Traducción de "se ajustan correctamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos zapatos no se ajustan a mi pie. | These shoes don't fit my feet. |
| Cuántas se pulsaron correctamente? | How many were correctly pressed? |
| El certificado se importó correctamente. | Certificate was successfully imported. |
| El guión de Sieve se publicó correctamente. | The Sieve script was successfully uploaded. |
| Ningún archivo de texto se convirtió correctamente | No text files were converted correctly |
| No se pudo escribir correctamente el archivo XML. | Could not write correct XML file. |
| libssl no encontrada o no se cargó correctamente. | libssl was not found or successfully loaded. |
| libcrypto no encontrada o no se cargó correctamente. | libcrypto was not found or successfully loaded. |
| La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente. | The removal request was successfully registered. |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Completada correctamente. | Successfully finished. |
| Verificado correctamente. | Successfully verified. |
| Sincronizado correctamente | Successfully synchronized |
| Verifica si su sistema TeX se ha instalado correctamente... | Checking if your TeX system is installed correctly... |
| Cambier esto si ningún carácter ASCII se muestra correctamente. | Change this if non ASCII characters are not displayed correctly. |
| Konqueror no se cerro correctamente. Quiere restaurar la sesión? | Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous session? |
| Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar. | Your Device is setup properly and should work now. |
| Las operaciones estructurales realizadas mediante subastas estándar no se ajustan a ningún calendario establecido con antelación . | Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar . |
| Las estadísticas del BCE se ajustan a las normas internacionales en la medida de lo posible . | Wherever possible , ECB statistics conform to international standards . |
| Las propuestas presentadas por empresas constructoras para los primeros ocho paquetes se ajustan al presupuesto previsto . | The tenders submitted by construction companies for the first eight packages are within the budget . |
| Lo adiviné correctamente. | I guessed right. |
| Ellos oyeron correctamente? | Did they hear correctly? |
| Sabemos construir correctamente. | And we know how to build properly. |
| Archivos extraídos correctamente. | Files successfully extracted. |
| Sistema configurado correctamente | System configured properly |
| Disco leído correctamente. | Successfully read disk. |
| Simulación completada correctamente | Simulation successfully completed |
| Grabación completada correctamente | Writing successfully completed |
| Borrado completado correctamente | Erasing successfully completed |
| Lectura completada correctamente | Reading successfully completed |
| Copia completada correctamente | Copying successfully completed |
| Vaciado completado correctamente | Blanking successfully completed |
| BD iniciada correctamente | DB started correctly |
| Registro cargado correctamente. | Log successfully loaded. |
| Mensajes eliminados correctamente. | Messages deleted successfully. |
| Mensajes movidos correctamente. | Messages moved successfully. |
| Mensajes copiados correctamente. | Messages copied successfully. |
| Mensajes eliminados correctamente. | Address Books |
| Mensajes movidos correctamente. | Send picture with every message |
| Controlador exportado correctamente. | Driver successfully exported. |
| imagen guardada correctamente | image save OK |
| Aussies celebren correctamente! | Aussies celebrate properly ! thirsty Shane Warne ( ShaneWarne) March 29, 2015 |
| Se ha iniciado la aplicación correctamente? Eliminar si no funciona. | Has app started ok? Remove if it does n't work |
| Se ha convertido correctamente los datos Nepomuk al nuevo motorName | Successfully converted Nepomuk data to new backend |
| El menú INDI no se ha inicializado correctamente. Reinicie KStars. | INDI Menu has not been initialized properly. Restart KStars. |
Búsquedas relacionadas : Se Ajustan - Mercado Se Ajustan - No Se Ajustan - Si Se Ajustan - Ojos Se Ajustan - Mercado Se Ajustan Los Precios - Se Hace Correctamente - Se Utiliza Correctamente - Se Utiliza Correctamente - Se Ejecuta Correctamente - Se Aplica Correctamente - Se Prepara Correctamente - Se Hace Correctamente - Se Actualizó Correctamente
