Traducción de "selección de los participantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Selección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dadas las características del sector de las IFM en los distintos Estados miembros participantes , la elección definitiva del método de selección se deja a los BCN . | In view of the characteristics of the MFI sector in each of the participating Member States the final choice of the selection method is left to the NCBs . |
| Hubo predicciones funestas aunque finalmente erróneas sobre condiciones caóticas para los participantes y luego, por supuesto, llegó el desempeño catastrófico de la selección nacional. | There were dire though ultimately misplaced predictions about chaotic conditions for participants, and then, of course, the catastrophic performance of the home team. |
| Además , se podrán publicar los nombres y los BIC de los participantes indirectos registrados por los participantes , y los participantes se cerciorarán de que los participantes indirectos hayan dado su consentimiento a dicha publicación . | In addition , names and BICs of indirect participants registered by participants may be published and participants shall ensure that indirect participants have agreed to such publication .' |
| Los participantes | The actors |
| Cuáles son los criterios de selección? | How do you select them? |
| Ade más , se podrán publicar los nombres y los BIC de los participantes indirectos registrados por los participantes , y los participantes se cerciorarán de que los participantes indirectos hayan dado su consentimiento a dicha publicación . | In addition , names and BICs of indirect participants registered by participants may be published and participants shall ensure that indirect participants have agreed to such publication . |
| Texto visitado de selección contra fondo normal de selección | Selection Visited Text against Selection Normal Background |
| Texto activo de selección contra fondo normal de selección | Selection Active Text against Selection Normal Background |
| Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Inactive Text against Selection Normal Background |
| Texto negativo de selección contra fondo normal de selección | Selection Negative Text against Selection Normal Background |
| Texto neutral de selección contra fondo normal de selección | Selection Neutral Text against Selection Normal Background |
| Texto positivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Positive Text against Selection Normal Background |
| Texto de enlace de selección contra fondo normal de selección | Selection Link Text against Selection Normal Background |
| Criterios de selección para los bonos de titulización | Eligibility criteria for asset backed securities |
| Ctrl Editar Selección Invertir selección | Ctrl Edit Selection Invert Selection |
| Los participantes le acusaron de descuido. | The participants accused him of carelessness. |
| Más información sobre los criterios de selección 1 . | Further information on sorting criteria 1 . |
| Muestra una selección de los documentos abiertos recientemente. | Displays a selection of recently opened documents. |
| Quiénes son los participantes? | Who are some of the participants? |
| Añadir a la selección actual Normalmente, esta operación reemplazará su selección actual. Cuando se marca, los elementos seleccionados con esta operación se añadirán a la selección actual. Nota Si está marcada Invertir selección en la lista de elementos, los elementos seleccionados por esta operación se eliminarán de la selección actual. | Add to current selection Normally, this operation will replace your current selection. When checked, items selected by this operation will be added to the current selection. Note If Invert selection in item list is checked, items selected by this operation will be removed from the current selection. |
| Capacidad de selección | Sorting capacity |
| Selección de objetos | Selecting objects |
| Selección de controladores | Driver Selection |
| Selección de colección | Collection Selection |
| Selección de tema | Theme Selection |
| Selección de dispositivo | Device Selection |
| Selección de Grupos | Group Selection |
| Selección de complementos | Plugin Selection |
| Opción de selección | Select Option |
| Mascara de selección | Selection mask |
| Ventana de selección | Selection Window |
| Selección de conexión | Connection Selection |
| Fondo de selección | Selection Background |
| Selección de datos | Data select |
| Casilla de selección | Checkbox |
| Modo de selección | Selection Mode |
| Puntero de selección | Selection pointer |
| Selección de barajas | Card Deck Selection |
| Selección de motor | Backend Selection |
| Herramientas de selección | Selection Tools |
| Selección de texto | Text Selection |
| Selección de idioma | Language Selection |
| Casilla de selección | CheckBox |
| Selección de resumenComment | Summary Selection |
| Selección de carpetas | Folder Selection |
Búsquedas relacionadas : Los Participantes Elegibles - Todos Los Participantes - Por Los Participantes - Los Participantes Internacionales - Los Siguientes Participantes - Para Los Participantes - Los Participantes Que - Entre Los Participantes - Los Participantes Serán - Los Participantes Que - Los Participantes Querían - Con Los Participantes - Los Participantes Que - Actualizar Los Participantes
