Traducción de "se le debe" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se le debe un culto permanente. | None has the right to be worshipped but Allah) . |
| Se le debe un culto permanente. | His is the Religion for ever. |
| Se le debe un culto permanente. | God's retribution is severe. |
| No se le debe preguntar a una mujer su edad. | We should not ask a woman her age. |
| Le permite seleccionar cómo se debe corregir la relación de aspecto | This lets you select how the aspect ratio should be fixed |
| No se puede votar por la salida de un dictador, se le debe derrocar. | Dictators can't be voted out, they must be thrown out. |
| Tom le debe mucho a Mary. | Tom owes Mary a lot. |
| Tomás le debe dinero a María. | Tom owes Mary money. |
| Y aquellos que dicen que se le debe dar un carrito de golf? | What about those of you who say he should be given a golf cart? |
| Ingrese el nombre de la persona o banco al que le debe dinero o que le debe dinero a usted. Si el nombre no existe en KMyMoney, se le preguntará si desea crearlo. | Enter the name of the person or bank you owe money or who owes you money. If the name does not exist within KMyMoney's database, you are asked if you want to create it. |
| A Norteamérica se le debe agradecer , y los términos militante e Islam aparecen juntos. | America is to be thanked , and Islam and militant come together. |
| Ella le debe mucho dinero a él. | She owes him a lot of money. |
| Tom le debe trescientos dólares a Mary. | Tom owes Mary three hundred dollars. |
| Tom le debe una disculpa a Mary. | Tom owes Mary an apology. |
| Tom le debe a Mary 300 dólares. | Tom owes Mary 300 dollars. |
| Ellos dijeron sí, sí se le debe dar a Casey Martin un carrito de golf. | They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart. |
| Recuérdelo siempre, señor Joko Wldodo, no le debe nada a Megawati o al PDIP, se lo debe a los ciudadanos. TarikBudi (Retiren a Budi) | Remember always, Mr. Joko WIdodo, you don't owe anything to Megawati or PDIP, you owe it to the people. |
| La cadena de la orden de la alarma que se debe sustituir a la que se le añade sleep. | The alarm's command string will be substituted, with a sleep appended. |
| Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa. | Tom certainly owes Mary an apology. |
| Tom todavía le debe dos mil dólares a Mary. | Tom still owes Mary 2,000 dollars. |
| El buddy se referencia con el identificador a través del atributo idref. Obviamente, se le debe dar un id. Ejemplo | The buddy is referenced by id with the idref attribute. Obviously, it must be given an id. Example |
| Creemos que se debe mantener la Comisión de modo efectivo y que se le deben transferir las competencias necesarias para desempañar las tareas que le están encomendadas. | Messrs Martin and Giscard d'Estaing, and our group's approval of them. |
| Esto le puede parecer divertido, pero hace lo que se supone que debe hacer comprobar su configuración. | This may look funny to you, but it does what it is supposed to do mdash test your configuration.. |
| Si se desactiva esta opción, no se le mostrarán los diferentes formatos de texto y knode decidirá cuál de ellos se debe mostrar. | If this option is unchecked you will not be shown the different text formats and knode decides which one should be shown. |
| En todo caso, a la Comisión le interesa recuperar lo que se le debe, tanto en los casos de fraude como de simples irregularidades. | At all events, it is in the Commission's interest to recover sums due to it, whether from fraud or simple irregularities. |
| Debe ser súper convincente antes de que le prestemos atención. | It has to get very compelling before we'll pay attention. |
| Le dije que debe trabajar duro si no quiere fracasar. | I told her she should work harder if she doesn't want to fail. |
| Ella le debe mucho dinero, pero probablemente no podrá devolvérselo. | She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back. |
| Por qué no le has dicho a Tom cuánto debe? | Why haven't you told Tom how much he owes? |
| Fue usted quien le dijo a Tom que debe hacerlo? | Was it you who told Tom he has to do that? |
| El conjunto de decisiones políticas que se adopten a través del tiempo debe tener algún sentido, y este sentido debe obedecer a la narrativa que se le superpone a los hechos históricos. | The set of political decisions made over time must make some sense, and this sense must come from the narrative that is superimposed on historical events. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | Whatsoever is in the heavens and the earth belongs to Him, and His the judgement for ever. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | And to Him only belongs all whatever is in the heavens and in the earth, and obeying Him only is obligatory so will you fear anyone other than Allah? |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | To Him belongs all that is in the heavens and earth His is the religion for ever. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | And His is whatsoever is in the heavens and the earth, and unto Him is obedience due perpetually will ye then fear any other than Allah? |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | To Him belongs everything in the heavens and the earth and to Him obedience is due always. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | His is whatever is in the heavens and the earth, and obedience to Him inevitably pervades the whole universe. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and the earth, and religion is His for ever. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | To Him belongs whatever is in the heavens and the earth, and to Him belongs the enduring religion. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | And to Him belongs whatever is in the heavens and the earth, and to Him is due worship constantly. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | And whatever is in the heavens and the earth is His, and to Him should obedience be (rendered) constantly will you then guard against other than (the punishment of) Allah? |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | To Him belongs whatsoever is in the heavens and on the earth, and obedience is due to Him alone. |
| Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Se le debe un culto permanente. | To Him belongs whatever is in the heavens and on earth, and to Him is duty due always then will ye fear other than Allah? |
| Se les debe castigar. | They must be punished. |
| Tom se debe quedar. | Tom has to stay. |
Búsquedas relacionadas : Se Le Debe Dinero - Que Se Le Debe - Que Se Le Debe - Que Se Le Debe - No Se Le Debe - Le Debe Cuba - Se Debe - Se Debe
