Traducción de "semanas de gestación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Semanas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El período de gestación es de un año. | Its gestation period is one year. |
| Sin embargo, se tiene que tomar en cuenta que los niveles totales de hCG podrían variar ampliamente durante las primeras 4 semanas de gestación, llevando a resultados falsos durante este período de tiempo. | However, it must be taken into account that total hCG levels may vary in a very wide range within the first 4 weeks of gestation, leading to false results during this period. |
| El tiempo de gestación lleva de cinco a seis meses y normalmente tienen una sola cría. | Gestation time is five to six months, and births are typically of single young. |
| Aunque si la gestación fue feliz, el parto, por lo real de su dimensión, está resultando difícil. | In July I presented, according to Article 60 of the Regulations, an oral question to the Council. |
| semanas | weeks |
| semanas | wks |
| Semanas | Weeks |
| Y sabemos que en el embrión durante la gestación del animal, tiene una cola relativamente larga. | And so we know that in embryo, as the animal is developing, it actually has a relatively long tail. |
| De cada dos semanas | Every other week |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| 3 semanas | Reporting lag 3 weeks |
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| 2 semanas | 2 Weeks |
| 3 semanas | 3 Weeks |
| 4 semanas | 4 Weeks |
| En semanas | In weeks |
| A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Volveré dentro de dos semanas. | I will be back in two week's time. |
| Siete semanas contarás desde el comienzo de la siega de la mies comenzarás a contar siete semanas | You shall count for yourselves seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks. |
| Siete semanas contarás desde el comienzo de la siega de la mies comenzarás a contar siete semanas | Seven weeks shalt thou number unto thee begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn. |
| 4 semanas Mensual | Reporting lag |
| Pasaron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Transcurrieron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Unas dos semanas. | About two weeks. |
| Unas dos semanas. | Approximately two weeks. |
| Transcurrieron tres semanas. | Three weeks went by. |
| Tenemos tres semanas. | We have three weeks. |
| Tienes tres semanas. | You've got three weeks. |
| hace dos semanas | two months ago |
| Hace dos semanas | Two Weeks Ago |
| Hace tres semanas | Three Weeks Ago |
| Hace cuatro semanas | Four Weeks Ago |
| Hace cinco semanas | Five Weeks Ago |
| Cada ocho semanas | Every eight weeks |
| Cada tres semanas | Every three weeks |
| Dos semanas de chubascos causaron inundaciones. | Two weeks of heavy rain resulted in flooding. |
| Mostrar los números de las semanas | Print week numbers |
| Los fracasos de la Política Agrícola Común (PAC) deberían hacer reflexionar sobre la política monetaria en gestación. Si la Comisión de Bruselas no hubiera | It is this policy that prepares the ground in which the seed of those parties and organizations which even to the naked eye are obviously racist and xenophobic germinates. |
| A los siete meses de gestación las papilas gustativas del feto están desarrolladas y los receptores olfativos, que les permiten oler, ya funcionan. | By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning. |
| En unas dos semanas. | In about two weeks. |
| Él tiene dieciocho semanas. | He is eighteen weeks old. |
| Llegué hace dos semanas. | I arrived two weeks ago. |
| Danos solo tres semanas. | Just give us three weeks. |
| Seis semanas, ciudad vs.ciudad. | Six weeks, city versus city. |
Búsquedas relacionadas : Gestación - Gestación Múltiple - Gestación Ectópica - Gestación Extrauterina - Jaula De Gestación - Semana De Gestación - Días De Gestación - Jaulas De Gestación - Etapa De Gestación - Tiempo De Gestación - Semana De Gestación - Periodo De Gestación - Día De Gestación