Traducción de "seguramente es" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seguramente ninguno, porque no es cosa de hombres. | They are not going to touch that, because it's not your matter. |
| Ahora, seguramente pensarán, si el papel es una buena idea, seguramente otras personas ya habían pensado en eso. | Now, you say, If paper is a good idea, other people have surely thought of it. |
| El esperanto es seguramente una enorme pérdida de tiempo! | Esperanto is surely an enormous waste of time! |
| Seguramente está fue gente que predicaba, La Vida es Excelente. verdad? | I mean, surely these were just people who preached, Life is great, right? |
| Va a llover seguramente. | It'll rain for sure. |
| Seguramente me gustará este libro. | Perhaps I'll like this book. |
| Seguramente gane las próximas elecciones. | He is probably going to win the next elections. |
| seguramente han visto esta ilusión. | And you must have seen this illusion. |
| Bueno, TV6 seguramente lo hizo. | Well, TV6 surely was. |
| Seguramente el mayor problema que tenemos en el mundo es que todos morimos. | Surely the biggest problem we have in the world is that we all die. |
| Antes de que empiece a despotricar, que es lo que seguramente están esperando... | Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ... |
| Bueno, parte del problema, seguramente, es que las personas no entienden por completo. | Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand. |
| Él seguramente asistirá a la reunión. | He will certainly attend the meeting. |
| Seguramente ella lo intentará otra vez. | She'll try it once more. |
| Seguramente Tom querría oír de ti. | I'm sure Tom would want to hear from you. |
| Seguramente se trate de un malentendido. | That's surely a misunderstanding. |
| Tomás seguramente tiene unos treinta años. | Tom is probably over thirty. |
| Seguramente han oído hablar de ella. | You've probably heard of it. |
| Seguramente no se parece a mí. | He certainly doesn't look like me. |
| Seguramente coincidirán conmigo en encontrar eso tremendamente irritante, cuando alguien dice que es imposible. | And I'm sure I'm in good company in finding that tremendously annoying when someone tells you it's impossible. |
| Y seguramente no tendrás idea de que Twitter es un espacio lleno de brasileños. | And you don't necessarily have the sense that Twitter is in fact a very heavily Brazilian space. |
| El lenguaje de la tecnología es binario, seguramente en algún punto han escuchado eso. | The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time. |
| Es decir, el 20 de los conductores que desapareció, seguramente deben estar algo descontentos. | I mean, the 20 percent of the car drivers that disappeared, surely they must be discontent in a way. |
| Seguramente él llegará tarde a la escuela. | He is likely to be late for school. |
| Él llegará a Hakodate seguramente esta noche. | He will surely arrive at Hakodate tonight. |
| En algunas instancias, puedes preguntarte o seguramente de una dirección, es eso más que afectividad? | In some instances, you might even wonder or certainly from one direction is it more than affection? |
| Esta lista no es exhaustiva, seguramente se han añadido más nombres en los últimos dos años. | This list is not exhaustive, surely more names have been added in the past two years. |
| Seguramente Modi no pretende la subordinación a China. | Subordination to China is certainly not Modi s goal. |
| Seguramente, el minusválido o desfigurado no debe presentarse. | Certainly, the disabled or disfigured need not apply. |
| Me sentía aliviado cuando mi avión aterrizó seguramente. | I felt relieved when my plane landed safely. |
| Seguramente él me llamará por teléfono esta noche. | Surely he'll phone me tonight. |
| Eso casi seguramente tendrá consecuencias y efectos contradictorios. | This will almost certainly have contradictory consequences and effects. |
| seguramente lo harán, y ya lo han hecho. | They undoubtedly will. They have. |
| Y qué? Seguramente habrán escuchado estas cosas antes. | So what? You've probably heard these things before. |
| Y seguramente hay una forma mejor de hacerlo. | And there is probably a better way to do this. |
| Creo que esta ley es seguramente un paso en la dirección correcta y espero que así sea. | I believe this legislation is a step in the right direction, and I hope this will be confirmed. |
| Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar. | If you go on at that rate, you will surely fail. |
| Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo. | Tom certainly has the right temperament for the job. |
| Tom seguramente no habría tenido éxito sin tu ayuda. | Tom certainly couldn't have succeeded without your help. |
| Seguramente Tom no quiere tomar lo que aconseja María. | Tom certainly doesn't want to take advice from Mary. |
| Herramientas para dibujar online seguramente vieron muchas de ellas. | Online drawing tools you've probably seen a lot of them. |
| Murió al año siguiente, en Italia (seguramente envenenado) Referencias | He died next year, in Italy (said to have been poisoned). |
| Seguramente éste no será el resultado que se obtenga. | This will most certainly not be the end result. |
| Ser gay y padre de trillizos es seguramente la cosa socialmente más innovadora y emprendedora que haya hecho. | Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done. |
| Ella seguramente estudió en Francia, porque habla francés con fluidez. | She probably studied in France, as she speaks French fluently. |
Búsquedas relacionadas : Seguramente - Seguramente No - Seguramente Recordarán - Seguramente Hay - Seguramente Vamos - Seguramente Significaba - Seguramente Comprenderá - Seguramente Sabe - Seguramente Será - Seguramente Sabe - Seguramente Al Cambio - Usted Seguramente Sabe
