Traducción de "sellado placa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Placa - traducción : Placa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sellado de hierro
Iron Seal
Qué dice la placa roja?
What does the red plaque say?
La placa dice, Albert Einstein vivió aquí.
The plaque reads, Albert Einstein lived here.
Luego doblamos una placa con la forma.
We then bent a plate up to it.
Quemé mis dedos en la placa esta mañana.
I burnt my fingers on the hob this morning.
Tom leyó la placa con nombre de Mary.
Tom read Mary's name tag.
Video Placa verde. 5, 4, 3, 2, 1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
Hace que una placa de circuito parezca algo sencillo.
It makes a circuit board look straightforward.
No creía que Tom tenía una placa de conducir.
I didn't think Tom had a driver's license.
Y la altitud corresponde al sistema de la placa.
And the altitude corresponds to the plate system.
Se sitúa en la zona volcánica y geológicamente activa de la región próxima a la frontera divergente entre la Placa Africana y la Placa Arábiga.
It lies in the volcanic and geologically active region of the Red Sea Rift, the divergent boundary between the African Plate and the Arabian Plate.
la placa, que se corresponde con un sistema de coordenadas,
The plate corresponds to a coordinate system.
El registro de nacimiento de Tom está sellado.
Tom's birth records are sealed.
Saben, esto es muy antiguo. Ésta es una placa de 1797.
You know, it's very old. This is a plate from 1797.
Por eso gané una gran placa Hombre del Año en Educación.
For that I won a big old plaque Man of the Year in Education.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah hath sealed up their hearts, so they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has sealed their hearts, so they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah has set a seal on their hearts, leaving them bereft of understanding.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah hath sealed their hearts so that they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah has set a seal upon their hearts so they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has placed a seal on their hearts but they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has sealed their hearts they do not understand.
Lo amarillo es placa adiposa, en el panel A hay un hombre.
And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man.
Una analogía sería el crecimiento de las bacterias en una placa petri.
An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.
Este hecho se documentó con una placa de cobre en la cima.
This claim was documented on a copper plaque mounted at the summit.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
as they are given to drink of a wine sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink of pure wine, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink a sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are given to drink of a pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served with a sealed pure wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They shall be given to drink of a wine that is sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure wine which was sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine out of sealed containers
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are made to quaff of a pure drink that is sealed (to others).
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given a drink of pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador.
At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
También hay una placa conmemorativa a Strank en Franklin, Condado de Cambria, Pensilvania.
There is also a historical marker commemorating Strank in Franklin Borough, Cambria County, Pennsylvania.

 

Búsquedas relacionadas : Placa De Sellado - Placa De Sellado - Sellado - Sellado - Totalmente Sellado - Debidamente Sellado - Tubo Sellado - Sellado Hilo - No Sellado - Sellado Techo - Sellado Hermético - Contrato Sellado