Traducción de "saludo militar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Militar - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción : Saludo - traducción : Saludo - traducción : Saludo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te saludo.
I greet you.
Como saludo oirán Paz!
Their greeting therein will be Salam (peace!).
Como saludo oirán Paz!
Their greeting therein will be Peace.
Como saludo oirán Paz!
Their greeting therein will be Peace!
Como saludo oirán Paz!
Their greeting shall be 'Peace'
Como saludo oirán Paz!
Their greeting to each other will be, Peace be with you.
Como saludo oirán Paz!
Their greeting therein will be Peace!
El popular saludo de los Juegos del Hambre fue adoptado por los manifestantes antigolpistas tras la salida del gobierno militar interino de Yingluck Shinawatra, en mayo pasado.
The popular Hunger Games salute was adopted by anti coup demonstrators after the removal of Yingluck Shinawatra's caretaker government by the military last May.
Saludo expresamente que, en contra de
This situation and a number of other factors, such as the difficulties over the mobilization of emergency aid for refugees from Iraq,
Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo!
Land of liberty, land of the future, I salute you!
La falta de un saludo quiere decir alguna cosa.
The absence of a greeting means something.
Ven, somos un club secreto con un saludo secreto,
See, we're a secret club with a secret handshake.
Esta foto de Kong udom, que fue ampliamente compartida en los medios sociales, la muestra haciendo el saludo de los Juegos del Hambre en señal de protesta contra la junta militar en Tailandia
This photo of Kong udom, which was widely shared on social media, shows her making the Hunger Games salute as a sign of protest against the Junta government in Thailand
Milonov, lesbianas besándose y un tipo haciendo el saludo nazi.
Milonov, kissing lesbians, and some guy doing a Nazi salute.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
When you are greeted with a greeting, greet in return with what is better than it, or (at least) return it equally.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
When you are greeted with a greeting, respond with a better greeting, or return it.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
When you are greeted with a salutation then return it with a better one, or at least the same.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
When ye are greeted with a greeting, greet ye with a better than it or return it. Lo!
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
And when you are greeted with a greeting, greet with better than it, or return it.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
And when you are greeted with a greeting, greet in return with one better than it or at least return it in a like manner .
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
Answer a greeting in kinder words than those said to you in the greeting or at least as kind.
Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
When a (courteous) greeting is offered you, meet it with a greeting still more courteous, or (at least) of equal courtesy.
Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor
I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord.
Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
Área militar
Military area
DHC 6 Series 300M Avión militar de transporte militar multipropósito.
DHC 6 Series 300M Multi role military transport aircraft.
Saludo que de este modo se realice una positiva aportación al mercado interior.
These questions have to be faced if we want to avoid falling back into the same rut.
De inmediato se acercó a Jesús y dijo Te saludo, Rabí! Y le besó
Immediately he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi! and kissed him.
De inmediato se acercó a Jesús y dijo Te saludo, Rabí! Y le besó
And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master and kissed him.
Usualmente, cuando menciono la animación suspendida, la gente hace el saludo vulcano y se ríe.
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Cuando entró a donde ella estaba, dijo Te saludo, muy favorecida! El Señor está contigo
Having come in, the angel said to her, Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!
Cuando entró a donde ella estaba, dijo Te saludo, muy favorecida! El Señor está contigo
And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee blessed art thou among women.
Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar.
Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study military science.
Uno es el militar.
Pertama, militer.
Comentarista militar Viktor Baranets
military commentator Viktor Baranets
La militar, 380 billones.
The military, 380 billion.
Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
O Allah! and their greeting therein peace! And the end of their Cry Will be all praise unto Allah, the Lord of the worlds
Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
And their greeting therein is, Peace. And the last of their call is, Praise be to God, Lord of the Worlds.
Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
And the conclusion of their prayer will be Praise be to Allah, Lord of the Worlds!
Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
Immaculate are You! and their greeting therein will be, Peace! and their concluding call, All praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds.
Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
And the close of their call will be, All praise is due to God, the Lord of the Universe!
Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
And Peace will be their greeting therein! and the close of their cry will be Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds!
Saludo de los 'Juegos del hambre' le da esperanza a los activistas pro democracia en Tailandia
'Hunger Games' Salute Gives Hope to Democracy Activists in Thailand Global Voices
Los manifestantes antigolpistas levantan sus manos con el saludo de tres dedos como símbolo de lucha.
Anti coup protesters raise their hands in a three finger salute as a symbol of struggle.
El saludo de bienvenida es el título de la pantalla de acceso. Si el saludo contiene la palabra HOSTNAME esta será traducida al nombre de la máquina sin el nombre del dominio, en el que está instalado kdm .
The greeting string is the title of the login screen. If the string contains the word HOSTNAME it will be translated to the domainless name of the machine kdm is installed on.

 

Búsquedas relacionadas : Saludo - Saludo Carta - Un Saludo - Saludo Observaciones - Saludo De - Mi Saludo - Saludo Nazi - Te Saludo - Sinceramente Saludo - Gran Saludo