription were of Our signs a wonder? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Do you think that the people of the Cave and the Inscription (the news or the names of the people of the Cave) were a wonder among Our Signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Did you know that the People of the Cave and the Inscription were of Our wondrous signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Do you think that the people of the Cave and the Inscription were one of Our wondrous signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Or deemest thou that the People of the Cave and the Inscription are a wonder among Our portents? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Do you suppose that the Companions of the Cave and the Inscription were among Our wonderful signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Or, do you think the companions of the Cave and the tomb stone were a wonder among Our signs? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Or have you thought that the companions of the cave and the inscription were, among Our signs, a wonder? |
| Crees que los de la caverna y de ar Raqim constituyen una maravilla entre Nuestros signos? | Do you not think that the story of the Companions of the Cave and the Inscription was one of Our marvelous miracles? |
Búsquedas relacionadas : La Maravilla De - Y La Maravilla - La Maravilla Perseguir - Flor De La Maravilla - Maravilla De La Ingeniería - Maravilla De La Naturaleza - Maravilla De La Naturaleza - Momento De La Maravilla - Pequeña Maravilla - Maravilla Arquitectónica - Maravilla Escénica - Una Maravilla
