Traducción de "se lo pasó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Pasó - traducción : Paso - traducción :
Palabras clave : Passed Spent Happen Went Through

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom se lo pasó bien en Boston.
Tom had a good time in Boston.
Dice que se lo pasó muy bien.
He says he has a lot of friends.
Dice que se lo pasó muy bien.
She says she had a very good time.
Lo que pasó, pasó. Es historia.
What's happened, has happened. It's history.
Ella se lo pasó bien hablando con él.
She had a good time talking with him.
Él dice que se lo pasó muy bien.
He says he has a lot of friends.
Ella dice que se lo pasó muy bien.
She says she had a very good time.
Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche.
He doesn't even remember what happened last night.
Ya pasó lo peor.
The worst is over.
Lamentas lo que pasó?
Do you regret what happened?
Lo que pasó en realidad, es que se redujeron los acentos.
What actually happened was the impulses were reduced.
Adivina lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivinad lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivine lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivinen lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Oíste lo que pasó anoche?
Did you hear about what happened last night?
Quisiera saber lo que pasó.
I'd like to know what happened.
Olvidemos lo que pasó anoche.
Let's forget about what happened last night.
Hablemos sobre lo que pasó.
Let's talk about what happened.
Quiero contarte lo que pasó.
I want to tell you what happened.
Intenta recordar lo que pasó.
Try to recall what happened.
Yo sé lo que pasó.
I know what happened.
Lamento mucho lo que pasó.
I'm very sorry about what happened.
Ya sé lo que pasó.
I already know what happened.
Tom vio lo que pasó?
Did Tom see what happened?
Lo mismo pasó el lunes.
The same thing happened Monday.
No pasó lo que dijiste.
What you said didn't happen.
Es eso lo que pasó?
Is that what happened?
Todos sabían lo que pasó.
They knew what happened.
Eso es lo que pasó?
Is this the case?
Tom se culpa a sí mismo por lo que pasó a María.
Tom blames himself for what happened to Mary.
El mayor riesgo lo pasó Tereshkova.
The biggest risk was for Tereshkova.
No sabes lo que pasó ayer?
Don't you know what happened yesterday?
No puedo entender lo que pasó.
I cannot understand what happened.
No puedo contarte lo que pasó.
I can't tell you what happened.
No querés saber lo que pasó?
Don't you want to know what happened?
Querés hablar sobre lo que pasó?
Do you want to talk about what happened?
Tom nunca supo lo que pasó.
Tom never knew what happened.
Eso no fue lo que pasó.
That isn't what happened.
Tom me dijo lo que pasó.
Tom told me what happened.
Es eso lo que pasó aquí?
Is that what happened here?
Lo mismo me pasó a mí.
The same thing happened to me.
Eso es realmente lo que pasó.
That's what really happened.
Te dijeron lo que pasó, no?
They told you what happened, didn't they?
Lo que pasó fue un malentendido.
What happened was a misunderstanding.

 

Búsquedas relacionadas : Pasó Lo Que Pasó - Se Pasó - Se Pasó - Lo Que Pasó - Lo Que Pasó - Se Pasó De - I Se Pasó - Lo Que Pasó Ayer - Por Lo Que Pasó - Comprobar Lo Que Pasó - Lo Que Realmente Pasó - Pasó - Se Pasó Por Alto