Traducción de "se producen beneficio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Beneficio - traducción : Beneficio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.
Stock investments do not always yield profit.
En España se producen muchas naranjas.
Spain is abundant in oranges.
Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
Many boxes are produced out of aluminium.
Los cambios de clasificación se producen por varias causas .
Changes in classification occur for a number of reasons .
Beneficio
Profit
Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
Las mareas se producen por la gravedad de la luna.
Tides are caused by the moon's gravity.
Estas tierras producen poco.
These lands yield little.
Toneladas de basura se producen en el país todos los días.
Tons of waste are produced every day in the country.
1. Al determinar si un certificado o una firma electrónica producen efectos jurídicos, o en qué medida los producen, no se tomará en consideración
1. In determining whether, or to what extent, a certificate or an electronic signature is legally effective, no regard shall be had
Se consideraba demasiado onerosa para un beneficio difícil de evaluar .
It was considered to be too expensive for a benefit that was difficult to assess .
Beneficio del ejercicio
Profit for the year
Pero estos materiales se producen a partir de subproductos agrícolas, sin petróleo.
But these materials are grown from agricultural byproducts, not petroleum.
Los impactos se producen cuando un rayo choca directamente con una bola
A hit occurs when a beam runs straight into a ball
Los hongos producen antibióticos potentes.
Mushrooms produce strong antibiotics.
Además, también producen más miel.
Furthermore, they also produce more honey.
Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será.
If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be.
Hay poca información de cómo usarlos y se habla muy poco de cómo se producen.
There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced.
Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria.
We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries.
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable.
Paradoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood.
que en su núcleo se producen 10 reacciones mononucelares que crean elementos químicos
In the core, we have thermonuclear reactions going on, creating chemical elements.
Las flores de color blanco, rosa o rojo se producen en panículas terminales.
The flowers are white, pink or red, produced in terminal panicles.
Como en otras especies de Grevillea se producen en inflorescencias de muchas flores.
As with other Grevillea species they occur in an inflorescence of many flowers.
11 Beneficio del ejercicio
11 Profit for the year
Beneficio del ejerci cio
Profit for the year
Es un enorme beneficio.
It is a huge benefit.
En beneficio de quién?
I therefore will abstain from voting.
Ellas no producen notas musicales diferentes
They don't produce different musical notes.
Los malos amigos producen mal fruto.
Bad friends bear bad fruit.
Bueno, los alimentos que se producen son más o menos, maíz, soja y trigo.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
Se producen en racimos de 2 cm de longitud al final de las ramas.
They occur in racemes, up to 2 cm long, at the end of branches.
Reconocimiento de ingresos Los ingresos y gastos se registran en el período en el cual se producen .
Income recognition Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred .
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Los ingresos y gastos se registran en el período en el cual se producen .
INCOME RECOGNITION Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred .
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Profit for the year Total liabilities
Beneficio del ejercicio Total pasivo
Total liabilities
Sin riesgo, no hay beneficio.
Nothing ventured, nothing gained.
Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
The different frequencies produce the different particles.
Las gaitas producen un sonido muy extraño.
Bagpipes produce a very strange sound.
Estos campos producen cosecha de buena calidad.
These fields produce good quality crops.
Los lugares vacíos producen los mejores ecos.
Empty places produce the best echoes.
Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
The different shapes yield different physical features.
EL PRESIDENTE maniobras producen muertes cada día.
At any rate, the worst has so far been avoided and a precarious peace reigns, whilst straightforward military exercises are claiming victims every day.
Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .

 

Búsquedas relacionadas : Preguntas Se Producen - Se Producen Cambios - Se Producen Eventos - Se Producen Errores - Defectos Se Producen - También Se Producen - Se Producen Retrasos - Se Producen Situaciones - Se Producen Fácilmente - Se Producen Problemas - Si Se Producen - Se Producen Fallos - Se Producen Desviaciones - Se Producen Problemas