Traducción de "seguridad contra explosiones" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción :
Athwart

Seguridad - traducción :
Security

Palabras clave : Fighting Wall Against Explosions Blasts Explosions Bangs Bursts Security Footage Cameras Safety Guard

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Explosiones
Explosions
Oí tres explosiones.
I heard three explosions.
Decadencia de explosiones
Explosion decay
Y han ocurrido explosiones en el pasado y habrán explosiones en el futuro.
And there've been bangs in the past, and there will be bangs in the future.
Activa explosiones aleatorias de Tux.
Enables random Tux explosions.
Activa explosiones aleatorias de Konqui.
Enables random Konqui explosions.
Pantalla parpadea con las explosiones
Flash screen on explosions
Debido a la alta concentración de gases tóxicos y sucesivas explosiones, ningún equipo de salvamento pudo bajar por motivos de seguridad.
Owing to the high concentration of poisonous gases and further subsequent explosions, no rescuers were allowed into the shaft for safety reasons.
Tal longitud equivale a 25.000 explosiones.
This period corresponds to 25,000 explosions.
Activa explosiones aleatorias de los iconos KDE.
Enables random KDE Icons explosions.
Con la mayoría del Partido Republicano embarcada en una yihad contra el gasto gubernamental, no pueden descartarse explosiones fiscales para este otoño.
With a majority of the Republican Party on a jihad against government spending, fiscal explosions this autumn cannot be ruled out.
En muchos arsenales militares a menudo había explosiones.
Explosions have often been heard at military warehouses.
Niños se refugian contra una pared, se cubren por las fuertes explosiones, miran el cielo para ver que el infierno viene de arriba.
Kids taking refuge against wall, covering ears from loud explosions, watching sky for hell coming from above Yemen pic.twitter.com TGnd78nsJ6 Hisham Al Omeisy ( omeisy) April 16, 2015
Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
Al activarse acelera las explosiones pero reduce la calidad.
When enabled speeds up logo explosion but reduces quality.
Uno puede oír claramente el sonido de las explosiones .
One can clearly hear the booming .
Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los ensayos nucleares recientes,
Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the recent nuclear tests,
Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los últimos ensayos nucleares,
Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the last nuclear tests,
2. Pide que se mantenga una moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares hasta que entre en vigor dicho Tratado
2. Calls for the upholding of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending entry into force of the above mentioned Treaty
Acogiendo con beneplácito la continuación de una moratoria de las explosiones de ensayos nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares tras los últimos ensayos nucleares, realizados en 1998,
Welcoming the continuation of a moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions since the last nuclear tests, in 1998,
Reiterando que la cesación de las explosiones de los ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares constituye una medida efectiva de desarme y no proliferación nucleares,
Reiterating that the cessation of nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions constitutes an effective nuclear disarmament and non proliferation measure,
3. Insta a los Estados a que mantengan sus moratorias de las explosiones de ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares, hasta tanto entre en vigor el Tratado
3. Urges States to maintain their moratoria on nuclear weapons test explosions or any other nuclear explosions, pending the entry into force of the Treaty
3. Insta a los Estados a que mantengan sus moratorias de las explosiones de ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares, hasta tanto entre en vigor el Tratado
3. Urges States to maintain their moratoriums on nuclear weapons test explosions or any other nuclear explosions, pending the entry into force of the Treaty
Los certificados de seguridad son una forma de resguardarnos contra dichos ataques.
Security certificates are a way to guard against such attacks.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
The One Who gave them food in hunger, and bestowed them safety from a great fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who has fed them against hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
(He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who has fed them against hunger, and has secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who has fed them and saved them from hunger, and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who fed them from hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
and has made them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
Pero desde Luganskoe en Artemovsk , uno puede ver explosiones iluminando el cielo en la noche.
But from the side of Luganskoe in Artemovsk , one can see explosions lighting up the evening sky.
6. Pide que se respete y mantenga la moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares hasta que entre en vigor el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
6. Calls for the upholding and maintenance of the moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
Quizá incluso podamos llegar a pensar que las explosiones de supernovas originaron los planetas y estrellas
Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars.
Evaluación de los riesgos de explosión en el capítulo 2 (artículo 4 de la Directiva) antes de la aplicación de medidas de protección contra explosiones (artículos 3, 5, 6 y 7 de la Directiva),
assessment of explosion risks in section 2 (Article 4 of the Directive) is discussed before explosion protection measures (Articles 3, 5 7 of the Directive)
10. Pide que se respete y mantenga la moratoria de las explosiones de ensayos de armas nucleares o cualesquiera otras explosiones nucleares en espera de la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
10. Calls for the upholding and maintenance of the moratorium on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions pending the entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
4. Insta a todos los Estados a mantener sus moratorias de las explosiones de los ensayos de armas nucleares o de cualesquiera otras explosiones nucleares y a abstenerse de todo acto contrario al objeto y propósito del Tratado
4. Urges all States to maintain their moratoriums on nuclear weapon test explosions or any other nuclear explosions and to refrain from acts that would defeat the object and purpose of the Treaty

 

Búsquedas relacionadas : Escudo Contra Explosiones - Protección Contra Explosiones - Protección Contra Explosiones - Protección Contra Explosiones Industriales - Seguridad Contra - Equipos De Protección Contra Explosiones - Medidas De Protección Contra Explosiones - Documento De Protección Contra Explosiones - área De Protección Contra Explosiones - Explosiones Cortas - Explosiones Canon - Seguridad Contra Terremotos - Seguridad Contra Fallos - Contra La Seguridad
Display this page in English Display this page in English