Traducción de "secuenciación paralela masiva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Paralela - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La secuenciación de un vampiro | रक तप प स क पछ ड न |
| Paralela | Parallel |
| Impresora local paralela | Local Parallel Printer |
| 1 grapa, paralela | 1 Staple, parallel |
| 2 grapas, paralela | 2 Staples, parallel |
| 3 grapas, paralela | 3 Staples, parallel |
| 6 grapas, paralela | 6 Staples, parallel |
| Me he interesado en la secuenciación de genes. | I got interested in gene sequencing. |
| Es paralela esta recta? | Is this line parallel? |
| Es paralela a esta recta? | Parallel to this line? |
| Exposición masiva | Widespread Exposure |
| La carretera corre paralela al río. | The highway runs parallel to the river. |
| Construir una paralela a esta recta | Construct a line parallel to this line |
| Secuenciación de ADN en tu iPhone? Ya hay una aplicación para eso. | DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that. |
| Esa es la definición de línea paralela. | That's our definition of a parallel line. |
| Esta línea es paralela a la otra. | This line is parallel to the other. |
| Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma. | Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. |
| Seleccione una recta paralela a la nueva recta... | Select a line parallel to the new line... |
| Construir una recta paralela que pase por este punto | Construct the parallel line through this point |
| Y habrá una competencia masiva. | And you'll have massive competition. |
| Una solución masiva al problema. | Massive solution to the problem. |
| Morían de una infección masiva. | They died of massive infection. |
| Hubo una inundación masiva en Indonesia. | There was massive flooding in Indonesia. |
| Uno dice arma de protección masiva . | One says, Weapon of mass protection. |
| Esta desaceleración fue acompañada por una variación paralela de la inflación. | This decelerating monetary growth was accompanied by a slowdown in the pace of inflation. |
| Hemos encontrado el arma de protección masiva. | So we have now found the weapon of mass protection. |
| La encontramos. Alguien aquí buscaba el arma de destrucción masiva, pues nosotros encontramos el arma de protección masiva el condón. | We found you know somebody here was searching for the weapon of mass destruction, but we have found the weapon of mass protection the condom. |
| La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos. | The bad harvest caused massive food shortages. |
| Luis von Ahn colaboración virtual a escala masiva | Luis von Ahn Massive scale online collaboration |
| El déficit de moral está a escala masiva. | The moral deficit is on a mass scale. |
| Se construye una recta paralela a otra dada pasando por un punto determinado | A line constructed through a point, and parallel to another line or segment |
| No hay prueba molecular. No hay secuenciación de genes, como se refirió ayer. No hay observación elaborada de los cromosomas. | There's no molecular test, there's no sequencing of genes that was referred to yesterday, there's no fancy looking at the chromosomes. |
| Una masiva inundación paralizó la red de transporte local. | A massive flood paralyzed the local transportation network. |
| Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva. | Their small protest triggered a mass demonstration. |
| El fantasma de la hambruna masiva era una amenaza. | The specter of mass starvation loomed. |
| Por su parte , la inflación medida por el IAPC siguió una evolución bastante paralela . | HICP inflation broadly followed these developments . |
| Y en ambos casos pudimos usar la secuenciación genética para analizar los virus y descubrir que no eran originarios de esos países. | And in both cases, we were able to use genetic sequencing to look at the polio viruses, and we could tell these viruses were not from these countries. |
| BG Y está esto listo para usarse como herramienta masiva? | BG Is this ready for prime time? |
| Y, por cierto, la producción masiva no es manipulación genética. | And by the way, mass production it is not genetic manipulation. |
| Desde Enghien la línea es paralela a la línea tradicional Bruselas Tournai por aproximadamente 10 km . | At Enghien the line parallels the regular Brussels Tournai line for approximately 10 km. |
| Ayuden con la campaña de persuasión masiva que comenzará esta primavera. | Help with the mass persuasion campaign that will start this spring. |
| Y hay una reserva masiva de obreros que quieren sus trabajos. | There's a massive backlog of people wanting their jobs. |
| Matanza masiva de animales dedicado a la diosa hindú del poder. | Mass slaughter of animals dedicating the Hindu goddess of power. |
| Se utiliza una definición paralela para definir la jerarquía aritmética en potencias finitas cartesianas de números naturales. | A parallel definition is used to define the arithmetical hierarchy on finite Cartesian powers of the natural numbers. |
| Debemos lograr, no como condición, sino paralela y enfáticamente, que las autoridades iraquíes corresponden a esa inquietud. | We must ensure, not as a condition, but in parallel and emphatically, that such concern be matched by Iraq's authorities. |
Búsquedas relacionadas : Secuenciación Masiva En Paralelo - Secuenciación - Secuenciación Profunda - Secuenciación Correcta - Secuenciación Tratamiento - Secuenciación Automática - Secuenciación Lee - Secuenciación Genómica - Secuenciación Proceso - Secuenciación Específica - Secuenciación Operativa - Historia Paralela - Llave Paralela
