Traducción de "saltando por delante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Saltando - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Saltando al archivo... | Skipping to archive... |
| Saltando al bloque... | Skipping to block... |
| El niño está saltando. | The boy is jumping. |
| El caballo está saltando. | The horse is jumping. |
| La niña está saltando. | The girl is jumping. |
| El perro está saltando. | The dog is jumping. |
| Holly está saltando sobre el trampolín. | Holly is jumping on the trampoline. |
| Saltando al final de la cinta... | Skipping to end of tape... |
| Hubo personas saltando, personas tirándose al piso. | We had people jumping up and down, people dropping to the ground. |
| Un perro y dos personas están saltando. | One dog and two people are jumping. |
| Él se suicidó saltando de un puente. | He committed suicide by jumping off a bridge. |
| Importación de certificado saltando creación del enlace. | Certificate import Skipping link creation. |
| Él se suicidó saltando desde una ventana alta. | He committed suicide by jumping out of a high window. |
| Tom se suicidó saltando frente a un tren. | Tom committed suicide by jumping in front of a train. |
| en la ciudad. Van saltando por el muro, corren por las casas, suben por las ventanas y entran como ladrones | They rush on the city. They run on the wall. They climb up into the houses. They enter in at the windows like thieves. |
| en la ciudad. Van saltando por el muro, corren por las casas, suben por las ventanas y entran como ladrones | They shall run to and fro in the city they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses they shall enter in at the windows like a thief. |
| Él acabó con su vida saltando de un puente. | He ended his life by jumping off a bridge. |
| Es como si hubieran intentado suicidarse saltando desde el sótano. | It is as if they were trying to commit suicide by jumping from the basement. |
| Ve por delante. | Go on ahead. |
| Sucedió que cuando el arca de Jehovah llegó a la Ciudad de David, Mical hija de Saúl miró por la ventana y al ver al rey David saltando y danzando delante de Jehovah, lo menospreció en su corazón | It was so, as the ark of Yahweh came into the city of David, that Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David leaping and dancing before Yahweh and she despised him in her heart. |
| Sucedió que cuando el arca de Jehovah llegó a la Ciudad de David, Mical hija de Saúl miró por la ventana y al ver al rey David saltando y danzando delante de Jehovah, lo menospreció en su corazón | And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD and she despised him in her heart. |
| Como dijo un polinesio Siento que estoy saltando en el cielo. | As one Polynesian said, he said, I felt like jumping in the sky. |
| No es posible la escritura en la cartera y se cerrará, saltando. | Writing into Wallet is not possible at shutdown, skipping. |
| Alrededor de veinte alumnos consiguieron escapar saltando por las ventanas y las verjas, mientras que el resto quedaban retenidos por el grupo de seguridad. | About twenty pupils managed to escape by jumping from the windows and over fences, while the rest were detained by the security detail. |
| Él iba caminando por delante mío. | He walked ahead of me. |
| Todavía tenemos diez millas por delante. | We still have ten miles to go. |
| Tenemos un largo camino por delante. | We've got a very long journey ahead of us. |
| Tengo un largo camino por delante. | I've got a long way to go. |
| Tenemos un día estresante por delante. | We've got a very stressful day ahead of us. |
| Los fashionistas, quieren ir por delante. | For fashionistas, they want to stay ahead of the curve. |
| Un hombre de pie en el acantilado estaba a punto de suicidarse saltando al vacío. | A man standing on the cliff was about to commit suicide by jumping into the void. |
| El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de las rutas genéricas. | The two arrays size are different, skipping the reading of generic paths. |
| La voz de mi amado! Él viene saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas | The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills. |
| La voz de mi amado! Él viene saltando sobre los montes, brincando sobre las colinas | The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills. |
| Aún hay un largo camino por delante. | There's still a long way to go. |
| El autobús se lo llevó por delante. | The bus ran over him. |
| El tamaño de las dos matrices es diferente, saltando la lectura de los archivos de registro. | The two arrays size are different, skipping the reading of log files. |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | (Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.) |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | And then He causeth to go before him and behind him a guard. |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | He then dispatches guards before him and behind him. |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | Then He dispatches a sentinel before and behind him |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | He sends down guardians who walk before them and behind them, |
| Algo pasó volando por delante de mis ojos. | Something flew by in front of my eyes. |
| Sabía que tenía un duro trabajo por delante. | I knew I had a tough job ahead. |
| SM Una década por delante de su tiempo. | SM A decade ahead of her time. |
Búsquedas relacionadas : Saltando - Saltando - Saltando - Saltando - Saltando Por Encima - Saltando Por Diversión - Saltando Por Encima - Por Delante - Por Delante - Loco Saltando - Saltando Estadio - Saltando Alrededor - Saltando Sobre