Traducción de "seguido con la actividad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Actividad - traducción :

Palabras clave : Activity Activities Sexual Criminal Brain Followed Following Often Moved Follow

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como resultado , la actividad económica mundial , incluida la zona del euro , ha seguido debilitándose .	As a result , economic activity throughout the world , including in the euro area , has weakened further .
Así pues , la actividad económica de la zona del euro ha seguido creciendo a ritmo moderado .	Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area .
La Fed ha seguido su estrategia de bajas tasas de interés de largo plazo para estimular la actividad económica.	The Fed has pursued its strategy of low long term interest rates in the hope of stimulating economic activity.
Ya voy . Seguido por una seña italiana con la mano	I'm coming. Italian hand signals follow.
e) La viabilidad económica de la actividad en relación con los costos de prevención y con la posibilidad de realizar la actividad en otro lugar o por otros medios, o de sustituirla por otra actividad	(e) The economic viability of the activity in relation to the costs of prevention and to the possibility of carrying out the activity elsewhere or by other means or replacing it with an alternative activity
Los datos disponibles así como los resultados de las encuestas indican que la actividad económica de la zona del euro ha seguido siendo débil a comienzos del 2009 .	Available data and survey indicators suggest that economic activity in the euro area remained weak in early 2009 .
Por lo que respecta al análisis económico , los últimos indicadores de la actividad económica de la zona del euro confirman , en conjunto , que el crecimiento ha seguido siendo moderado .	Starting with the economic analysis , recent indicators of economic activity in the euro area have , on balance , confirmed that growth has remained subdued .
Claro que la Reina va seguido con su semental a ver sus caballos ...	Of course, the Queen goes to her stud often to watch her horses ...
Debemos constatar con pesar que la Comisión de Presupuestos no nos ha seguido.	We can only regret that the Committee on Budgets has not taken us up on this.
Seguido lloras?	Do you cry often?
Si hubieran seguido la buena dirección...	Would that they had received the guidance!
Si hubieran seguido la buena dirección...	(They will then wish) if only they had been guided!
Si hubieran seguido la buena dirección...	And they will see the suffering. If only they were guided.
Si hubieran seguido la buena dirección...	They will have observed the chastisement in front of them. Would that they were guided!
Si hubieran seguido la buena dirección...	Ah, if they had but been guided!
Si hubieran seguido la buena dirección...	If only they had followed guidance!
Si hubieran seguido la buena dirección...	They will see the torment approaching and wish that they had sought guidance.
Si hubieran seguido la buena dirección...	If only they had allowed themselves to be guided.
La actividad de los polinizadores disminuye con el aumento de altitud.	The activity of pollinators decreases with increasing altitude.
Una actividad con la que colocar elementos gráficos en dos columnasName	An activity that puts widgets on two columns
Mi intervención en el día de hoy habrá permitido constatar a quienes pacientemente la han seguido que la actividad de un banco central y , en particular , la del BCE es bastante más amplia que la relacionada con las decisiones de política monetaria .	Those of you who have patiently listened to me here today will have understood that the activity of a central bank and particularly that of the ECB encompasses considerably more than monetary policy decisions .
Introduzca la actividad	Enter Activity
Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad .	on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith .
4. Encomia al Secretario General por la diligencia con que ha seguido ejecutando el programa	4. Commends the Secretary General for the diligence with which the programme has continued to be carried out
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I will fill up Hell with you together with those who follow you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I will fill hell with you and with those among them who follow you, all together.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I shall assuredly fill Gehenna with thee, and with whosoever of them follows thee, all together.'
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I shall fill Hell with thee and such of them as shall follow thee, all together.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I will fill Hell with you Iblis (Satan) and those of them (mankind) that follow you, together.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I will fill Hell with you, and with every one of them who follows you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I will certainly fill the Gehenna with you and with all those among them who follow you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I shall fill hell with thee and with such of them as follow thee, together.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I will surely fill hell with you and all those who follow you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I shall certainly fill Gehenna with you and every one of them that follows you'
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I will surely fill Hell with you and those of them that follow you all together.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	that I shall certainly fill hell with you and your followers all together .
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I will most certainly fill hell with you and with those among them who follow you, all.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	I will fill up Hell with you and every one of them who follows you.
que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .	That I will certainly fill Hell with thee and those that follow thee, every one.
Vas seguido allí?	Do you go there often?
Vengo aquí seguido.	I come here often.
Le veías seguido?	Did you see him often?
Existen otras áreas de conservación que podrían cumplir con la actividad minera.	The Socio Environmental Institute also claims that the communities have not been consulted on the bill's drafting, which contradicts the 169 Convention of the International Labour Organization, to which Brazil is a signatory.
Preferencias de la actividad	Activity Settings
Nombre de la actividad	Activity name

Búsquedas relacionadas : Seguido Con - Seguido Con - Seguido Con - Seguido Con Cuidado - Seguido - Seguido - Zumbido Con La Actividad - Vivo Con La Actividad - Seguido La Lógica - Actividad Con Propósito - Con Actividad Catalítica - Es Seguido - Seguido De - Siendo Seguido

Display this page in English