Traducción de "se hizo realidad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La profecía se hizo realidad. | The prophecy came to pass. |
| Mi sueño se hizo realidad. | My dream has come true. |
| Su sueño se hizo realidad. | His dream came true. |
| Su sueño se hizo realidad. | Her dream has come true. |
| Mi sueño se hizo realidad. | My dream came true. |
| La profecía se hizo realidad. | The prophecy came true. |
| El sueño de Mayuko se hizo realidad. | Mayuko's dream came true. |
| Es extraño decirlo pero, su predicción se hizo realidad. | Strange to say, his prediction has come true. |
| Años después, cuando finalmente crecí, mi sueño se hizo realidad. | Years later, when I finally grew up, my dream came true. |
| Algo que ni siquiera era una posibilidad, se hizo realidad. | Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality. |
| En realidad, no hizo nada. | In reality, he had not done anything. |
| En realidad Tomás no hizo nada. | Tom didn't actually do anything. |
| Hizo que su sensación de seguridad se pareciera más a la realidad. | It made their feeling of security more match the reality. |
| El sueño de Mary de ir al extranjero finalmente se hizo realidad. | Mary's dream of going abroad finally became a reality. |
| Él hizo realidad su sueño de ser artista. | He realized his dream of becoming an artist. |
| Si bien pronto tendría que enfrentar múltiples conflictos, la Independencia de Lituania se hizo realidad. | Independent Lithuania, although it would soon be battling the Wars of Independence, became a reality. |
| De hecho, él en realidad hizo una serie de cosas. | And so, in fact, he actually set about doing a variety of things. |
| En realidad hizo 20 dólares más pero eso no cuenta. | He actually made 20 dollars more than that, but he didn't count it. |
| En lugar de ello, se hizo a la rápida, con una pregunta opaca (en realidad, directamente incomprensible). | Instead, Greece got a hastily arranged referendum. It got an opaque indeed, a downright incomprehensible referendum question. |
| La primera parte de la ecuación se hizo realidad para mí cuando decidí que lo que quería estudiar era la exploración del espacio. | The first part of the equation happened for me when I decided that space exploration was what I wanted to study. |
| Poco después de la introducción del euro en 1999, se hizo evidente que el escenario imaginado por los arquitectos de la moneda común no se haría realidad. | Soon after the introduction of the euro in 1999, it became clear that the scenario favored by the common currency s architects would not be realized. |
| Se hizo jesuita. | He became a Jesuit. |
| Se hizo pedazos. | It fell to pieces. |
| Se hizo cristiano. | He turned Christian. |
| Se hizo pianista. | He became a pianist. |
| Se hizo policía. | He became a police officer. |
| Eso se hizo. | So, that was done. |
| Y esa predicción se hizo realidad, y esta pequeña niña es Rahima Banu, y ella fue el último caso de viruela asesina en el mundo. | And that prediction came true, and this little girl is Rahima Banu, and she was the last case of killer smallpox in the world. |
| Este sueño se hará realidad. | This dream will come true. |
| Mi sueño se hace realidad. | My dream comes true. |
| Sus palabras se hicieron realidad. | His words have come true. |
| Sus sueños se hicieron realidad. | Their dreams came true. |
| Los sueños se hacen realidad. | Dreams come true. |
| Los sueños se hicieron realidad. | Dreams came true. |
| Nuestros sueños se hicieron realidad. | Our dreams came true. |
| Se hacen realidad los sueños? | Do wishes come true? |
| Tus sueños se harán realidad. | Your dreams will come true. |
| Y que en realidad, en ese momento me sucedió algo, que obviamente me hizo decir Voy a documentar. | And that actually, at that moment something happened to me, which obviously made me go, I'm going to document. |
| Pero, Cuál era la alternativa? Microsoft en realidad hizo un experimento, dijeron, Bien,espera un minuto. Todo el mundo se queja que estamos agregando muchas funciones | But what's the alternative? Microsoft actually did this experiment. They said, Well, wait a minute. Everyone complains that we're adding so many features. |
| En realidad, se hizo un llamamiento a nivel mundial por nuevos detectores, en ambientes sostenibles, donde son necesarios, que es principalmente en el mundo en desarrollo. | Actually, there was an appeal worldwide for new detectors in the sustainable environments where they're needed to produce, which is mainly in the developing world. |
| Aoi se hizo bailarina. | Aoi became a dancer. |
| Bob se hizo ingeniero. | Bob became an engineer. |
| Tom se hizo daño. | Tom hurt himself. |
| John se hizo policía. | John became a policeman. |
| Ella se hizo actriz. | She became an actress. |
Búsquedas relacionadas : Deseo Se Hizo Realidad - Sueños Se Hizo Realidad - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hace Realidad - Se Hará Realidad - Se Tornan Realidad - Se Hará Realidad - Se Hace Realidad - Se Hacen Realidad
