Traducción de "sec restringido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Restringido - traducción : Restringido - traducción : Restringido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acceso restringido. | Access restricted. |
| Recurso restringido. | Resource constraint. |
| Procedimiento restringido 1 . | Restricted procedure 1 . |
| SEC ( 2009 ) 1222 SEC ( 2009 ) 1223 | SEC ( 2009 ) 1222 SEC ( 2009 ) 1223 |
| SEC ( 2008 ) 2532 SEC ( 2008 ) 2533 | SEC ( 2008 ) 2532 SEC ( 2008 ) 2533 |
| Artículo 12 Procedimiento restringido 1 . | Article 12 Restricted procedure 1 . |
| Sec E Sec F Sec G Div 50 Div 51 Div 52 Sec H Sec I Div 60 , 61 , 62 , 63 Div 60 Div 61 Div 62 Div 63 Div 64 Grupo 64.1 Grupo 64.2 Sec J Div 65 Div 66 Div 67 Sec K , Div 70 Sec K , Div 71 Sec K , Div 72 Sec K , Div 73 Sec K , Div 74 Grupo 74.1 Clase 74.11 Clase 74.12 Clase 74.13 Clase 74.14 Clase 74.15 Grupo 74.2 Grupo 74.4 Grupo 74.3 , 74.5 , 74.6 , 74.7 y 74.8 Sec M Sec N Sec O , Div 90 Sec O , Div 91 | Sec E Sec F Sec G Div 50 Div 51 Div 52 Sec H Sec I Div 60 , 61 , 62 , 63 Div 60 Div 61 Div 62 Div 63 Div 64 Group 641 Group 642 Sec J Div 65 Div 66 Div 67 Sec K , Div 70 Sec K , Div 71 Sec K , Div 72 Sec K , Div 73 Sec K , Div 74 Group 741 Class 7411 Class 7412 Class 7413 Class 7414 Class 7415 Group 742 Group 744 Group 743 , 745 , 746 , 747 , 748 Sec M Sec N Sec O , Div 90 Sec O , Div 91 Sec O , Div 92 Group 921 , 922 , 923 Group 924 Group 925 Group 926 , 927 Sec O , Div 93 |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Este lugar es de acceso restringido. | This is a restricted area. |
| algo con más libertad, menos restringido. | Something a bit more free, less constrained. |
| DVB Sec | DVB Sec |
| ( presentada por la Comisión ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118 | ( presented by the Commission ) SEC ( 2006 ) 1117 SEC ( 2006 ) 1118 |
| ( presentada por la Comisión ) SEC ( 2008 ) 2598 SEC ( 2008 ) 2599 | ( presented by the Commission ) SEC ( 2008 ) 2598 SEC ( 2008 ) 2599 |
| ( presentada por la Comisión ) SEC ( 2008 ) 2572 SEC ( 2008 ) 2573 | ( presented by the Commission ) SEC ( 2008 ) 2572 SEC ( 2008 ) 2573 |
| Acceso denegado a puerto restringido en POST. | Access to restricted port in POST denied. |
| SEC S. 1 | fin . |
| El acceso a muchos sitios Web está restringido. | Access to many Web sites is restricted. |
| SEC ( 2007 ) 836 final . | SEC ( 2007 ) 836 final . |
| SEC ( 2007 ) 837 final . | SEC ( 2007 ) 837 final . |
| Grabación de DVD RW en modo de sobreescritura restringido. | Writing DVD RW in restricted overwrite mode. |
| El administrador ha restringido el derecho a enviar archivos | The admin has restricted the right to send files |
| El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos | The admin has restricted the right to receive files |
| SEC ( 2006 ) 1049 de 19.7.2006 . | SEC ( 2006 ) 1049 , 19.7.2006 . |
| ( 2 ) SEC ( 2008 ) 2107 final . | ( 2 ) SEC ( 2008 ) 2107 final . |
| Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido . | Such a narrow view is neither warranted nor intended . |
| Giesecke BPS 1000 minus 20BN sec | Giesecke BPS 1000 minus 20BN sec |
| Giesecke BPS 1000 minus 30BN sec | Giesecke BPS 1000 minus 30BN sec |
| Las descripciones de abajo se aplican principalmente a su contexto restringido. | The descriptions below apply mainly in this narrower context. |
| 4 ) , según las definiciones del SEC 95 . | 4 ) , as defined in ESA 95 . |
| ( ) Según se define en el SEC 95 . | ( ) As defined in the ESA 95 .' |
| Debería formar un gabinete relativamente restringido, compuesto por tecnócratas externos al Parlamento. | He will have to form a relatively moderate cabinet composed of technocrats from outside parliament. |
| ( 25 ) Véanse los puntos 5.50 a 5.55 del SEC 95 que corresponden a la categoría F. 33 del SEC 95 . | See the ESA 95 , paragraphs 5.50 5.55 corresponds to the ESA 95 category F. 33 . |
| ( 29 ) Véanse los puntos 5.56 a 5.59 del SEC 95 que corresponden a la categoría F. 331 del SEC 95 . | ( 29 ) See the ESA 95 , paragraphs 5.56 5.59 corresponds to the ESA 95 category F. 331 . |
| 31 ( ) Véanse los puntos 5.60 a 5.64 del SEC 95 que corresponden a la categoría F. 332 del SEC 95 . | 31 ( ) See the ESA 95 paragraphs 5.60 5.64 corresponds to the ESA 95 category F. 332 . |
| ( 35 ) Véanse los puntos 5.86 a 5.93 del SEC 95 que corresponden a la categoría F. 511 del SEC 95 . | ( 35 ) See the ESA 95 , paragraphs 5.86 5.93 corresponds to the ESA 95 category F. 511 . |
| ( 16 ) Según se define en el SEC 95 . | ( 16 ) As defined in the ESA 95 . |
| Las definiciones coinciden con las del SEC 95 . | The definitions refer to the ESA 95 . |
| Administración central ( S. 1311 ) ( SEC 95 , apartado 2.71 ) | Central government ( S. 1311 ) ( ESA 95 , paragraph 2.71 ) |
| Comunidades autónomas ( S. 1312 ) ( SEC 95 , apartado 2.72 ) | State government ( S. 1312 ) ( ESA 95 , paragraph 2.72 ) |
| ( 8 ) Véase al punto 2.15 del SEC 95 . | ( 8 ) See the ESA 95 , paragraph 2.15 . |
| ( 14 ) Véase el punto 2.71 del SEC 95 . | ( 14 ) See the ESA 95 , paragraph 2.71 . |
| ( 16 ) Véase el punto 2.74 del SEC 95 . | ( 16 ) See the ESA 95 , paragraph 2.74 . |
| 44 ( ) Véase el punto 6.58 del SEC 95 . | ( 44 ) See the ESA 95 , paragraph 6.58 . |
| 4 ) , conforme a las definiciones del SEC 95 . | 4 ) , as defined in ESA 95 . |
| Hierón había restringido la actividad de los mamertinos, poniéndoles en una situación grave. | Hiero had restricted the Mamertine activity and placed them in a dire situation. |
Búsquedas relacionadas : Forma Sec - Restringido - En La SEC - Las Normas SEC - Sec 1 Párrafo - Altamente Restringido - Partido Restringido - Trabajo Restringido - Severamente Restringido - Documento Restringido - Acceso Restringido
