Traducción de "se secó al aire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Seco - traducción : Seco - traducción :
Dry

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El pozo se secó.
The well ran dry.
Este bolígrafo se secó.
This pen has run dry.
El estanque se secó.
The pond has dried up.
Mi boca se secó.
My mouth dried up.
Se secó con la toalla.
He dried himself with a towel.
Tom se secó los ojos.
Tom dried his eyes.
La pintura no se secó todavía.
The paint hasn't dried yet.
y los discípulos, al verlo, se maravillaron diciendo Cómo se secó tan pronto la higuera
When the disciples saw it, they marveled, saying, How did the fig tree immediately wither away?
y los discípulos, al verlo, se maravillaron diciendo Cómo se secó tan pronto la higuera
And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!
La laguna se secó el verano pasado.
The pond dried up last summer.
Se secó el sudor de la cara.
He wiped the sweat off his face.
Se secó la cara con una toalla.
She dried her face on a towel.
Se secó el sudor de la cara.
He wiped the sweat from his face.
Se secó una lágrima de su mejilla.
She wiped a tear from her cheek.
Él se secó el sudor de su frente.
He wiped the sweat from his forehead.
Tom se secó el pelo con una toalla.
Tom towel dried his hair.
Tom se secó la cara con una toalla.
Tom dried his face with a towel.
Tom secó los platos.
Tom dried the dishes.
Estoy al aire?
Am I on the air?
Con una sonrisa, se secó el cabello con una toalla.
With a smile she dried his hair with a towel.
Ella lavó y secó los platos.
She washed the dishes and she dried them.
Pero cuando salió el sol, se quemó y porque no tenía raíz, se se
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away.
Y cuando salió el sol se quemó, y porque no tenía raíces se se
When the sun had risen, it was scorched and because it had no root, it withered away.
Pero cuando salió el sol, se quemó y porque no tenía raíz, se se
And when the sun was up, they were scorched and because they had no root, they withered away.
Y cuando salió el sol se quemó, y porque no tenía raíces se se
But when the sun was up, it was scorched and because it had no root, it withered away.
Haz ejercicio al aire libre.
Exercise outdoors.
Le falta aire al neumático.
The tire is low.
Le falta aire al neumático.
The tire needs air.
Echemos una moneda al aire.
Let's toss a coin.
Tira una moneda al aire.
Flip a coin.
Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se se
But God prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.
Al instante, se secó la fuente de su sangre y sintió en su cuerpo que ya estaba sana de aquel azote
Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.
Pero Dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se se
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
Al instante, se secó la fuente de su sangre y sintió en su cuerpo que ya estaba sana de aquel azote
And straightway the fountain of her blood was dried up and she felt in her body that she was healed of that plague.
Tom le secó a Mary sus lágrimas.
Tom wiped away Mary's tears.
El aire se calentó.
The air became warm.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Decidamos con una moneda al aire.
Let's decide with a coin toss.
Pasamos tres horas al aire libre.
We spent three hours in the open air.
Tom lanzó la moneda al aire.
Tom flipped the coin.
Yo lancé la moneda al aire.
I flipped the coin.
Tom disfruta estar al aire libre.
Tom enjoys being outdoors.
El tren arrojaba nubes de humo negro al aire mientras se iba traqueteando.
The train belched clouds of black smoke into the air as it chugged away.
El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
pero nosotros vemos minas al aire libre
We see above ground mines.

 

Búsquedas relacionadas : Se Secó Sobre - Se Secó A Vacío - Liquidez Secó - Freezed Secó - Crédito Secó - Al Aire - Al Aire - Secado Al Aire - Y Al Aire - Saldrán Al Aire - Hortalizas Al Aire - Permeabilidad Al Aire - Permeable Al Aire