Traducción de "se corta la corriente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corriente - traducción : Corriente - traducción : Corta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y al momento siguiente, el teléfono se corta, la televisión se corta, hay hombres armados en la calle, las carreteras están bloqueadas.
The next thing, the telephones go out, the TVs go out, there's armed men on the street, there's roadblocks.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is swept away by the current.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Corta la electricidad!
Cut off the electricity.
Corta la comunicación
On hook Hang up
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
Esta carne se corta con facilidad.
This meat cuts easily.
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó.
The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.
La vida es corta.
Life is short.
La vida es corta.
Life's short.
La contraseña es corta.
The password is short.
Corta la selección actual
Cuts the current selection.
Las transferencias corrientes se registran en la cuenta corriente .
Current transfers are to be recorded in the current account .
Corta
Short
Deteniendo la corriente
Stemming the flow
Se corta el pelo tres veces al mes.
He gets a haircut three times a month.
Las fechas se mostrarán así en notación corta.
This is how date values will be displayed using a short notation.
La respuesta corta es no.
The short answer is no.
Les daré la respuesta corta.
I'll give you the short answer.
La vida es muy corta.
Life is very short.
Qué corta es la vida!
How short life is!
La vida es demasiado corta.
Life is too short.
La vida es corta, saben,
Life is short, you know.
Entran en la corriente del Golfo. Se van hasta Europa.
They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.
Descripción corta
Short description
Fecha corta
Short date
Forma corta
Short form
Descripción corta
Short description
Ayuda corta
Short Help
Le arrastró la corriente.
He was dragged along by the current.
Conectado a la corriente
Mains Powered
Enchufado a la corriente
AC plugged
Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.
Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
MANIAC recuperó la memoria cuando se apagó la corriente, máquina o humano?
MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human?
Él se corta el pelo una vez al mes.
He has his hair cut once a month.
Él se corta el pelo una vez al mes.
He gets his hair cut once a month.
Él se corta el pelo una vez al mes.
He gets a haircut once a month.
Él se corta el pelo una vez por mes.
He gets a haircut once a month.
Corriente
Checking
La respuesta corta es las exportaciones.
The short answer is exports.
Corta la tarta con un cuchillo.
Cut the cake with a knife.
Corta la carne en trozos finos.
Cut the meat into thin slices.

 

Búsquedas relacionadas : Se Corta - Se Corta - Se Corta - Se Corta - Corta Corta Corta - Se Traspasa Corta - Se Aplica Corriente - El Tiempo Se Corta - Se Corta En Pedazos - Corta La Mostaza - Corta La Respiración - La Corta Final - Corta La Cuerda