Traducción de "sendero pavimentado" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Sendero - traducción :
Footpath

Sendero - traducción :
Trail

Palabras clave : Paved Tyranny Eric Mile Road Trail Footpath Lane Leads Path

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Caminé por el sendero.
I walked along the footpath.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
(Solomon) told her This is paved with tiles of glass.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
He said, 'It is a pavilion smoothed of crystal.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
He said verily it is a palace evenly floored with glass.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
She said My Lord!
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
He said, It is a palace paved with glass.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
Solomon said This is a slippery floor of crystal.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
(Solomon) said Lo! it is a hall, made smooth, of glass.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
He said, It is a palace paved with crystal.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
Solomon said, This is a palace constructed with glass.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
He said Surely it is a palace made smooth with glass.
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
He said This is but a palace paved smooth with slabs of glass.
Caminaron por un sendero estrecho.
They walked along a narrow path.
Guíanos por el sendero recto.
Show us the straight path.
Guíanos por el sendero recto.
Guide us to the straight way.
El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.
The road to hell is paved with good intentions.
Perú Sendero Luminoso, ejército y democracia .
Perú Sendero Luminoso, ejército y democracia .
Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . Dijo ella Señor!
He said, Indeed, it is a palace whose floor is made smooth with glass.
Continuando un alcance detrás del sendero del palacio.
It is reached by continuing on the trail behind the Palace.
Tom caminaba por el sendero, silbando una melodía alegre.
Tom walked down the path, whistling a happy tune.
Tom caminó por el sendero, silbando una melodía alegre.
Tom walked down the path, whistling a happy tune.
Y caminamos por este sendero, todo el camino hacia arriba.
And we walked up this pathway, all the way up.
Aquel fue el primer acto de terrorismo de Sendero Luminoso.
It was the first act of terrorism by Shining Path.
Pero sí es posible describir cómo está pavimentado el camino al infierno, más allá de las intenciones.
But it is certainly possible to describe how the road to hell is paved, whatever the intentions.
Sendero Luminoso optó por librar su guerra al estilo enseñado por Mao Zedong.
Shining Path opted to fight their war in the style taught by Mao Zedong.
El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp
The process of discovering a new growth path has started.
Tras de sí hace resplandecer un sendero como si el océano tuviera blanca cabellera
He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair.
Tras de sí hace resplandecer un sendero como si el océano tuviera blanca cabellera
He maketh a path to shine after him one would think the deep to be hoary.
Después de un rato, me percaté de que no estábamos caminando más por el sendero.
After a while, I could not help noticing we did not seem to be walking on the path anymore.
El sendero hacia lo verdaderamente nuevo, lo nunca hecho antes, siempre está plagado de fracasos.
The path to truly new, never been done before things always has failure along the way.
Si Europa sigue en este sendero, corre el riesgo de desaprovechar el potencial de la economía online.
If Europe continues on this path, it risks missing out on the potential of the online economy.
Montar en tu bici en un sendero junto a un río rodeado de bosques es muy motivante.
Riding your bike on a path along a river surrounded by forests is really uplifting.
El primer refugio es Mt Aspiring Hut, 8 km (aproximadamente dos horas de marcha) desde el sendero.
The first is Mount Aspiring Hut, which is 8 kilometres (or approximately two hours' walk) from the end of the road.
Para él está escondida una cuerda en el suelo para él hay un lazo en el sendero
A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.
Para él está escondida una cuerda en el suelo para él hay un lazo en el sendero
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
Tiene fuertes raices históricas que han pavimentado el camino para el sistema actual del Líbano desde al menos los mediados del siglo XIX.
It has strong historical roots that have paved the way for Lebanon s current system since at least the mid 19th century.
Debido a la fecha del ataque, las autoridades peruanas sospechan que Sendero Luminoso es responsable de este atentado.
Because of the timing of the attack the Shining Path is suspected by the Peruvian authorities of holding responsibility.
No entres en el sendero de los impíos, ni pongas tu pie en el camino de los malos
Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.
No entres en el sendero de los impíos, ni pongas tu pie en el camino de los malos
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
It was said to her, Enter the hall and when she saw it she thought it was a pool and bared her shins said Sulaiman, This is only a smooth hall, affixed with glass she said, My Lord, I have indeed wronged myself, and I now submit myself along with Sulaiman to Allah, the Lord Of The Creation. ( In order to cross it)
Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
It was said to her 'Enter the pavilion' And when she saw it, she thought it was a pool of water, and bared her legs.
Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal .
Then she was bidden to enter the palace but when she saw it, she thought it was a deep pool of water, and bared her legs.
Todo el tramo, salvo unos 775 km en el oeste de Malí, ha sido pavimentado, pero extensas secciones requieren rehabilitación o están actualmente bajo reconstrucción.
All but about , mostly in western Mali, has been paved, but extensive sections elsewhere require rehabilitation or are currently under reconstruction.
En la ruta principal desde Maine a Georgia, el Sendero de los Apalaches también pasa por el medio del parque.
On its route from Maine to Georgia, the Appalachian Trail also passes through the center of the park.
Tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. Pero tus huellas nadie las pudo conocer
Your way was through the sea your paths through the great waters. Your footsteps were not known.

 

Búsquedas relacionadas : Pavimentado - Sendero - Sendero - Piso Pavimentado - Suelo Pavimentado - Está Pavimentado - Camino Pavimentado - Camino Pavimentado - Sendero Indio - Sendero Luminoso - Sendero Luminoso - Sendero Escondido
Display this page in English Display this page in English