mapa de colisión	bump map
Tamaño de colisión	Bump size
Tamaño de colisión	Bump size
En caso de que no reaccione, y aunque la colisión sea inevitable, el dispositivo ejerce el máximo esfuerzo a los frenos para minimizar los daños.	If he does not react, and even though the collision is unavoidable, the device exerts the maximum force to the brakes to minimize damage.
Juego de Colisión para KDE	KDE collision game
Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .	Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
42. Observa con preocupación que hay funcionarios del sistema de las Naciones Unidas que trabajan sobre el terreno y no están cubiertos por la póliza de seguro contra daños causados por actos intencionales ni por otro plan comparable de seguro	42. Notes with concern that there are some staff in the United Nations system who are working in the field and are not covered by the malicious acts insurance policy or a comparable scheme
Los restos de una colisión entre enemigos.	The remains of a collision between enemies.
Nos preparamos para la colisión.	We prepared ourselves for the crash.
Indemnización por daños y perjuicios	Compensation for damage
Ella lo demandó por daños.	She sued him for damages.
Daños del bombardeo por Banksy.	Bomb Damage by Banksy.
A escala internacional, el Convenio de Roma de 1933 sobre los daños causados a terceros en la superficie por aeronaves extranjeras, modificado en 1952 y 1978, establece los importes mínimos del seguro de responsabilidad frente a terceros según el principio de responsabilidad objetiva por daños sufridos en tierra.	At international level, the 1933 Rome Convention on Damage Caused by Foreign Aircraft to Third Parties on the Surface as amended in 1952 and 1978, introduces minimum insurance amounts for third party liability which follows the principle of strict liability for damage sustained on the ground.
El coche explotó unos momentos después de la colisión.	The car exploded a few moments after the collision.
Si hay colisión, sobreescribe la variable existente.	If there is a collision, don 't overwrite the existing variable.
Pero la colisión es un problema serio.	But collision is a serious problem.
Por ejemplo, esta partícula de fuerza débil y su anti partícula pueden ser creadas en una colisión.	For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision.
Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños.	Victims have the right to be compensated for their damages.
Si hay colisión, no sobreescribas la variable existente.	Prefix all variable names with prefix.
Observar a la UE desde afuera es como mirar una colisión de trenes en cámara lenta una colisión que, además, fue anunciada en la estación.	Observing the EU from the outside is like watching a train collision in slow motion and one that was announced at the station.
Daños causados por los residuos, pág. 8 6.	4 Damage caused by waste, p.
Es la segunda vez que Testbiotech critica una colisión de intereses.	pointing out that this is the second time Testbiotech has criticised a conflict of interests.
Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor.	And as you can see, the risk of collision is much lower.
Nuestra esperanza es que si esta colisión tiene suficiente energía podría esparcir los restos de la colisión fuera de nuestras dimensiones, forzándolos a entrar en las otras dimensiones.	The hope is that if the collision has enough energy, it may eject some of the debris from the collision from our dimensions, forcing it to enter into the other dimensions.
Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho.	Clean green beans, no insect damage, no mold.
Por la tarde un camionero falleció en una colisión con un tren en un cruce de vía en Ostholstein.	One lorry driver died in the evening in a collision with a train on a level crossing in Ostholstein.
No estoy seguro de por qué.	I'm not sure why.
Imaginen un asteroide gigante en curso de colisión directa contra la Tierra.	Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.
Seguro. 100 por ciento.	Oh yeah. Hundred percent.
Y en cada una de las fases, se la puede ver como una colisión una colisión con algo diferente por ejemplo, un precio crítico que cambia la tecnología y también sus efectos en el mundo. Es un punto de inflexión.	And at each one of these stages, can be seen as a collision a collision with something else for example, a critical price line that changes both the technology and also changes its effect on the world. It's an inflection point.
Lynn Verinsky Por el seguro de responsabilidad.	Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Por mucho que trate de limitar los daños, éstos no son menos efectivos.	I do but I also feel that it is like saying to a drowning man when he has been pulled aboard a sinking life boat 'Welcome'.
La ley le permite a las compañías afectadas participar en un programa de seguro donde la cartera de finanzas garantiza los elementos preocupantes, por las cuales pagarán las compañías el importe correspondiente a los daños previsibles.	The legislation allows the companies concerned to participate in an insurance programme where the worrisome assets will be guaranteed by the Treasury and the companies will pay fees equivalent to the expected damages.
Como los neutrones y los núcleos de hidrógeno tienen masas similares, el intercambio de energía cinética por interacción es máximo (colisión elástica).	Since neutrons and hydrogen nuclei have similar masses, kinetic energy exchange per interaction is maximum (elastic collision).
El Himalaya se formó por la colisión de las placas tectónicas de la India y Eurasia hace alrededor de 50 millones de años.	The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago.
Por qué estás tan seguro?	Why are you so sure?
IX. Reparación de los daños sufridos	IX. Reparation for harm suffered
Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra.	A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
Así pues, por cada dólar gastado, la UE dejaría de gastar diez centavos de daños.	So, for every dollar spent, the EU stands to avoid about ten cents of damage.
Kuwait sufrió daños severos.	Kuwait suffered severe damage.
No podemos predecir específicamente qué particulas se producirán en cada colisión individual.	We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.
Eso está cubierto por mi seguro?	Is that covered by my insurance?
b ) las entidades de crédito especializadas situadas fuera de la zona del euro almacenarán en lugar seguro los billetes de banco denominados en euros que hayan recibido anticipadamente , a fin de evitar hurtos , robos o daños , y los protegerán al menos de esos riesgos mediante la suscripción de pólizas de seguro adecuadas o por otros medios adecuados	( b ) non euro area specialised credit institutions shall store the frontloaded euro banknotes safely in order to avoid theft , robbery or damage and they shall cover those risks at least , by subscribing to appropriate insurance policies or by any other appropriate means
Si uno desacelera, reduce la cantidad de ruido que hace y reduce el riesgo de colisión.	It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
Estoy seguro de que harías lo mismo por mí.	I'm sure you would do the same for me.

Búsquedas relacionadas : Daños Por Colisión - Daños Por Colisión - Waver Daños Por Colisión - Seguro De Colisión - La Cobertura De Daños Por Colisión - Seguro De Colisión Integral - Seguro De Daños - Seguro Contra Daños - Daños Por - Daños Por - Por Daños - Seguro De Daños Materiales - Seguro De Daños Físicos

Display this page in English