Traducción de "salir de la casa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo vieron salir de la casa.
He was seen to come out of the house.
Al salir de la casa, la vimos.
We saw her when leaving the house.
Jane estaba a punto de salir de la casa.
Jane was about to leave the house.
Ella estaba a punto de salir de la casa.
She was about to leave the house.
No podía salir de mi casa.
I wasn't able to leave my house.
Prefiero salir a quedarme en la casa.
I prefer going out to staying at home.
Esa es la razón para salir de casa, sí?
That's a reason to go out of home. Yeah?
Ella estaba preparándose para salir de casa.
She was getting ready for leaving home.
Escala el Everest sin salir de casa
Trek Nepal's Everest Region Without Ever Leaving Home Global Voices
Con la fiebre que tienes no puedes salir de casa.
With the fever that you have you cannot go out of the house.
Estaba a punto de salir de mi casa.
I was about to leave my house.
No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
Prefiero quedarme en casa que salir.
I would rather stay home than go out.
Prefiero quedarme en casa a salir de compras.
I would rather stay at home than go shopping.
Estaba por salir de la casa cuando un viejo amigo llegó.
I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
Estaba a punto de salir de la casa cuando sonó el teléfono.
I was just about to leave the house when the telephone rang.
Yo preferiría quedarme en casa que salir.
I would rather stay at home than go out.
Es mejor quedarte en casa que salir.
It is better to stay in than go out.
Da igual salir o quedarme en casa.
I may as well go out than stay at home.
Ben Saunders Para qué molestarse en salir de casa?
Ben Saunders Why bother leaving the house?
No voy a salir porque tengo que limpiar la casa.
I am not going out because I have to clean the house.
Hoy no puedo salir porque me han dicho que cuide de la casa.
I can't go out today as I've been told to house sit.
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
Tengo ganas de salir hoy en lugar de quedarme en casa.
I feel like going out rather than staying at home today.
Cuando estaba por salir de casa, recibí una llamada de ella.
When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.
Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.
He can go out on condition he comes home by five.
Tom decidió no salir de casa hasta ser un poco mayor.
Tom decided not to leave home until he was a little older.
Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.
I'd rather stay home than go out in this weather.
Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Cambié de idea sobre lo de salir, y me quedé en casa.
I changed my mind about going out and stayed home.
Él se quedó todo el día en casa en lugar de salir.
He stayed at home all day instead of going out.
No estoy seguro de si me debería quedar en casa o salir.
I'm not sure whether to stay home or go out.
Viniste temprano a casa sólo para comer y luego salir nuevamente?
Did you come home early just to eat then go out again?
Querés salir o quedarte en casa? Para mí es lo mismo.
Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me.
Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Cuando Homer llega a su casa después de salir de la taberna de Moe golpea en una de las ventanas de la casa y grita el nombre de Marge.
When Homer arrives at his home after leaving Moe's Tavern, he hammers on one of the windows of the house and shouts Marge's name.
Quieres salir o quedarte en casa? A mí me da lo mismo.
Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me.
Todo lo que ella necesitaba era permiso para construir tres escalones en su casa, desde el suelo, para facilitarle entrar y salir de la casa.
All she needed was permission to build three steps to her house, from ground level, making it easier for her to enter and exit her house.
Hoy hace muy buen tiempo, así que prefiero salir a quedarme en casa.
It is very fine today so I would rather go out than stay at home.
Hoy iré a visitar a mi amiga, que está enferma y no puede salir de casa.
Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.
Salir de la previsualización
Exit Preview Mode
Salir de la aplicación
Quit the application
Salir de la sesión
Quit Session
Salir de la aplicación
Quit the Application
Salir de la aplicación...
Quit application...

 

Búsquedas relacionadas : Salir De Casa - Salir De Casa - Salir De Casa - Salir De Su Casa - Sin Salir De Casa - Salir De Su Casa - Antes De Salir De Casa - Salir - Salir - Salir - Salir - Salir