Traducción de "se mira desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mira desde más cerca. | Look closer. |
| Y el que mira desde afuera nunca alcanza la esencia. | And the outsider can never really reach the core. |
| En unos cuantos meses se habrán cumplido cuatro años desde el inicio de la crisis en la eurozona, casi una eternidad si se lo mira desde estándares históricos. | In a few months, it will be four years since the eurozone crisis began 160 almost an eternity by historical standards. |
| Jehovah ve desde los cielos mira a todos los hijos del hombre | Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men. |
| Jehovah ve desde los cielos mira a todos los hijos del hombre | The LORD looketh from heaven he beholdeth all the sons of men. |
| Su frontera sur era desde el extremo del mar Salado, desde la bahía que mira hacia el sur | Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward |
| Su frontera sur era desde el extremo del mar Salado, desde la bahía que mira hacia el sur | And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward |
| Mira, se te desataron los cordones. | Look, your shoelaces have come undone. |
| Mira, se te desamarraron los cordones. | Look, your shoelaces have come undone. |
| Mira! El libro se está quemando. | Look! The book is burning. |
| Un hombre dice Mira, mira. | A man is telling us Look, look. |
| Mira! Se están yendo de la casa. | Look! They are leaving the house. |
| KB Mira al camino, mira al camino. | KB Look at the road, look at the road. |
| Oh Dios de los Ejércitos, vuelve, por favor mira desde el cielo, considera y visita esta viña | Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine, |
| Oh Dios de los Ejércitos, vuelve, por favor mira desde el cielo, considera y visita esta viña | Return, we beseech thee, O God of hosts look down from heaven, and behold, and visit this vine |
| Mira! | Look! |
| Mira. | Behold. |
| Mira. | Look. |
| Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella. | Go underneath it. Go above it. Go around it. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When you look around, you will see delights and great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | when thou seest them then thou seest bliss and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | As you look on, you will see there bliss and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When you see them, you see bliss, and a great Kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look there in Paradise , you will see pleasure and great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | wherever you look, you will see bliss and a great kingdom |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent. |
| A caballo regalado no se le mira el colmillo. | Don't look a gift horse in the mouth. |
| Todo es nuevo cuando se mira con ojos nuevos. | Everything is new when you look with new eyes. |
| Se queda inmóvil y mira hacia la isla Sado. | He stands there, and he looks across at the island, Sado. |
| Le mira todas las costuras. Le mira la hechura. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Por esta razón votaré en contra de estas recomendaciones, que son, por otro lado, razonables, si se las mira desde el punto de vista de la partidocracia y no desde el punto de vista parlamentario. | I myself once had the opportunity of being our rap porteur for this, and I regarded it as one of the most important tasks I had ever undertaken for this Parliament. |
| Mira allí. | Look there. |
| Mira eso! | Look at that! |
| Mira, arreglado. | There I fixed it. |
| Mira allí. | Look in there. |
| Mira cuidadosamente. | Watch carefully. |
| Mira atentamente. | Watch closely. |
Búsquedas relacionadas : Se Mira - Se Mira - Se Mira Brillante - Si Se Mira - Como Se Mira - Se Mira Guapo - Cuando Se Mira - Se Mira Radiante - Mira - Mira - Se Mira En Caliente - Se Mira De Lujo - Se Extiende Desde