Traducción de "se hizo finalmente" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Finalmente - traducción :
Eventually

Finalmente - traducción :
Finally

Finalmente - traducción :
Lastly

Palabras clave : Eventually Finally Meet Found When Done Made

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom finalmente se hizo con el efectivo.
Tom finally came up with the cash.
Años después, cuando finalmente crecí, mi sueño se hizo realidad.
Years later, when I finally grew up, my dream came true.
El sueño de Mary de ir al extranjero finalmente se hizo realidad.
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Esto le hizo olvidarse finalmente de Michelle.
He did this to finally forget about Michelle.
Finalmente, se comprometen.
Finally, they commit.
Finalmente se acabó.
It's finally over.
Y finalmente se rindió.
At last he yielded.
Ella finalmente se durmió.
She finally fell asleep.
Tom finalmente se calmó.
Tom eventually calmed down.
Tom finalmente se detuvo.
Tom finally stopped.
Finalmente, Tom se cansará.
Tom will eventually get tired.
Tom finalmente se retiró.
Tom eventually retired.
Finalmente, mi hermana se casó.
Finally, my sister got married.
Finalmente, el enemigo se rindió.
The enemy finally gave in.
Su deseo finalmente se cumplió.
His wish was realized at last.
Finalmente su deseo se cumplió.
He finally got his wish.
Su deseo finalmente se cumplió.
Her wish was realized at last.
El penique finalmente se cayó.
The penny eventually dropped!
Tom finalmente se declaró culpable.
Tom eventually pleaded guilty.
Parece ser finalmente el conde hizo las paces con el Rey antes de fallecer al año siguiente.
However, the Earl appears to have made his peace with Stephen before his death the following year.
Finalmente, Ospel se fió de Wuffli.
But Ospel in the end relied on Wuffli.
Sin embargo, finalmente Berlín se abstuvo.
However, Berlin subsequently abstained from voting.
Él se esforzó, pero finalmente perdió.
He tried his best, but in the end he was defeated.
Finalmente, se le olvidó el incidente.
Eventually, he forgot about the incident.
Tom finalmente se cambió el nombre.
Tom finally changed his name.
Y, finalmente, se satura la población.
And eventually, you saturate the population.
Finalmente se llega a una avenencia.
I am afraid in fact that once again it will be those who are associated with the agrofood intermediaries who will have a lucky escape.
Además, una división blindada, la 10.ª División Blindada, se preparó para intervenir en la ofensiva, aunque la secuencia de los acontecimientos hizo que finalmente fuese la 12.ª División Blindada quien finalmente tomó parte en la batalla.
Additionally, a U.S. armored division, the 10th, was scheduled to support the offensive, but as events developed, it was the U.S. 12th Armored Division that was eventually committed to the battle.
Japón lo hizo así, hasta que los alcanzó finalmente, y entonces fue seguido por otras economías de altos ingresos.
Japan did it like this, until full catch up, and then they follow with the other high income economies.
Finalmente en diciembre se tomaron medidas enérgicas.
Finally, in December, decisive action was taken.
Finalmente, se necesita una cooperación internacional efectiva.
Finally, there is the need for effective international cooperation.
Finalmente cuatro grandes sectores industriales se combinaron.
Finally, four great industrial sectors combined.
Trabajó tan duro que finalmente se enfermó.
He worked so hard that eventually he made himself ill.
Finalmente, ella se fue a Estados Unidos.
Lastly, she went to America.
El deseo de Tom finalmente se concedió.
Tom finally got his wish.
Finalmente, ella se fue a Estados Unidos.
Lastly, she went to the United States.
Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.
No charges were filed against McDowall.
Peter y Mary Jane finalmente se reconcilian.
Peter and Mary Jane finally get reconciled.
Se hizo jesuita.
He became a Jesuit.
Se hizo pedazos.
It fell to pieces.
Se hizo cristiano.
He turned Christian.
Se hizo pianista.
He became a pianist.
Se hizo policía.
He became a police officer.
Eso se hizo.
So, that was done.
A Lyman se le ordenó visitar a un psiquiatra militar, que finalmente le diagnosticó un trastorno de la personalidad, lo que la hizo no apta para el servicio.
Lyman was ordered to visit a military psychiatrist, who eventually diagnosed her with a personality disorder, rendering her unfit for service.

 

Búsquedas relacionadas : Finalmente Lo Hizo - Finalmente Se - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Finalmente Se Decidió - Finalmente, Se Convirtió - Finalmente Se Estableció - Finalmente - Se Hizo Cargo
Display this page in English Display this page in English