Traducción de "seleccione la acción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccione Nueva acción. | Choose New Action |
| Seleccione una acción. | Please select an action. |
| Seleccione una acción. | Select an action. |
| Por favor seleccione una acción. | Please select an action. |
| Seleccione una acción de la derechaNAME OF TRANSLATORS | Pick an action on the right |
| En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción.... | From the context menu select Assign action... command. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Abra kcontrol , y en la sección Regional y accesibilidad, seleccione Acción de entrada. | Open kcontrol , and in the Regional Accessibility section, select Input Action |
| Nota Seleccione 'Preferencias Configurar accesos rápidos... 'para cambiar el acceso rápido asociado con cada acción. | Note Select Settings Configure Shortcuts... to change the shortcut associated with each action. |
| Aquí podrá cambiar la configuración de las teclas de acceso rápido. Seleccione una acción y pulse en personalizar si desea un acceso rápido diferente para esta acción. | You can change here the shortcut keys configuration. Select an action and click on Custom if you want a different shortcut for this action. |
| En el desplegable Tipo de acción seleccione el elemento Aplicación. Se listarán todas las acciones disponibles para la aplicación. | From the Action type drop down list select Application item. Available application wide actions will be listed. |
| Seleccione la conexión | Select connection |
| Seleccione la disposición | Select Layout |
| Seleccione la foto | Select photo |
| Seleccione la curva... | Select the curve... |
| Seleccione la traducción | Apply changes without asking |
| Seleccione la réplica | Select mirror |
| Seleccione la carpeta | Select Folder |
| Seleccione la nueva ubicación | Select New Location |
| Seleccione la traducción correcta | Select the correct translation |
| Seleccione | Please select |
| Seleccione la plantilla a borrar | Select template to delete |
| Seleccione la TPE que desee | Select the PSE you want |
| Seleccione la numeración que desea | Select the numeration you want |
| Seleccione la longitud del radio... | Select the length of the radius... |
| Seleccione la recta a invertir... | Select the line to invert... |
| Seleccione la circunferencia a invertir... | Select the circle to invert... |
| Seleccione la orden a ejecutar | Select the command to run |
| Seleccione la carpeta de recursos | Select Resource Folder |
| Esta sección le permitirá administrar emoticonos dentro del tema seleccionado. La lista de la derecha muestra todos los emoticonos del tema seleccionado. Puede añadir, editar o eliminar cualquier emoticono. Seleccione un tema en la lista de la izquierda y a continuación seleccione la acción que desee llevar a cabo. | This section allows you to manage emoticons within the selected theme. The list on the right displays all emoticons of the selected theme. You can add, edit or remove any emoticon. Select a theme in the list on the left and then select the action you want to perform. |
| Seleccione la escala para la temperatura | Select the scale for the temperature |
| Esta acción eliminará el tema de su disco. Seleccione el tema que desea eliminar de la lista. Pulse el botón Eliminar tema. Se mostrará un diálogo pidiéndole confirmación. | This action will remove the theme from your disk. Select the theme you want to remove in the list. Click the Remove Theme button. A dialog appears to ask you confirmation. |
| Los documentos listados más abajo han cambiado en el disco. Seleccione uno o más a la vez y pulse sobre un botón de acción hasta que la lista quede vacía. | The documents listed below have changed on disk. Select one or more at once, and press an action button until the list is empty. |
| Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar. | To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. |
| Para copiar una tarea programada, primero seleccione la tarea a copiar. Después seleccione Editar Copiar. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Para modificar una tarea programada, primero seleccione la tarea a modificar. Después seleccione Editar Modificar. | To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.... |
| Para eliminar una tarea programada, primero seleccione la tarea a borrar. Después seleccione Editar Eliminar. | To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete. |
| Seleccione aquí la prioridad de la carta. | Select here the envelope priority. |
| Seleccione la ruta donde guardar la imagen... | Select path to save image |
| Seleccione la directriz para la nueva cónica... | Select the directrix of the new conic... |
| Seleccione la directriz de la nueva parábola... | Select the directrix of the new parabola... |
| Seleccione la casilla de verificación Edad | Select the Age check box |
| Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias | Select the tab labeled Custom Quotes |
| Seleccione una entrada de la CDDB | Select CDDB entry |
| Seleccione una entrada de la CDDB | Select a CDDB entry |
Búsquedas relacionadas : Seleccione La Cuenta - Seleccione La Opción - Seleccione La Opción - Seleccione La Ficha - Seleccione La Posición - Seleccione La Unidad - Seleccione La Derecha - Seleccione La Respuesta - Seleccione Ninguno - Seleccione Entre - Seleccione Vista - Seleccione Pareja - Primero Seleccione - Seleccione Estado
