Traducción de "se utiliza solo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solo se utiliza si es necesario el terminal.
Only used if terminal is needed
Establece el sangrado con el valor de ancho. Solo se utiliza si se está sangrando con espacios.
Sets the indentation width to the number width. Used only if you are indenting with spaces.
Utiliza solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña
Use only CA cert and authenticate with username and password
Cómo se utiliza?
How is it used?
Cómo se utiliza esto?
How does this work?
La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho.
The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork.
Utiliza el 20 por cierto de toda aún cuando solo pesa el 2 utiliza 10 veces más glucosa de lo que debería de acuerdo a su peso.
It uses 20 percent of all your even though it only weighs two percent it uses 10 times more glucose than it should based on its weight.
Esta palabra no se utiliza así.
This word isn't used like that.
Para qué se utiliza este objeto?
What is this object used for?
Cuando se utiliza GoogleMap, las imágenes debe tener la URL completa, los iconos son cuadrados, y cuando se dibuja un trayecto, solo se exporta una línea del trayecto.
When using GoogleMap, all images must have complete URLs, icons are squared, and when drawing a track, only line track is exported.
Cuando se utiliza el indicador del momento inicial de adeudo , la orden de pago validada se guarda y solo se considera disponible para la liquidación en el momento predeterminado .
When the Earliest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order is stored and only entered into the entry disposition at the indicated time .
Esta palabra no se utiliza con frecuencia.
This word is not in common use.
El motor que se utiliza por defecto
The Backend that is used by default
Utiliza
Uses all
El ejército checo adquirió a Aer 72 aeronaves y tan solo utiliza 24, por lo que quiere vender el resto.
Czech Army has purchased 72 aircrafts from Aero and uses only 24 they would like to sell the remaining ones.
Sino utiliza KDE utilice configure pero siga las instrucciones para los sistemas que solo tienen Qt en el archivo README.
If you do n't use KDE do n't use configure but follow the instructions for Qt only systems in the README file.
Cuando se utiliza el módulo FTP, se definen las siguientes constantes
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.
La violencia sexual se utiliza como táctica de guerra.
Sexual violence is used as a tactic of war.
Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método.
To make things simple the second approach is used.
El hierro se utiliza en la construcción de barcos.
Iron is used in building ships.
Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio.
Translated generic description, not used on desktop
Soporta tipos MIME , no se utiliza en el escritorio.
Supported MIME types, not used on desktop
kruler se utiliza para medir objetos en la pantalla.
kruler can be used to measure objects on the screen.
Se utiliza todo desde las uñas a la cabeza.
From fingernails to head is useful.
Utiliza imágenes
Use images
La espuma viscoelástica no solo se utiliza en los colchones, sino también para productos sanitarios, por ejemplo para almohadas que se colocan bajo las piernas y las alivian, así como su circulación.
Viscoelastic foams are used not only for mattresses, but also medical products, such as special pillows under the feet, which mitigate the legs and venous system.
Si no se pone la opción time, se utiliza la fecha actual.
Note that the access time is always modified, regardless of the number of parameters.
Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado?
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
En Brasil, el pronombre você se utiliza de modo informal como tú . En cambio, en Portugal se utiliza como forma de cortesía, o sea, usted .
In Brazil, the pronoun você is the casual way of saying you , whilst in Portugal it's used in more formal contexts to denote courteousness.
El TBT se utiliza en muchos productos de uso cotidiano .
TBT is used in many different day to day products .
Cuando aparecen, se utiliza un transplantador o cinta para levantarlas.
When they appear there is used a paddle or tape to lift them.
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto.
It is not applied to determine the object's depth.
Actualmente se utiliza el juego de caracteres ISO 8859 1.
Presently, the ISO 8859 1 character set is used as the default.
El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.
Uranium is used in the production of nuclear power.
Necesito más ejemplos para saber cómo se utiliza esta palabra.
I need more examples to know how this word is used.
Industrialmente, se utiliza esta reacción para convertir tolueno en fenol.
This reaction is used industrially to convert toluene to phenol.
La madera se utiliza como combustible y para la talla.
The wood of the plant is used for fuel and carving.
Esconder la bandeja de entrada local si no se utiliza
Hide local inbox if unused
Este dinero se utiliza para comprar leña para las hogueras.
The collected money is used to buy fuelwood to organize bonfires.
SOCKS es capaz de soportar tráfico con autentificación y encriptación, y se utiliza con frecuencia en entornos de empresa, y apenas se utiliza con usuarios particulares.
SOCKS is capable of authentication and encryption of traffic, and is often found in corporate settings, as opposed to home users.
El kioslave bzip2 no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave bzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
El kioslave gzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro.
The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
Utiliza cualquiera de
Uses any of
Utiliza menos papel.
Use less paper.

 

Búsquedas relacionadas : Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza - Se Utiliza - Solo Se - Se Utiliza Correctamente - Se Utiliza Ahora - Se Utiliza Cuando - Se Utiliza Correctamente - Cuando Se Utiliza - Se Utiliza Principalmente - Se Utiliza Raramente - Si Se Utiliza - Que Se Utiliza