Traducción de "se puede ahorrar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usar un ordenador te puede ahorrar tiempo. | Using a computer can save you time. |
| Puede quere hacer esto, por ejemplo, para ahorrar espacio en su barra de tareas. | You might want to do this to save space on your taskbar, for example. |
| Debemos ahorrar electricidad. | We must save electricity. |
| Necesito ahorrar dinero. | I need to save money. |
| Al igual que ocurre con la centralización de las compras, la contratación electrónica puede ahorrar recursos. | As with centralised purchasing, e procurement can save resources. |
| Cuánto dinero puedo ahorrar? | How much money can I save? |
| Tenemos que ahorrar agua. | We've got to conserve water. |
| y ahorrar mucha energía. | We have enormous energy savings. |
| Normalmente (i.e. cuando no se actualiza entre versiones de KDE) es bastante seguro dejar esos archivos intactos, así se puede ahorrar unos segundos al iniciar KDE. | That said, most people can make a direct upgrades without removing the old .kde directory, without a hitch. |
| Voy a ahorrar más dinero. | I'm going to save more money. |
| Y tenemos que ahorrar cena. | And we need to save dinner. |
| Ella trabajó duro para ahorrar dinero. | She worked hard in order to save money. |
| Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero. | With no work, I can't save any money. |
| Como estoy desempleado no puedo ahorrar. | Since I'm unemployed, I can't save up anything. |
| Quieren gastar menos y ahorrar más. | They want to spend less and save more. |
| Puede eliminar la carpeta de compilación de un módulo después de su instalación para ahorrar espacio en tiempo de compilación. | Can delete the build directory of a module after its installation to save space at the expense of future compilation time. |
| Esta función es sólo para ahorrar memoria. | This function is only for saving memory. |
| Eso permite las sondas espaciales ahorrar combustible. | It enables the probes to save a lot of fuel. |
| Debemos recortar nuestros gastos para ahorrar dinero. | We must cut our expenses to save money. |
| Tenía la esperanza de ahorrar más dinero. | I had hoped to save more money. |
| Él trabajó incansablemente para ahorrar más dinero. | He worked hard so as to save more money. |
| A ellos no les interesa ahorrar dinero. | They are not interested in saving money. |
| Tom no comprende el valor de ahorrar. | Tom doesn't understand the value of saving. |
| Te voy a ayudar a ahorrar tiempo. | I'm going to help you save some time. |
| En otras palabras, es racional ahorrar más ahora. | In other words, it is rational to save more now. |
| Resulta complicado ahorrar en los colchones y somieres. | It is not easy to save on the mattress and the slatted base. |
| Tu ayuda nos va a ahorrar mucho trabajo. | Your help will save us a lot of work. |
| Su objetivo en la vida es ahorrar dinero. | His aim in life is to save money. |
| Ella está tratando de ahorrar todo lo posible. | She is trying to save as much money as she can. |
| Pensamos sobre el ahorro. Sabemos que deberíamos ahorrar. | We think about saving. We know we should be saving. |
| A través de este módulo puede definir el comportamiento de su ordenador en varias situaciones, permitiéndole ahorrar toda la energía que sea posible. | Through this module, you can define your computer's behavior in various situations, allowing you to save as much energy as possible. |
| Si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar. | If you want a new bike, you'd better start saving up. |
| Ahorrar su dinero para la adquisición de una casa. | They are saving their money for the purchase of a house. |
| Dado que no tengo trabajo, no puedo ahorrar dinero. | Since I don't have a job, I can't save money. |
| Cada mes intento ahorrar el 10 de mi sueldo. | I try to save 10 of my wages each month. |
| De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos. | Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks. |
| Nueve de diez o no pueden ahorrar a través de su plan de retiro, O deciden no ahorrar o no deciden o ahorran muy poco. | Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. |
| Siempre deberías ahorrar dinero para cuando vengan las vacas flacas. | You should always save money for a rainy day. |
| Si quieres seguridad en tu vejez, empieza a ahorrar ya. | If you want security in your old age, begin saving now. |
| Y todavía no hemos creado la oportunidad para ahorrar impulsivamente. | Yet we've never created the opportunity for impulse saving. |
| Cómo hacen? Comparten el espacio... se hacinan en un espacio muy limitado para ahorrar dinero y se autodenominan tribu de hormigas . | So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants. |
| Créase o no, vi esto como una manera de ahorrar tiempo. | Believe it or not, I devised this as a timesaving method. |
| Los siguientes son varios consejos para ahorrar tiempo cuando usa dolphin . | The following are a number of tips to save time when using dolphin . |
| Manifestantes escribiendo lo que están dispuestos a hacer para ahorrar energía. | Protesters wrote down what they are willing to do to save energy. |
| Por ende, y es lógico, los individuos tienen que ahorrar mucho más para garantizar su ingreso cuando se jubilen. | Logically, therefore, individuals need to save much more to guarantee their income in retirement. |
Búsquedas relacionadas : Puede Ahorrar - Ahorrar - Ahorrar - Ahorrar - Ahorrar - Ahorrar Agua - Ahorrar Energía - Podría Ahorrar - Ahorrar Tiempo - Ahorrar Para - Podríamos Ahorrar - Ahorrar Dinero - Ahorrar Tiempo
