Traducción de "se ofrece ayuda con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Ofrece - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En Victor Gadbois se ofrece, con un grupo de voluntarios, el cuidado del cuerpo y ayuda a la alimentación.
At Victor Gadbois, a group of volunteers provides bodily care and help with feeding.
Por supuesto, como en cualquier otra aplicación KDE encontrará un menú Ayuda, que le ofrece ayuda sobre la marcha siempre que la necesite.
Of course, as in any other KDE application, you find a Help Menu, offering you on line help whenever you need it.
Nadie se ofrece voluntario.
Nobody volunteers.
Este servicio se ofrece a los clientes con anterioridad al pago .
This ser vice is offered to customers before payment .
Tom se ofrece a ayudar.
Tom is volunteering to help.
Ayuda con traducciones
Help with translations
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
Qué es esto? ofrece ayuda inmediata sobre elementos aislados de las ventanas gráficas, tales como botones u otras áreas de ventana.
What's This help offers immediate help with single elements of graphical windows, such as buttons or other window areas.
Cuento con tu ayuda.
I'm counting on your help.
Contamos con tu ayuda.
We're counting on you to help.
Contamos con su ayuda.
We're counting on you to help.
Cuento con su ayuda.
I'm counting on your help.
Ayuda con las traducciones
Help with translations
El servicio de conciliación electrónica , por ejemplo , se ofrece a los clientes con posterioridad al pago .
The e reconciliation ser vice , for instance , is offered to customers after payment .
Como no se acreditó el efecto incentivador de la ayuda necesario para estos proyectos, la ayuda se consideró incompatible con el mercado común.
As the necessary incentive effect for these projects had not been proven, the planned aid was not considered compatible with the common market.
Con ello , se ofrece al público una información puntual y simultánea sobre las decisiones de política monetaria .
This allows information about monetary policy decisions to be presented to the public in a timely and even handed manner .
Necesito ayuda con mi trabajo.
I need some help with my work.
No cuentes con su ayuda.
Don't count on his help.
Ayuda con la partida actual
Help with Current Game
Ideas, ayuda con los iconos
Ideas, help with the icons
Ofrece a los usuarios instrumentos SEPA que se corresponden con los instrumentos de pago en euros existentes 16 .
offers SEPA instruments to users that correspond to instruments already offered in the form of legacy euro payment instruments .
Y cuando caigan, serán ayudados con poca ayuda y muchos se juntarán a ellos con lisonjas
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help but many shall join themselves to them with flatteries.
Y cuando caigan, serán ayudados con poca ayuda y muchos se juntarán a ellos con lisonjas
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help but many shall cleave to them with flatteries.
con la ayuda de Billie Holiday.
Assisted in this by Billie Holiday.
Puedo pedirte ayuda con una cosa?
May I ask you something?
No puedes contar con su ayuda.
You can't count on their help.
No puedes contar con su ayuda.
You can't count on his help.
Tom está contando con tu ayuda.
Tom is counting on your help.
Sobreviviremos con la ayuda de Dios!
We will survive with God's help!
Tom me ayuda con el francés.
Tom helps me in French.
Con tu ayuda atraparemos a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Con vuestra ayuda atraparemos a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Ayuda con la infraestructura de KParts
Help with KParts infrastructure
Ayuda con la implementación de Perl
Help with Perl support
Se necesita ayuda de lingüistas.
Linguists' help needed.
Se necesita con urgencia ayuda humanitaria, escasez de agua, comida, combustible, servicios de salud.
Aden Dhalea Lahj humanitarian aid is needed urgently , shortage of water,food,fuel and health services . SouthYemen Decisive_Storm Sala Mohammed ( SalaAden) April 5, 2015
También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites.
That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ?
Pero al menos el debate ha comenzado. Se ofrece la palabra.
But at least the debate has now begun.
vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado
(vi) Whether a timely revocation service is offered
Alguien ofrece 10 millones de dólares para que se haga algo.
Someone's offering 10 million dollars to go and do this thing.
Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana.
At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered.
COOPERACIÓN CON TERCEROS PAÍSES Y AYUDA HUMANITARIA
COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID
Podemos contar con la ayuda de ella.
We can depend on her to help us.
Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Tom is counting on Mary's help.
Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Tom counts on Mary's help.

 

Búsquedas relacionadas : Ofrece Ayuda - Se Ofrece Con - Se Ofrece - Se Ofrece - Se Ofrece - Con Ayuda - Ayuda Con - Ayuda Con - No Se Ofrece - Se Ofrece Para - Que Se Ofrece - Sólo Se Ofrece - Se Ofrece Aparcamiento - Que Se Ofrece