Traducción de "pavimentado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | (Solomon) told her This is paved with tiles of glass. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | He said, 'It is a pavilion smoothed of crystal. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | He said verily it is a palace evenly floored with glass. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | She said My Lord! |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | He said, It is a palace paved with glass. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | Solomon said This is a slippery floor of crystal. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | (Solomon) said Lo! it is a hall, made smooth, of glass. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | He said, It is a palace paved with crystal. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | Solomon said, This is a palace constructed with glass. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | He said Surely it is a palace made smooth with glass. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | He said This is but a palace paved smooth with slabs of glass. |
| El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones. | The road to hell is paved with good intentions. |
| Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . Dijo ella Señor! | He said, Indeed, it is a palace whose floor is made smooth with glass. |
| Pero sí es posible describir cómo está pavimentado el camino al infierno, más allá de las intenciones. | But it is certainly possible to describe how the road to hell is paved, whatever the intentions. |
| Tiene fuertes raices históricas que han pavimentado el camino para el sistema actual del Líbano desde al menos los mediados del siglo XIX. | It has strong historical roots that have paved the way for Lebanon s current system since at least the mid 19th century. |
| Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | It was said to her, Enter the hall and when she saw it she thought it was a pool and bared her shins said Sulaiman, This is only a smooth hall, affixed with glass she said, My Lord, I have indeed wronged myself, and I now submit myself along with Sulaiman to Allah, the Lord Of The Creation. ( In order to cross it) |
| Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | It was said to her 'Enter the pavilion' And when she saw it, she thought it was a pool of water, and bared her legs. |
| Cuando ella lo vio, creyó que era un estanque de agua y se descubrió las piernas. Dijo él Es un palacio pavimentado de cristal . | Then she was bidden to enter the palace but when she saw it, she thought it was a deep pool of water, and bared her legs. |
| Todo el tramo, salvo unos 775 km en el oeste de Malí, ha sido pavimentado, pero extensas secciones requieren rehabilitación o están actualmente bajo reconstrucción. | All but about , mostly in western Mali, has been paved, but extensive sections elsewhere require rehabilitation or are currently under reconstruction. |