Traducción de "se han cargado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se han cargado los datos. | No data loaded. |
| Los minoristas, sin embargo, se han cargado esa idea. | The retailers have kind of quashed this notion though. |
| No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. | No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. |
| Se ha cargado un documentoName | A document was loaded |
| No se ha cargado el calendario. | Calendar not loaded. |
| No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| cargado | loaded |
| Cargado | Loaded |
| Ay, nación pecadora, pueblo cargado de iniquidad, descendencia de malhechores, hijos depravados! Han abandonado a Jehovah, han despreciado al Santo de Israel y se han vuelto atrás | Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, a seed of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken Yahweh. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward. |
| Ay, nación pecadora, pueblo cargado de iniquidad, descendencia de malhechores, hijos depravados! Han abandonado a Jehovah, han despreciado al Santo de Israel y se han vuelto atrás | Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters they have forsaken the LORD, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward. |
| No se ha cargado ningún archivo comprimido | No archive loaded |
| No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| No cargado | Not Loaded |
| Cargado satisfactoriamente | Successfully uploaded |
| 1 cargado | 1 running |
| No cargado | Not loaded |
| Pasando al shell de órdenes. No funcionarán todas las órdenes xsldbg, porque no se han cargado todos los que necesitamos. | Going to the command shell not all xsldbg commands will work as not all needed have been loaded. |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | He will have failed whose burden is of evildoing |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | And he who carried (a burden of) wrongdoing (i.e. he who disbelieved in Allah, ascribed partners to Him, and did deeds of His disobedience), became indeed a complete failure (on that Day). |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | Whoever carries injustice will despair. |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | And he who beareth (a burden of) wrongdoing is indeed a failure (on that day). |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | Those who are burdened with wrong doing shall have failed, |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | And he will have failed who carries injustice. |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | Despair will strike those who are loaded with the burden of injustice. |
| Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción | Those burdened with evil deeds will come to grief, |
| Estado No cargado. | Status Not loaded. |
| Registro cargado correctamente. | Log successfully loaded. |
| Tema no cargado | Theme Not Loaded |
| MBox no cargado. | MBox not loaded. |
| Cuerpo vacío cargado. | Empty body loaded. |
| Tom estaba tan cargado de trabajo que se olvidaba comer. | Tom was so loaded with work that he would forget to eat. |
| No se ha cargado una base de datos de CTags. | No CTags database is loaded. |
| Configurar un juego cargado | Setup a loaded game |
| Pantalla de juego cargado | Loaded game screen |
| Pantalla de juego cargado. | Loaded Game Screen. |
| Proyecto cargado con éxitoComment | Project Loaded Successfully |
| No se cargó el motor relativo a este móvil no se ha cargado. | Not Loaded the engine relative to this mobile phone is not loaded. |
| No se ha cargado ningún localizador. El complemento no es ejecutable. | No locator has been loaded. The plugin is not executable. |
| Esté café está muy cargado. | This coffee is really strong. |
| Esté café está requete cargado. | This coffee is really strong. |
| Muy cargado de ácido tánico. | Heavily charged with tannic acid. |
| Ejecuta un guión ya cargado. | Executes an already loaded script. |
Búsquedas relacionadas : Los Han Cargado - Se Ha Cargado - No Se Ha Cargado - Que Se Ha Cargado - Se Han Estancado - Se Han Convertido - Se Han Reducido - Se Han Valorado - Se Han Registrado - Se Han Comprometido
