La SEPA precisará modificaciones de los hábitos de los ciudadanos , incluidos los de aquéllos menos preparados para el cambio .	The SEPA will require changes in the habits of individuals , including those who are less prepared for change .
Cada programa específico precisará los criterios de su realización, fijará su duración y preverá los medios que se estimen necesarios.	Each specific programme shall define the detailed rules for implementing it, fix its duration and provide for the means deemed necessary.
Y cuando se comparten, al final se consume menos.	When you share them, you end up using less.
Los últimos datos disponibles muestran que la corrección de los considerables desequilibrios presupuestarios precisará , en general , que se intensifiquen los esfuerzos actuales .	The latest information shows that the correction of the large fiscal imbalances will , in general , require a stepping up of current efforts .
Se presentarán datos mensuales al BCE al menos dos veces al año .	Monthly data are to be submitted to the ECB at least twice a year .
Ambos se usaban indistintamente hasta al menos 1906.	These were used interchangeably up until at least 1906.
Así pues, se puede esperar que, al menos	So there at least, perhaps, the views of the citizens of central Germany may be voiced by their legitimate representatives.
Al menos	At Least
Al menos	At least
El Consejo de Gobierno se reunirá al menos diez veces al año .	The Governing Council shall meet at least 10 times a year .
El Consejo de Gobierno se reunirá al menos diez veces al año.	The Governing Council shall meet at least ten times a year.
Muestran grietas que se abren al menos 60 días consecutivos durante el verano, y se cierran al menos 60 días consecutivos durante el invierno.	They show cracks that are open at least 60 consecutive days during the summer, but are closed at least 60 consecutive days during winter.
Al menos los organizadores de eventos se están manteniendo ocupados.	At least event organizers are keeping busy.
Pero, al menos que se señale así en su función!	But at least let him declare that that is what he sets out to do !
También podría necesitar al menos las bibliotecas kde si desea utilizar kalva . kalva necesita kde 3. x. Se recomienda al menos kde 3.4.0.	You also need at least the kde libraries if you want to use kalva . kalva needs kde 3. x. Recommended is at least kde 3.4.0.
Pero al menos el debate ha comenzado. Se ofrece la palabra.	But at least the debate has now begun.
1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización .	1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .
La crisis aguda se ha terminado, al menos por el momento.	The acute crisis is over, at least for now.
Se necesitan al menos 4 puntos para una superficie de revolución	At least 4 points are needed for the surface of revolution
Se debe mantener abierta al menos una sesión de cada lado.	At least one session must remain open on each side.
Al menos, eso dicen.	At least they say so.
Al menos estoy vivo.	At least I'm still alive.
El volumen de adjudicación previsto , que se precisará en el anuncio de subasta emitido a las 11.00 horas de mañana , girará en torno a los EUR 35.000 millones .	The intended allotment volume , which will be specified tomorrow in the tender announcement to be issued at 11 a.m. , will be around EUR 35 billion .
Los vehículos, al menos cada tres meses, se inspeccionan para buscar defectos.	The vehicles are inspected for defects at least every three months.
Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.	Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.
La segunda es, cómo se va al baño a menos 40 grados?	The second one is, how do you go to the loo at minus 40?
No son aptos los billetes en euros cuya longitud se haya reducido en al menos 6 mm o su anchura en al menos 5 mm .	Euro banknotes with lengths reduced by 6 mm or more or widths reduced by 5 mm or more are unfit .
Se estima que la falta de agua e instalaciones sanitarias causa al menos 300.000 muertes al año, mientras que la desnutrición provoca al menos 1,4 millones de fallecimientos infantiles.	Lack of water and sanitation is estimated to cause at least 300,000 deaths each year. Malnourishment claims at least 1.4 million children s lives.
La ley europea por la que se cree un tribunal especializado fijará las normas relativas a la composición de dicho tribunal y precisará el alcance de las atribuciones que se le confieran.3.	The European law establishing a specialised court shall lay down the rules on the organisation of the court and the extent of the jurisdiction conferred upon it.3.
Al menos, en el debate.	In the discussion of means.
Costará al menos cinco dólares.	It'll cost at least five dollars.
Al menos, él podría excusarse.	He might at least apologize.
Tengo al menos diez libros.	I have at least ten books.
Podrías al menos decir gracias .	You might at least say thank you.
Faltaban al menos treinta estudiantes.	At least thirty students were absent.
Escribe al menos 250 palabras.	Write at least 250 words.
Al menos te pude ver.	At least I got to see you.
Al menos consideraría mi plan?	Would you at least consider my plan?
Al menos considerarías mi idea?	Would you at least consider my idea?
Al menos intenté hacer algo.	At least I tried to do something.
Al menos no está lloviendo.	At least it's not raining.
Al menos, es lo mismo.	It's the same animal, at least.
Introduzca al menos un apodo.	Please provide at least one Nickname.
Introducir al menos un archivo.	Enter at least one file.
Al menos hasta el momento.	At least not yet.

Búsquedas relacionadas : Se Reúnen Al Menos - Se Requiere Al Menos - Se Espera Al Menos - Al Menos - Al Menos - Al Menos - Al Menos - Contiene Al Menos - Al Menos Entre - Al Menos También - Al Menos Similares - Uk Al Menos - Al Menos Teóricamente - Esperar Al Menos

Display this page in English