Traducción de "se quedó en silencio" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Silencio - traducción :
Be quiet

Silencio - traducción :
Silence

Silencio - traducción :
Silent

Palabras clave : Staying Keeping Stick Stand Mind Quiet Silence Hush Shush -silence

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No sabiendo qué decir, se quedó en silencio.
Not knowing what to do, she remained silent.
Jane se quedó en silencio por mucho tiempo.
Jane kept silent for a long time.
Él se quedó en silencio por un momento.
He remained silent for a while.
Y todo quedó en completo silencio.
And complete silence fell.
Todo el mundo se quedó en silencio por un minuto.
Everyone was silent for a minute.
Se agitó violentamente una vez más y quedó en silencio.
She twittered violently one more time and fell silent.
Gege se quedó en silencio a causa de la tardía respuesta del ejército
Gege was muffled by the late response from the military
La asamblea se quedó en silencio, y, finalmente, una mujer se levantó y dijo Khrew , que significa maestro .
And there was silence in the class, and finally one woman stood up, inaudible name , and she said Khrew, which means teacher.
El niño se mantuvo en silencio.
The boy remained silent.
La joven se mantuvo en silencio.
The young girl remained silent.
Se quedó en el hotel.
He stayed in the hotel.
Se quedó en el hotel.
He stayed at the hotel.
Simultáneamente, EE.UU. se está en una posición de incómodo silencio, al igual que China, que también se mantiene en silencio.
Meanwhile, the US is quietly uncomfortable, and China, too, has remained silent.
Jim se quedó en mi casa.
Jim stayed at my house.
Se quedó ciego en un accidente.
He was blinded in an accident.
Se quedó muerta en la bañera.
He sat there dead in the bathtub.
Tom se quedó dormido en clases.
Tom fell asleep in class.
Él se quedó dormido en clases.
He fell asleep during class.
Él se quedó dormido en clase.
He fell asleep during class.
Ella se quedó dormida en clases.
She fell asleep during class.
Nadie se quedó en mi país.
Nobody stayed in my country.
Se quedó lisiado en el accidente.
He was crippled by the accident.
Mientras nosotros hablábamos, él se mantuvo en silencio.
While we were speaking, he kept silent.
Se quedó dormido.
He dozed off.
Se quedó ciego.
He went blind.
Se quedó ciega.
She went blind.
Quién se quedó?
Who stayed?
Tom se quedó.
Tom stayed.
Quién se quedó?
Who stood?
Tom se quedó.
Tom stood.
Se quedó conmigo.
She stayed with me.
Me quedé bajo la manta, él entró en mi habitación, se sentó en la esquina de la cama, y se quedó en silencio, así que saqué la cabeza de la manta, y cuando me vio se echó a reír.
I remained under the blankets. He entered my room, sat on the corner of the bed, and he was silent, so I pulled the blanket from my head, and when he saw me he started laughing.
Taro se quedó tres días en Tokio.
Taro stayed in Tokyo for three days.
Se quedó en casa de su tía.
He stayed at his aunt's house.
Ella se quedó sola en la casa.
She stayed at home by herself.
Se me quedó algo en la pieza.
I left something in the room.
Tom se quedó dormido en el tren.
Tom fell asleep on the train.
Tom se quedó dormido en el sofá.
Tom fell asleep on the sofa.
Tom se quedó dormido en el volante.
Tom fell asleep at the wheel.
Túmbate en silencio.
Lie still.
Entraron en silencio.
They entered cautiously.
Permanecimos en silencio.
We remained silent.
Y, cuando se recite el Corán, escuchadlo en silencio!
So, when the Quran is recited, listen to it, and be silent that you may receive mercy. i.e. during the compulsory congregational prayers when the Imam (of a mosque) is leading the prayer (except Surat Al Fatiha), and also when he is delivering the Friday prayer Khutbah .
El Fantasma lentamente, con gravedad, en silencio, se acercó.
The Phantom slowly, gravely, silently, approached.
Galaad se quedó al otro lado del Jordán. Y Dan, por qué se quedó junto a los navíos? También Aser se mantuvo en la costa del mar, y se quedó habitando en sus bahías
Gilead lived beyond the Jordan. Why did Dan remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, and lived by his creeks.

 

Búsquedas relacionadas : Se Quedó En Blanco - Se Quedó Callado - Se Quedó Corto - Se Quedó Corto - Se Quedó Allí - Se Quedó Sin - Se Quedó Igual - Se Quedó Atascado - Se Quedó Atorado - No Se Quedó - Se Quedó Con - Se Quedó Dormido - Se Quedó Corto
Display this page in English Display this page in English