Traducción de "se permite" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Permite - traducción :

Palabras clave : Allows Permit Lets Allow Allowed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se permite fumar.	Smoking is permitted.
No se permite fotografiarlo.	It's never allowed to be photographed.
Aquí no se permite fumar.	Smoking is not permitted here.
No se permite eliminar WAV.	WAV is not allowed to be removed.
El repudio se permite dos veces.	The divorce is twice, after that, either you retain her on reasonable terms or release her with kindness.
El repudio se permite dos veces.	Divorce is allowed twice.
El repudio se permite dos veces.	Divorce is twice.
Se nos permite usar el ascensor?	Are we allowed to use the elevator?
No se permite fumar en clase.	Smoking is not permitted in class.
No se permite dormirse en clase.	Sleeping in class is not allowed.
No se permite una cadena vacía.	An empty string is not allowed.
No se permite fumar en esta sala.	Smoking is not allowed in this room.
No se permite fumar dentro del ascensor.	Smoking is not allowed inside the elevator.
Permite que Tom se quede en casa.	Let Tom stay home.
No se permite fumar en este restaurante.	Smoking isn't allowed in this restaurant.
No se le permite guardar la configuración	You are not allowed to save the configuration
Existen, si se me permite, algunos errores.	You know that it is not only asylum seekers who come here.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	And the food of those given the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	The food of the People of the Book is permitted to you, and your food is permitted to them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	The food of those who have received the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	The food of those to whom the Book was given is lawful to you, and your food is lawful to them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	The food of the People of the Book is made lawful for you and your food is made lawful for them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	The food of the People of the Book is lawful to you, and your food is lawful to them.
Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	The food of the People of the Book is lawful unto you and yours is lawful unto them.
Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente .	Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
No se permite la entrada durante la función.	No admittance during the performance.
Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.	Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
No se permite abandonar este edificio a nadie.	No one is allowed to leave this building.
No se permite el apagado por la fuerza.	no forced shutdown is allowed at all
No se permite la impresión de este documento.	Printing this document is not allowed.
No se permite la consolidación transfronteriza a efectos estadísticos .	No consolidation for statistical purposes is permitted across national boundaries .
Y se les permite tomar todo lo que quieran.	And they are allowed to take whatever they want.
A ustedes se les permite odiar a esa gente.	You're allowed to hate these people.
No se permite fumar en la estación del tren.	No smoking is allowed in this train station.
No se permite a nadie salir de este edificio.	No one is allowed to leave this building.
Siempre se permite hacer referencia a un protocolo internet.	It's always allowed to refer to an internet protocol
Hoy se os permiten las cosas buenas. Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	Made lawful to you this day are At Tayyibat all kinds of Halal (lawful) foods, which Allah has made lawful (meat of slaughtered eatable animals, etc., milk products, fats, vegetables and fruits, etc.).
Hoy se os permiten las cosas buenas. Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento.	This day all good foods have been made lawful, and the food of those who were given the Scripture is lawful for you and your food is lawful for them.
A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.	No student is allowed to enter the room.
En aquel lugar no se permite la entrada con zapatos.	In that place, they don't allow you to enter with shoes on.
A Tom se le permite hacerlo, pero no a Mary.	Tom is permitted to do that, but Mary isn't.
Solo se permite teclear letras en el cuadro de texto.	Only letters are allowed to be typed in the text box.
No se le permite iniciar una sesión en este momento.	You are not allowed to login at the moment.
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.	Removing a protected system package is not allowed.
Si se permite que el proceso educativo se autoorganice, entonces surge el aprendizaje.	If you allow the educational process to self organize, then learning emerges.

Búsquedas relacionadas : Sólo Se Permite - Se Le Permite - Se Permite Fumar - Se Les Permite - Que Se Permite - Sí Se Permite - Sólo Se Permite - Sólo Se Permite - Se Le Permite - Sólo Se Permite - Se Les Permite - Se Le Permite - Se Le Permite

Display this page in English