Traducción de "se aplica una tarifa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplica - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa - traducción : Tarifa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

kppp no se ha especificado ninguna tarifa
kppp no rulefile specified
Tarifa normal
Normal Rate
Tarifa por hora
Hourly rate
Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
kppp el archivo de coste no contiene una tarifa por omisión
kppp rulefile does not contain a default rule
Aplica una diferencia seleccionada.
Apply a selected difference.
O podías pagar 8 veces la tarifa del momento por una cosa que se llamaba lightning call .
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime Rate
Tarifa de las horas extraordinarias
Overtime rate
Cómo se aplica esto?
How does this apply?
Cuál es la tarifa del autobús?
What's the bus fare?
Esto se aplica para niños.
This is for children.
Esta regla no se aplica.
This rule does not apply.
Esa norma siempre se aplica.
That rule always applies.
Esta es una ley, así que se aplica a todo el mundo.
This is a law, so it applies to everybody.
Su tarifa corresponde a la zona B2.
The fare zone of the station is B2.
Su tarifa corresponde a la zona B1.
The fare zone of the station is B1.
El erizo se siente atraído por una sola idea general, que aplica continuamente.
The hedgehog is captivated by a single big idea, which he applies unremittingly.
Para éstas se aplica la diferencia .
For these , the difference applies .
Se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle is respected .
La pintura se aplica con rodillo.
The paint was put on with a roller.
Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas
If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply
Ahora bien, la idea es sencilla cuando se aplica a lanzar una moneda, pero a decir verdad, no es tan sencilla cuando se aplica a la vida diaria.
Now, the idea is simple when we're applying it to coin tosses, but in fact, it's not very simple in everyday life.
Con una tarifa de un año los jugadores se convierten en miembros de la ECF directamente o, desde 2005, a través de una organización local.
For a yearly flat fee players may become a member of the ECF either directly or, since 2005, through a local Membership Organisation (MO).
Esto no se aplica a los estudiantes.
This does not apply to students.
Esta ley no se aplica en Japón.
This law does not apply in Japan.
Esta regla se aplica en todo momento.
This rule holds good at all times.
La confiscación de activos raramente se aplica.
Asset confiscation is rarely applied.
Aplica un desenfoque gausiano a una imagen. Name
Apply a Gaussian blur to an image.
La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The rates cover all the meals at the hotel.
Digo, danos una idea de los números... un soborno típico y una tarifa normal. Quiero decir, qué tienes en mente?
I mean, give us a sense of the numbers here a typical bribe and a typical fee. I mean, what's in your head?
Lo mismo se aplica a naciones y estados.
The same applies to nations and states.
Lo mismo se aplica para los años siguientes .
The same impact applies to subsequent years .
61. No se aplica a la versión española.
61. In table 16A.13, at the beginning of paragraph (b) under Indicators of achievement , add the words An increase in .
Lo mismo se aplica a los expedientes secretos.
The same applies to secret files.
La ley no se aplica en este caso.
The law doesn't apply to this case.
Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
Power How strong the effect is applied.
Lo mismo se aplica para las otras actividades.
The same goes with all other activities.
Lo anterior también se aplica al párrafo 2.
The above goes for paragraph 2 also.
La tarifa del bus no ha cambiado en dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.
El hotel era caro, pero la tarifa diaria incluía desayuno.
The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.
Motor lineal aplica una fuerza constante a una posición dada del cuerpo
Linear motor applies a constant force to a given position of the body
La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
Tolerance becomes a crime when applied to evil.
mismo se aplica a los emisores de valores diversos
The same applies to issuers of different types of securities
Así pues , no se aplica el principio de subsidiariedad .
The subsidiarity principle therefore does not apply .

 

Búsquedas relacionadas : Aplica Tarifa - Tarifa No Se Aplica - Se Aplica Una Excepción - Se Aplica Una Exención - Se Aplica Una Fuerza - Se Aplica Una Fuerza - Se Aplica Una Excepción - Se Aplica - Se Aplica - Se Aplica - Una Tarifa - Se Aplica Una Sola Vez - Aplica Una Política