Traducción de "se ruega indicar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Indicar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se ruega no tocar. | Please don't touch. |
| Se le ruega abstenerse de fumar hasta que se haya apagado la señal luminosa. | You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. |
| La Comisión ruega a Su Señoría que se sirva remitirse a dicho documento. | The Commission asks the honourable Member to refer to this document. |
| Indicar manualmente | Specify Manually |
| El único ojo sano del cachorro me ruega que le adopte. | The puppy's single good eye begs me for adoption. |
| Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país. | Ask God that you may visit that country some day. |
| También se deberá indicar si las cifras han sido extrapoladas . | It should also indicate whether the figures have been grossed up . |
| Puede la Comisión indicar qué orientaciones se siguen al respecto? | What is the situation in this regard ? |
| Indicar las series infinitas | Indicate infinite series |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | To God leads the right path, though some deviate. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | God's it is to show the way and some do swerve from it. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | It is for God to point out the paths, but some of them are flawed. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | It rests with Allah alone to show you the Right Way, even when there are many crooked ways. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | And Allah's is the direction of the way, and some (roads) go not straight. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | It is for Allah to show the way. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | And upon Allah is the direction of the right way, and among the various paths are those deviating. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | Some paths lead away from God but one must follow the path that leads to God. |
| A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían. | The straight way leads to God and there are ways which deviate from the right course. |
| Indicar el tipo de grupo | Indicate group category |
| Indicar el directorio de pruebas... | Specify tests Directory... |
| La novia de Brian a menudo le ruega que la lleve a restaurantes lujosos. | Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. |
| Establece el color de la línea que se usa para indicar errores ortográficos. | Sets the color of the line that is used to indicate spelling mistakes. |
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| Error Tiene que indicar un receptor. | Error You need to specify a recipient. |
| Error tiene que indicar un mensaje. | Error You need to specify a message. |
| Indicar que la contraseña es errónea | Claim password was erroneous |
| Debe indicar un nombre de archivo. | You must specify a filename. |
| No puede indicar una tabla aquí. | You cannot specify a table here. |
| Tiene que indicar una región válida. | You have to specify a valid region. |
| Tiene que indicar una celda válida. | You have to specify a valid cell. |
| Indicar una página personal de prueba | Specify personal test page |
| Ruega a tu Señor por nosotros en virtud de la alianza que ha concertado contigo. | Invoke your Lord for us because of His Promise to you. |
| Ruega a tu Señor por nosotros en virtud de la alianza que ha concertado contigo. | Pray for us to your Lord on the strength of the prophethood He has bestowed upon you. |
| Ruega a tu Señor por nosotros en virtud de la alianza que ha concertado contigo. | Pray for us unto thy Lord, because He hath a covenant with thee. |
| Adriano ruega a Rienzi que tenga piedad de los nobles, a lo que Rienzi accede. | Adriano pleads with Rienzi for mercy to the nobles, which Rienzi grants. |
| Se puede usar el tercer parámetro para indicar qué parametros no deben ser extraídos. | Note |
| Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir. | Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered. |
| Ya existe una cuenta con este alias se tiene que indicar un alias único. | An account with this alias already exists a unique alias has to be specified. |
| Con esta casilla puede indicar que desea que RSIBreak se inicie al iniciar KDE. | With this option you can indicate that you want RSIBreak to start when KDE starts. |
| Sólo puede indicar una única opción export. | You may only specify a single export option. |
| Sólo puede indicar una única opción import. | You may only specify a single import option. |
| Indicar si deben reproducirse efectos de sonido. | Whether sound effects should be played. |
| Carácter a usar para indicar números positivos | Character used for indicating positive numbers |
| Haga el favor de indicar un repositorio. | Please specify a repository. |
| En el siglo 10, se usaban garabatos para indicar el formato general de una melodía. | In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune. |
Búsquedas relacionadas : Se Ruega - Se Ruega - Se Ruega - Se Ruega - Se Ruega - Ruega Porque Se - Se Ruega Confirmar I - Se Debe Indicar - Se Debe Indicar - Se Debe Indicar - Se Utiliza Para Indicar - Se Compromete A Indicar - Indicar Con
