Traducción de "se produce fuera de" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Fuera - traducción :

Go out

Fuera - traducción :

Out

Produce - traducción :

Produce

Palabras clave : Outside Wouldn Wasn Away Produces Occurs Producing Produced Causes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este misil también se produce fuera de Estados Unidos, concretamente en Europa occidental y Japón.	The missile was also produced outside the US in Western Europe, Japan and Iran.
El cambio se produce lentamente.	Change happens slowly.
Entonces se produce un ajuste.	So you get a big squeeze.
Se facilita cuando se produce una ruptura .	It is provided when a series break occurs .
Y se produce en el nivel de células ciliadas.	And it's at the hair cell level that they do this.
Aquí es donde se produce el engaño.	This is where delusion arises.
Esta enzima se produce en el estómago.	This enzyme is produced in the stomach.
La floración se produce en la primavera.	The flowering occurs in the spring.
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .	In general it is provided when a break occurs .
El polen se produce en las anteras de las flores.	Pollen is produced by the anthers of flowers.
Distancia a la que se produce la atracción	Proximity distance where snapping happens
La floración se produce en diferentes periodos, dependiendo de cada especie.	Flowering occurs in a distinct flowering period, which varies for each species.
Quien , produce odio racial, produce también violencia y muerte.	For instance, I would like to ask Commissioner Andriessen how he sees the future of the textile industry.
La imagen (o carta ) de la fuente se produce de esas mediciones.	The image (or map ) of the source is produced from these measurements.
Y si se produce una revolución, cortan el agua.	And if there's any revolution, they cut off the water.
TRUE si se finaliza con éxito, FALSE si se produce un error	TRUE on success, FALSE on error.
Un identificador de MSSQL si se ejecuta correctamente, o FALSE si se produce un error.	A positive MS SQL link identifier on success, or FALSE on error.
El tipo de letra Fallos se utiliza cuando se produce un fallo en el acceso.	The Failures font is used when a login fails.
Es por esto que hasta hoy ahí se produce vino.	That is why, to this day, wines are made there.
Así que vamos. Analizamos las herramientas. Analizamos cómo se produce.	So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced.
Una utilidad que le avisa cuando se produce una cita.	A utility that warns about upcoming events and appointments
Un ejemplo de dolor nociceptivo es el que se produce con la artritis.	An example of chronic nociceptive pain is arthritis.
Devuelve un identificador de enlace persistente, o falso si se produce un error.	Returns a positive MySQL persistent link identifier on success, or FALSE on error.
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza	and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza	And patience, experience and experience, hope
La mitad de la precipitación de la ciudad se produce en julio y agosto.	Nearly half of the annual rainfall occurs in July and August alone.
Se produce una cadena de pérdidas adicionales cuando se compraron dichos activos inflados con dineros prestados.	A chain of additional losses occurs when the inflated assets have been purchased with borrowed money.
Entonces se encontró fuera de peligro.	She was now out of danger.
De repente se hizo oscuro fuera.	All the sudden, it got dark outside.
Esta fábrica produce piezas de automóvil.	This factory manufactures automobile parts.
Esta fábrica produce reproductores de CDs.	This factory produces CD players.
El Fondo escuchó el mensaje y ahora se produce el cambio.	The Fund got the message, and now the fix is in.
Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error.	Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Devuelve verdadero cuando finaliza correctamente y falso se produce un error.	If not specified, anonymous bind is attempted.
TRUE si todo va bién, FALSE si se produce un error	TRUE on success, FALSE on error
Cuando ocurre eso se produce un impulso que lo hace rodar.	And when that happens there's moment that causes this robot to roll.
Hay un contagio emocional que se produce en las poblaciones humanas.	There's emotional contagion that takes place in human populations.
Una pequeña cantidad se produce en invernáculos durante la estación baja.	A small amount of strawberries are produced in greenhouses during the off season.
Solo el 10 se produce cerca de Mosul, ahora bajo control del estado islámico.	Only about 10 is produced near Mosul, now under the control of the Islamic State.
La mayor parte del comercio mundial de sus caparazones se produce en el Caribe.	The bulk of the world's hawksbill shell trade originates in the Caribbean.
Si está activada la opción fijo, no se produce la redimensión de las columnas.	The widths of the columns are altered with the same factor the main window grew or shrunk.
Se produce una explosión en una iglesia en Peshawar y se mantienen en silencio!	A blast occurs in a church in Peshawar and still silence!
Permití que se fuera.	I let him go.
Canadá produce buen trigo.	Canada produces good wheat.
Este aparato produce electricidad.	This device produces electricity.

Búsquedas relacionadas : Se Produce Fuera - Se Produce - Se Produce Con - Incumplimiento Se Produce - Cambio Se Produce - Escenario Se Produce - Defecto Se Produce - Consecuencia Se Produce - Diferencia Se Produce - Peligro Se Produce - Se Produce Utilizando - Cuando Se Produce - Se Produce Justo - Se Produce Reacción

Display this page in English