Traducción de "como se mira" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mira como corren! | See how they run! |
| Y entonces, como médico de cáncer, uno mira eso y se desanima un poco. | And so, as a cancer doctor, you look at this, and you get a little bit downhearted. |
| Ese perro me mira como si quisiera comerme. | This dog is staring at me as if it wanted to eat me. |
| Mira como planea el avión hacia el aeródromo! | Look how the plane is gliding toward the field! |
| Mira, se te desataron los cordones. | Look, your shoelaces have come undone. |
| Mira, se te desamarraron los cordones. | Look, your shoelaces have come undone. |
| Mira! El libro se está quemando. | Look! The book is burning. |
| Un hombre dice Mira, mira. | A man is telling us Look, look. |
| Mira! Se están yendo de la casa. | Look! They are leaving the house. |
| Mira, mi casa no está tan sucia como la tuya. | Look, my house is not as dirty as yours. |
| Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos. | Look, my pants are not as dirty as yours. |
| Mira, mi perro no está tan sucio como el tuyo. | Look, my dog is not as dirty as yours. |
| KB Mira al camino, mira al camino. | KB Look at the road, look at the road. |
| Mira! | Look! |
| Mira. | Behold. |
| Mira. | Look. |
| Mira abajo. Ve arriba. Mira alrededor de ella. | Go underneath it. Go above it. Go around it. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When you look around, you will see delights and great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | when thou seest them then thou seest bliss and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | As you look on, you will see there bliss and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | When you see them, you see bliss, and a great Kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you look there in Paradise , you will see pleasure and great dominion. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | If you were to see it, you would find it to be a great kingdom with great bounty. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when you see there, you shall see blessings and a great kingdom. |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | wherever you look, you will see bliss and a great kingdom |
| Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad. | And when thou lookest, it is there thou wilt see a Bliss and a Realm Magnificent. |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | Consider how they forge falsehood against God and that suffices for a manifest sin |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | Behold how they fabricate a lie against Allah! and sufficeth that as a manifest sin. |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin. |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin. |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | Look how they invent about Allah untruth, and sufficient is that as a manifest sin. |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | See how they forge the lie against Allah, and this is sufficient as a manifest sin. |
| Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto. | Behold! how they invent a lie against Allah! but that by itself is a manifest sin! |
| A caballo regalado no se le mira el colmillo. | Don't look a gift horse in the mouth. |
| Todo es nuevo cuando se mira con ojos nuevos. | Everything is new when you look with new eyes. |
| Se queda inmóvil y mira hacia la isla Sado. | He stands there, and he looks across at the island, Sado. |
| Le mira todas las costuras. Le mira la hechura. | She's looking at the seams. She's looking at the construction. |
| Mira allí. | Look there. |
| Mira eso! | Look at that! |
Búsquedas relacionadas : Se Mira - Se Mira - Se Mira Brillante - Si Se Mira - Se Mira Guapo - Cuando Se Mira - Se Mira Radiante - Se Mira Desde - Mira - Mira - Se Mira En Caliente - Se Mira De Lujo - Mira A
