Traducción de "sentado junto" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Sentado - traducción :

Palabras clave : Alongside Beside Near Standing Along Seated Granted Sitting Chair

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom está sentado junto a la fogata.	Tom is sitting by the campfire.
El sujeto sentado junto a mí en el tren apesta!	This guy sitting next to me on the train stinks!
Tom estaba sentado en un taburete junto a la estufa.	Tom was sitting on a stool by the stove.
Y me hizo pensar Estoy sentado junto a Lewis Pugh .	And I think, I'm sitting next to Lewis Pugh.
O algo como Sentado, sentado, sentado .	Or they go, Sit, sit, sit.
Aconteció, al acercarse Jesús a Jericó, que un ciego estaba sentado junto al camino, mendigando	It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging.
Aconteció, al acercarse Jesús a Jericó, que un ciego estaba sentado junto al camino, mendigando	And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging
Estaba sentado junto a Nelson Mandela, tuve ese privilegio, cuando Amy Winehouse se acercó al estrado	I was sitting next to Nelson Mandela I was very privileged to do so when Amy Winehouse came onto the stage.
Le dicen Sentado, Sentado .	You know, Sit, sit.
Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las jóvenes vírgenes eran reunidas por segunda vez	When the virgins were gathered together the second time, Mordecai was sitting in the king's gate.
Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las jóvenes vírgenes eran reunidas por segunda vez	And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai sat in the king's gate.
Pasa quizás 5 por ciento de su tiempo realmente sentado junto a estudiantes y de verdad trabajando con ellos.	Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them.
Entonces una criada, al verle sentado junto a la lumbre, le miró fijamente y dijo Éste estaba con él	A certain servant girl saw him as he sat in the light, and looking intently at him, said, This man also was with him.
Entonces una criada, al verle sentado junto a la lumbre, le miró fijamente y dijo Éste estaba con él	But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.
Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real	Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.
Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real	Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.
Quiero que elijan a alguien sentado junto a ustedes, y cuando dé la señal, tendrán 30 segundos para dibujarlo, de acuerdo?	And I want you to pick somebody that s seated next to you, and when I say, go, you ve got 30 seconds to draw your neighbor, OK?
Estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era como la hora sexta	Jacob's well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour .
Estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, estaba sentado junto al pozo. Era como la hora sexta	Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well and it was about the sixth hour.
Sigue sentado!	Remain seated!
Siga sentado!	Remain seated!
Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro.	So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Entonces llegaron a Jericó. Y cuando él iba saliendo de Jericó junto con sus discípulos y una gran multitud, el ciego Bartimeo, hijo de Timeo, estaba sentado junto al camino mendigando	They came to Jericho. As he went out from Jericho, with his disciples and a great multitude, the son of Timaeus, Bartimaeus, a blind beggar, was sitting by the road.
Entonces llegaron a Jericó. Y cuando él iba saliendo de Jericó junto con sus discípulos y una gran multitud, el ciego Bartimeo, hijo de Timeo, estaba sentado junto al camino mendigando	And they came to Jericho and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimaeus, the son of Timaeus, sat by the highway side begging.
Prefiero quedarme sentado.	I prefer to remain seated.
Sigues sentado, bien.	You sit there, OK.
Sentado , huele trasero .	Sit, sniff butt.
Quédese sentado, por favor.	Remain seated, please.
Quedate sentado, por favor.	Remain seated, please.
Quédate sentado, por favor.	Remain seated, please.
Tom estaba sentado leyendo.	Tom sat reading.
Tom todavía está sentado.	Tom is still sitting.
Mi suegro está sentado.	My father in law is sitting.
Observan que está sentado.	Now, you notice he's sitting.
Él estaba sentado bebiendo vino.	He was sitting drinking wine.
Él estaba sentado tomando vino.	He was sitting drinking wine.
Sigue sentado en la banca.	He is still sitting on the bench.
Estoy sentado en una fila.	I am sitting in a row.
No hay nadie sentado aquí.	There's no one sitting here.
Está sentado en la silla.	He is sitting on the chair.
Estaba sentado leyendo un libro.	He was sitting, reading a book.
Está sentado en el banco.	He's sitting on the bench.
Cuánto tiempo llevas ahí sentado?	How long have you been sitting there?
No doy nada por sentado.	I don't take things for granted.
y la damos por sentado.	We can take it completely for granted.

Búsquedas relacionadas : Sentado - Perro Sentado - Pato Sentado - Estaba Sentado - Trote Sentado - Almuerzo Sentado - Sujeto Sentado - Sentado Apretado - Sentado Restaurante - Sentado Fuera - Estuviera Sentado - Sentado Frente - Así Sentado

Display this page in English