Traducción de "se describe con más detalla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debería ver una ventana de acceso, que se describe con más detalle en. | You should see a login window, which is described more fully in. |
| kgeography tiene un menú Ayuda predeterminado de kde , tal y como se describe más abajo, con dos entradas adicionales | kgeography has a default kde Help as described below, with two additionional entries |
| La recomendación para modificar del derecho de voto en el Consejo de Gobierno se describe con más detalle en el capítulo XIII . | Currently , the ceiling on initial transfers of |
| Según se detalla a continuación, el Fiscal Europeo permitirá resolver estas dificultades. | As will be seen below, the European Public Prosecutor would help to overcome these difficulties. |
| El resumen que sigue describe la opción que se considera más idónea y su impacto previsto . | The summary below describes the preferred policy option and its expected impact . |
| Lo más probable es que haya sido ocasionado por un error en el programa. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo. | This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below. |
| La información estadística exigida se detalla en el anexo II del presente Reglamento . | The required statistical information is specified in Annex II to this Regulation . |
| La asignación se describe en el cuadro 6 . | The allocation is described in Table 6 . |
| Este procedimiento se describe en los apartados siguientes . | These arrangements are described in the following sections . |
| Si no sabe hacer eso, se describe en | If you don't know how to do this, it was covered in |
| Puede limpiar la lista de certificados y obtener más información de la misma forma que se describe para. | You can clear the list of certificates and get more information about them in the same way as described for. |
| Puede insertar varios tipos de líneas. El dibujo de la línea se describe más adelante en esta sección. | You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section. |
| Este cuadro debe corresponderse estrictamente con el cuadro 1 tal y como se describe a continuación . | In this table , strict correspondence with Table 1 must be ensured as described below . |
| kmplot tiene el menú Ayuda estándar de kde como se describe a continuación, con un añadido | kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition |
| La instalación de mailody se describe en el apéndice. | mailody apos s installation is described in the appendix. |
| El uso de proyectos en quantaplus se describe en. | How to use projects in quantaplus is described in. |
| Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm . | Stop kalarm as described in Quitting kalarm . |
| Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación. | This will open the dialogue as described above. |
| La configuración del servicio de habla de kde se describe con detalle en el manual de KTTS. | The configuration of the kde Speech Service is described in detail in the KTTS Handbook. |
| David Silverman describe el episodio como uno de las más difíciles para dirigir. | David Silverman describes the episode as one of the more challenging ones to direct. |
| Puede limpiar la lista de claves y obtener más información sobre ellas de la misma forma que se describe para. | You can clear the list of keys and get more information about them in the same way as described for. |
| Este capítulo describe las partes de quantaplus con las que más interactuará. No sólo harán su trabajo más productivo, sino que también le permiten personalizar quantaplus . | This chapter describes the parts of quantaplus that you will be interacting with mostly. These not only make your more productive, but they also allow you to customize quantaplus to your work flow. |
| Saben cómo se describe a la culpa en la investigación? | You know how blame is described in the research? |
| Comenzar el asistente HTML, que se describe en la sección. | Starts the HTML wizard, which is described in the section. |
| Esta sección describe cómo puede navegar por un documento con okular . | This section describes how you can navigate through a document in okular . |
| Su blog describe su implicación con las revueltas árabes de 2011 | His blog describes his involvement with the 2011 Arab uprisings |
| Esto es probable que haya sido ocasionado por un error en el programa del servidor. Por favor, considere enviar un informe de fallos como se detalla más abajo. | This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please consider submitting a full bug report as detailed below. |
| O bien proporcionando los valores de los atributos en su forma nativa 'lenguaje' 'título', bien proporcionando una tabla con los elementos para cada lenguaje según se describe más arriba. | Either by providing the attributes value in its native form 'language' 'title' or by providing an array with elements for each language as described above. |
| Amnistía Internacional lo describe como el más letal de los ataques en la historia de Boko Haram, con aproximadamente 2,000 víctimas fatales | Amnesty International describes it as the deadliest in Boko Haram's history, with about 2,000 killed |
| La investigación describe a una mujer con síndrome de Capgras que se queja de su amante, mal dotado y con insuficiencia sexual . | Research described a woman with Capgras syndrome who complained about her poorly endowed and sexually inadequate lover. |
| kappname tiene el menú Ayuda predeterminado de kde , tal y como se describe a continuación, pero con un añadido | kappname has a default kde Help menu as described below, with one addition |
| En las secciones siguientes se describe cada una de las páginas. | Each of its pages is described in the sections below. |
| Cada elemento se representa mediante un icono que describe su uso. | Each element is represented by an icon which represents its use. |
| La siguiente lista detalla cada una de los tipos de notificaciones y cómo usarlas. La siguiente lista detalla cada una de los tipos de notificaciones y cómo usarlas. | The following list details each of the notification types and how to use them. |
| Este documento describe KDebugDialog. | This document describes KDebugDialog. |
| Este documento describe kdebugdialog . | This document describes kdebugdialog . |
| Su álbum se describe como una combinación de rock y pop, y contará con él cantando y tocando la guitarra. | His album, which has been described as being a combination of rock and pop, will feature him singing and playing the guitar. |
| Como todas las aplicaciones kde , konqueror es muy configurable. Este documento describe como se comporta konqueror con las opciones predefinidas. | Like all kde applications, konqueror is highly configurable. This document describes how konqueror behaves with the normal, default settings. |
| Con estas palabras Nour, directora del Centro Mazaya describe el incidente a 'SyriaUntold'. | With these words, Nour, the head of the Center of Mazaya describes the incident to SyriaUntold. |
| Con sus palabras, describe la parada de tránsito en una base militar saudita | In her own words she describes the transit stop on a Saudi military base |
| La orden Iniciar kplayer del menú contextual KPart se describe a continuación. | Start kplayer command from the KPart popup menu described below. |
| Another criticism is that Dialetheismcannot describe logical consequences because of its inability to describe hierarchies. | Another criticism is that Dialetheismcannot describe logical consequences because of its inability to describe hierarchies. |
| Más tarde, describe esa separación como algo tan trágico como sería la pérdida de una madre. | Later, he was to describe this as tragic as the loss of a mother. |
| En la publicación, Kashin primero describe cómo últimamente Tikhonova ha empezado a aparecer más en público. | In his post, Kashin first describes how Tikhonova has begun to appear more in public recently. |
| En el capítulo II se describe con mayor detalle el conjunto de indicadores que se consideran para evaluar la sostenibilidad de las trayectorias observadas . | Chapter II describes in greater detail the range of indicators that are considered in order to examine the sustainability of developments . |
Búsquedas relacionadas : Se Describe Con - Se Describe Con Más Precisión - Se Detalla - Se Detalla - Más Describe Con Precisión - Describe Con - Se Describe Más Adelante - Se Describe Más Adelante - Se Describe - Detalla - Detalla - También Se Detalla - Claramente Se Detalla - Que Se Detalla
