Traducción de "se han sentado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Sentado - traducción :

Palabras clave : Seated Granted Sitting Chair

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

que se han sentado sobre mis hombros todo el tiempo mientras estaba pensando.	They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
He estado sentado sobre mis talones durante tanto tiempo que mis piernas se han quedado dormidas.	I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
O algo como Sentado, sentado, sentado .	Or they go, Sit, sit, sit.
Le dicen Sentado, Sentado .	You know, Sit, sit.
Esperamos que lo mismo ocurra con la votación plenaria, pese al elevado número de enmiendas que se han pre sentado.	The link between world trade and the international financial system is quite clear. So why has not more attention been paid to this ?
Y contestan No se... creo que sentado .	And people say, Well, I don't know, to sit, I guess.
Sin embargo, como lo han mostrado los eventos recientes, no se debe tomar por sentado la solidez de las agencias de salud.	But, as recent events have illustrated, robust health agencies should not be taken for granted.
Sigue sentado!	Remain seated!
Siga sentado!	Remain seated!
Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro.	So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Él frecuentemente se queda sentado durante horas leyendo libros.	He often sits for many hours reading books.
Además, Salomón se ha sentado en el trono real	Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.
Además, Salomón se ha sentado en el trono real	And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
Este hecho obliga a los participantes europeos a replantearse lo que hasta ahora han dado por sentado .	This forces European actors to rethink what they have so far taken for granted .
Prefiero quedarme sentado.	I prefer to remain seated.
Sigues sentado, bien.	You sit there, OK.
Sentado , huele trasero .	Sit, sniff butt.
Los inversionistas se han sentado al margen, lo que se refleja en el estancamiento del índice MSCI, que sigue la rentabilidad de los valores de los mercados emergentes.	Investors have sat on the sidelines, and the MSCI index that tracks returns on emerging market equities has stagnated.
Dos Länder han pre sentado querella contra el segundo registro y creo que tienen pocas posibilidades de éxito.	Two of the Federal Länder are taking action against the second register, and 1 think they are likely to succeed.
Todo es diferente cuando se puede ver porque se toma todo por sentado.	So everything is different when you're a sighted person because you take that for granted.
Quédese sentado, por favor.	Remain seated, please.
Quedate sentado, por favor.	Remain seated, please.
Quédate sentado, por favor.	Remain seated, please.
Tom estaba sentado leyendo.	Tom sat reading.
Tom todavía está sentado.	Tom is still sitting.
Mi suegro está sentado.	My father in law is sitting.
Observan que está sentado.	Now, you notice he's sitting.
Él estaba sentado bebiendo vino.	He was sitting drinking wine.
Él estaba sentado tomando vino.	He was sitting drinking wine.
Sigue sentado en la banca.	He is still sitting on the bench.
Estoy sentado en una fila.	I am sitting in a row.
No hay nadie sentado aquí.	There's no one sitting here.
Está sentado en la silla.	He is sitting on the chair.
Estaba sentado leyendo un libro.	He was sitting, reading a book.
Está sentado en el banco.	He's sitting on the bench.
Cuánto tiempo llevas ahí sentado?	How long have you been sitting there?
No doy nada por sentado.	I don't take things for granted.
y la damos por sentado.	We can take it completely for granted.
Entonces estoy sentado allí pensando.	So I'm sitting there thinking.
Estoy sentado en un tren,	I'm sitting on a train.
Estoy sentado en una silla	I'm sitting on a chair.
Ahí hay un pez sentado.	There's a fish sitting here.
Rami tomó nada por sentado.	Rami took nothing for granted.
Dios reina sobre las naciones! Dios se ha sentado sobre su santo trono	God reigns over the nations. God sits on his holy throne.
Dios reina sobre las naciones! Dios se ha sentado sobre su santo trono	God reigneth over the heathen God sitteth upon the throne of his holiness.

Búsquedas relacionadas : Se Ha Sentado - Sentado - Se Da Por Sentado - Perro Sentado - Pato Sentado - Estaba Sentado - Trote Sentado - Almuerzo Sentado - Sentado Junto - Sujeto Sentado - Sentado Apretado - Sentado Restaurante - Sentado Fuera

Display this page in English